Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "camutanga" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAMUTANGA EN PORTUGAIS

ca · mu · tan · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAMUTANGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Camutanga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAMUTANGA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «camutanga» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Camutanga

Camutanga

Camutanga est une municipalité brésilienne dans l'État de Pernambuco. La municipalité est formée uniquement par le siège social du district, le moulin de San Francisco, le moulin de Santo Antônio, le moulin de Paraíso et la ville de l'Olho d'Água Central Mill. Camutanga é um município brasileiro do estado de Pernambuco. O município é formado apenas pelo distrito sede, engenho São Francisco, engenho Santo Antônio, engenho Paraíso e pelo povoado da Usina Central Olho d'Água.

Cliquez pour voir la définition originale de «camutanga» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CAMUTANGA


acamatanga
a·ca·ma·tan·ga
acamutanga
a·ca·mu·tan·ga
acarapitanga
a·ca·ra·pi·tan·ga
acumatanga
a·cu·ma·tan·ga
acumutanga
a·cu·mu·tan·ga
camatanga
ca·ma·tan·ga
carapitanga
ca·ra·pi·tan·ga
caraputanga
ca·ra·pu·tan·ga
cumatanga
cu·ma·tan·ga
ibipitanga
i·bi·pi·tan·ga
ibirapitanga
i·bi·ra·pi·tan·ga
itapitanga
i·ta·pi·tan·ga
jaguapitanga
ja·gua·pi·tan·ga
matanga
ma·tan·ga
meutanga
meu·tan·ga
pirapitanga
pi·ra·pi·tan·ga
pitanga
pi·tan·ga
quitanga
qui·tan·ga
tanga
tan·ga
totanga
to·tan·ga

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CAMUTANGA

camuengo
camuflado
camuflagem
camuflar
camumbembe
camundongo
camunha
camunheca
camurapim
camurcina
camurça
camurçado
camurçagem
camurçar
camuri
camurim
camuripeba
camuripema
camurro
camúnia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CAMUTANGA

anga
banga
changa
charanga
charutanga
fanga
festanga
franga
galanga
ganga
guarapiranga
guirantanga
manga
maranga
mulumbuantanga
nanga
panga
piranga
saltanga
sanga

Synonymes et antonymes de camutanga dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAMUTANGA»

camutanga news carnaval prefeitura fest politica pernambuco fotos camutanga município brasileiro estado formado apenas pelo distrito sede engenho são francisco santo antônio paraíso povoado usina central olho água notícias para mundo portal cidade região confira últimas economia política emprego educação ciência saúde cultura noticiasdacidade selecionamos principais acontecimentos políticos acidentes trânsito rodovias fatos centro dados gerais ibge infográficos abreu lima afogados ingazeira afrânio agrestina preta águas belas hino hinos cidades letras glória deus independente vossos filhos saúdam fervor salve data liberdade consagrada nosso meio imorredor nesta brasil habitantes chamam camutanguense climatempo previsão tempo aqui você encontra

Traducteur en ligne avec la traduction de camutanga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAMUTANGA

Découvrez la traduction de camutanga dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de camutanga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «camutanga» en portugais.

Traducteur Français - chinois

卡穆坦加
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Camutanga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Camutanga
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Camutanga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Camutanga
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Камутанга
278 millions de locuteurs

portugais

camutanga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Camutanga
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Camutanga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Camutanga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Camutanga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Camutanga
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Camutanga
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Camutanga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Camutanga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Camutanga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Camutanga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Camutanga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Camutanga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Camutanga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Камутанга
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Camutanga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Camutanga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Camutanga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Camutanga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Camutanga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de camutanga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAMUTANGA»

Le terme «camutanga» est assez utilisé et occupe la place 35.198 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «camutanga» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de camutanga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «camutanga».

Exemples d'utilisation du mot camutanga en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAMUTANGA»

Découvrez l'usage de camutanga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec camutanga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Por quem os blocos cantam
Getúlio Cavalcanti, um dos mais representativos compositores do frevo, relata sua biografia e o panorama passado recente deste genuíno gênero musical brasileiro, cantado por todos os blocos de rua do Recife.
Getúlio Cavalcanti, 2004
2
Anuario genealógico latino
III — Manuel Tassiano de Barros, n. Camutanga, onde f 20-1X-189O. A a 15-VIII- 1877, c. e. d. Ana de Albuquerque Uchôa, n. 15-VI-1856, eii| Camutanga, f 12-III- 1927, em S. Paulo, filha de Joaquim José de Albuquerque Uchôa, n. 10-I-1790 ...
3
40.000 no comando da economia brasileira: o anuário dos ...
MELO, Murilo Tavares de Camutanga — PE (C) Usina Central Olho D' Agua S.A. U>.) MELO, Clavio Oliveira de Rua 15 de Agosto, 58 — Rio Largo — AL (C) Eletro Mundaú S A. (D.G.) MELO, Patrício Leal de Rua Barão de Abiai, 91 - l.o ...
4
Anais pernambucanos: 1701-1739
AGOSTO 19 — Testamento de D. Maria Lins, celebrado na Camutanga de Goiana, como refere Borges da Fonseca na sua Nobiliarquia Pernambucana (T. IV p. 94 v), por onde se vê que já então estava fundada a povoação de Camutanga.
Francisco Augusto Pereira da Costa, José Antônio Gonsalves de Mello, 1983
5
Transvias - Guia Geral dos Transportes Ed. 129
2954-5000 REAL LOG Transportes . . 2631-8666 VIABRASIL-Cargas. . . . 2507- 3070 Campos Verdes - GO MAEXBRASIL. . . . . . . 4191-2955 REAL LOG Transportes . . 2631-8666 VIABRASIL-Cargas. . . . 2507-3070 Camutanga - PE REAL ...
Transvias
6
Transvias: Guia Geral dos Transportes Ed.133
114133-2995 Camutanga - PE OSTEL . . . . . . . . . . 112954-5000 Cana Verde - MG CAMPOBELO. . . . . . 113965-1077 WILSON-Rodoviário. . . 112636-4393 Canaã - AL OSTEL . . . . . . . . . . 112954-5000 Canaã - MG CAMILLO dos SANTOS 11 ...
Transvias, 2012
7
Atas do X Simpósio de Geologia do Nordeste, Recife ...
... em pesquisas preliminares. Em Camutanga a MINÉRIOS de PE definiu reservas de 31.000.000 t de calcário com 16% MgO e 33% CaO , no interior da principal zona de cana de açúcar do Estado, onde a demanda reprimida é de 1 milhão ...
Sociedade Brasileira de Geologia. Núcleo do Nordeste, 1981
8
Brasil, 365 dias de escândalos
José Severino da Silva, 41 anos, trabalhador rural, empregado de Severino Ramos no Engenho Quebrec, no município de Camutanga, a 110 quilómetros do Recife, foi reclamar. Severino Ramos apertou outro gatilho, o de seu revólver, ...
Felipe Gama de Carvalho, 1988
9
O problema hospitalar no Brasil: novos rumos, novas soluções
"Prefeitura Municipal de Camocim do São Felix" CAMUTANGA + 7 MATERNIDADE CA8A DE PARTO DE CAMUTANGA (•) Secretaria de Saúde e Assistênciu Social MATERNIDADE Camutanga — PE + NOME DO HOSPITAL PESSOA ...
Luís Rodrigues de Souza, 1976
10
Construindo o sindicalismo rural: lutas, partidos, projetos
E prossegue: "anexações: fechado o sindicato de Ferreiros/Camutanga, havendo, então, divisão dos municípios, caberia Ferreiros a Timbaúba e Camutanga a També. A medida foi tão absurda que originou protestos até mesmo dos ...
Maria do Socorro de Abreu e Lima, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAMUTANGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme camutanga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Apesar da crise, mais duas usinas de etanol podem voltar a …
... com o fechamento de várias usinas em Pernambuco, só quatro unidades estão ativas na Mata Norte: Laranjeiras, em Vicência, Olho D'água, em Camutanga, ... «NE10, juin 15»
2
Mais duas usinas de etanol voltarão a funcionar nesta safra em PE
São elas: Laranjeiras em Vicência, Olha D´água em Camutanga, Santa Tereza em Goiana, e Petribu em Lagoa do Carro. Neste contexto, por falta de usinas ... «Midia News, juin 15»
3
Após avanço de sinal, colisão deixa idosa ferida na Av. Agamenon …
... (CTTU) no local, um dos veículos, com placa do município de Camutanga, na Zona da Mata, passou no cruzamento com o semáforo vermelho, na pista local. «NE10, mai 15»
4
Faltam água mineral e papel ofício nas delegacias, denunciam …
Já na Zona da Mata, existem unidades com apenas um agente e, por isso, não funcionam nos turnos da noite, como nas cidades de Camutanga, Ferreiros e ... «NE10, mai 15»
5
Getúlio Cavalcanti inova nos ritmos do disco Eu e a natureza
O disco, composto de treze faixas, foi produzido sob os ares de Camutanga, a sua terra natal e de Gravatá, cidade que frequenta com assiduidade. “Com esse ... «NE10, mai 15»
6
Adolescente de 13 anos é executada com vários tiros em Alagoa …
Segundo informações colhidas no local, a menor morava na cidade de Camutanga, em Pernambuco, mas tinha familiares na Paraíba. A suspeita é de que um ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, avril 15»
7
Gil Pernambucano e Gustavo estão perto de retorno ao Auto, revela …
... alguns que estão entregues ao departamento médico - explicou Jazon, acrescentando que o goleiro Robson, os zagueiros Henrique, Camutanga e Marlon e ... «Globo.com, févr 15»
8
Comerciante é assassinado dentro do próprio bar em Itambé, PE
O caso está sendo investigado pela Delegacia de Camutanga. "Hoje [segunda] vamos voltar ao local para pegar alguns depoimentos das pessoas que ... «Globo.com, nov 14»
9
Em Igarassu » Polícia apreende carga de açúcar desviada de usina
Um funcionário da Usina Olho D'Água, localizada no município de Camutanga, na Zona da Mata de Pernambuco, foi preso em flagrante no início da noite desta ... «Diário de Pernambuco, oct 14»
10
Equipe do Central busca regularidade durante o Campeonato PE …
O Central de futsal volta à quadra no próximo sábado, dia 9 de agosto, às 19h, contra o Atlético/Camutanga, no Sesc Caruaru, pela quarta rodada do estadual. «Globo.com, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Camutanga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/camutanga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z