Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "piranga" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIRANGA EN PORTUGAIS

pi · ran · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIRANGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Piranga peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PIRANGA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «piranga» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Piranga

Piranga

Piranga est une municipalité dans l'état de Minas Gerais, au Brésil. Sa population estimée en 2010 était de 17 232 habitants. Sa superficie est de 658,812 km². Cela correspond à une densité de population de 26,16 habitants par kilomètre carré. Piranga é um município do estado de Minas Gerais, no Brasil. Sua população estimada em 2010 era de 17 232 habitantes. Sua área é de 658,812 km². O que corresponde a uma densidade populacional de 26,16 habitantes por quilômetro quadrado.

Cliquez pour voir la définition originale de «piranga» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PIRANGA


ararapiranga
a·ra·ra·pi·ran·ga
baranga
ba·ran·ga
camiranga
ca·mi·ran·ga
caranga
ca·ran·ga
charanga
cha·ran·ga
franga
fran·ga
guaporanga
gua·po·ran·ga
guarapiranga
gua·ra·pi·ran·ga
itapiranga
i·ta·pi·ran·ga
macaranga
ma·ca·ran·ga
maranga
ma·ran·ga
moranga
mo·ran·ga
muirapiranga
mu·i·ra·pi·ran·ga
poranga
po·ran·ga
sapiranga
sa·pi·ran·ga
saranga
sa·ran·ga
suranga
su·ran·ga
tapiranga
ta·pi·ran·ga
varanga
va·ran·ga
zaranga
za·ran·ga

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PIRANGA

piramidona
pirampeba
piramutaba
piramutá
piranambu
piranampu
piranduba
piranema
pirangar
pirangaria
pirange
pirangueiro
piranha
piranhaúba
piranheira
piranhense
piranhuda
piraniampu
piranjiense
piranose

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PIRANGA

apiranga
cabapiranga
capiranga
guaparanga
juritipiranga
jurupiranga
jurutipiranga
liberanga
macacapuranga
marupapiranga
murapiranga
mutumporanga
pirapiranga
potiporanga
quiripiranga
sauimpiranga
suaçupiranga
tapuiranga
tiaporanga
uarapiranga

Synonymes et antonymes de piranga dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PIRANGA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «piranga» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de piranga

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PIRANGA»

piranga desamparado mesquinho pobre festa carnaval noticias hotel fotos peças jabuti piranga município estado minas gerais brasil população estimada habitantes área km² corresponde densidade populacional quilômetro quadrado prefeitura portal notícias construindo cidade futuro vindo nosso site falar dificil este conta história desta divulgando nossa terra cultura valorizar gente ibge cidades infográficos dados abadia dourados abaeté abre campo acaiaca açucena água dicionário informal têrmo língua tupi vermelho climatempo previsão tempo para

Traducteur en ligne avec la traduction de piranga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIRANGA

Découvrez la traduction de piranga dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de piranga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piranga» en portugais.

Traducteur Français - chinois

piranga
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Piranga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Piranga
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

piranga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

piranga
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пиранга
278 millions de locuteurs

portugais

piranga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

piranga
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

piranga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

piranga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

piranga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

piranga
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

piranga
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

piranga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

piranga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

piranga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

piranga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

piranga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Piranga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Piranga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

піранга
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piranga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

piranga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

piranga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

piranga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Piranga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piranga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIRANGA»

Le terme «piranga» est assez utilisé et occupe la place 18.513 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «piranga» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de piranga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piranga».

Exemples d'utilisation du mot piranga en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PIRANGA»

Découvrez l'usage de piranga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piranga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Devoção e arte: imaginária religiosa em Minas Gerais
Mestre de Tiranga (segunda metade do século xviii) Certo número de imagens, com características em comum, procedente da cidade de Piranga ou região, no Vale do Rio Piranga, foi relacionado já há algum tempo por colecionadores e ...
Beatriz Coelho, 2005
2
Gazeta de Lisboa
Hoje pela manha fundeou em Spithead a Fragata Piranga de 46 peças, commandada por Lord Cochrà' ne com a bandeira chamada Bratiieira de Almirante no tope do mastro grande. — Lord Cochrane abrio pelas 9 .horas communicação ...
3
CRC Handbook of Avian Body Masses, Second Edition
USA 1152 Piranga ludoviciana Western.Tanager B 90 28.1 22.5 34.5 Sp California,.USA 1093 Piranga bidentata bidentata Flame-colored. Tanager B 9 34.7 33.3 39.4 Mexico 1151 Piranga bidentata flammea Flame-colored. Tanager B 18 ...
John B. Dunning, Jr., 2007
4
Cidades universitárias: patrimônio urbanístico e ...
No caso da Zoologia, porém, no fmal dos anos de 1950. por tratar-se de área científica que já estava forte- mente identificada com o Museu Paulista, conseguiu-se fazer com que permanecesse no [piranga no momento em (pie se tratou de ...
Ana Lúcia Duarte Lanna, 2004
5
Paradigma do caos ou cidade da conversão?: São Paulo na ...
Outro caso emblemático do tratamento que se passa a dar neste período às terras públicas é o Registro do termo de posse que os oficiais da câmara tomam em 2 de julho de 1773 do "Ribeirão chamado Piranga". Vale a pena transcrever  ...
Amilcar Torrão Filho, 2007
6
A Checklist of the World's Bird Species
Orchesticus abeillei Brown Tanager Piranga bidentata Flame-colored Tanager Schistochlamys ruficapillus Cinnamon Tanager Piranga erythrocephala Red- headed Tanager Piranga roseogularis Rose-throated Tanager Piranga rubra ...
David Boyd, 2006
7
Handbook of Avian Hybrids of the World
Pipilo ocai [Collared Towhee] See: Pipilo maculatus. Piranga bidentata [Flame- colored Tanager] × Piranga ludoviciana (() [Western Tanager] ONHR (U.S.). BRO : PCZ (se Arizona and adjacent Mexico). Hybridization occurs in the Chiricahua ...
Department of Genetics University of Georgia Eugene M. McCarthy Post Doctoral Researcher, Athens, 2006
8
Neotropical Birds: Ecology and Conservation
... GCS, NSA AMN, AMS, ATL U u CMV U/M Piranga bidentata Piranga erythrocephala Piranga flava Piranga leucoptera Piranga ludoviciana Piranga roseogularis Piranga rubra Piranga rubriceps M M L M M M L H C MM MM UT UT MM LT LT ...
Douglas F. Stotz, 1996
9
Birds of North America
WESTERN TANAGER Piranga lodoviciana In early summer, this tanager likes cool conifer forests of northwest and high mountains. During spring and fall migration, may appear in cities, farmland, even desert. > Adult male yellow and black ...
Kenn Kaufman, 2000
10
Texas Natural History: A Century of Change
Appendix — Birds Pipilo Pipilo fuscus mesoleucus Pipilo maculatus megalonyx Piranga Piranga hepatica Piranga ludoviciana Piranga rubra cooperi Pitangus Pitangus derbianus Podasocys Podasocys montanus Polioptila Polioptila caerulea ...
David J. Schmidly, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIRANGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme piranga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Suinocultores do Vale do Piranga aprimoram conhecimento sobre …
Produtores de suínos do Vale do Piranga decidiram conhecer de perto as inovações tecnológicas para produção de energia renovável. O motivo é o interesse ... «PorkWorld, oct 15»
2
Curso de Gerentes colabora para difundir informação entre …
Ponte Nova recebeu, nesta quarta (14/10), mais uma edição do Curso de Gerentes, realizado pela Associação dos Suinocultores do Vale do Piranga (Assuvap) ... «PorkWorld, oct 15»
3
Suinocultores participam do lançamento do Baycox Iron no Vale do …
O evento contou com o apoio da Associação dos Suinocultores do Vale do Piranga (Assuvap) e foi especialmente dedicado à divulgação do produto, que é a ... «PorkWorld, oct 15»
4
Sem capacete, motociclista foge da polícia em Piranga
Um motociclista foi surpreendido por policiais militares, em Piranga, na noite de sexta-feira, dia 4. Durante patrulhamento pela cidade, ele foi avistado ... «Jornal Correio da Cidade, sept 15»
5
Suinocultura do Vale do Piranga dá mais um passo em direção ao …
O Vale do Piranga ocupa posição de destaque no mapa da suinocultura brasileira. O setor, a cada dia, se profissionaliza e investe decididamente em novas ... «Suinocultura Industrial, août 15»
6
Degradação do Rio Doce começa nas nascentes
Principal formador do Rio Doce, Rio Piranga foi o primeiro em Minas a entrar em estado que antecede a restrição do uso de água pela população. Toda a bacia ... «Estado de Minas, juil 15»
7
Nível da água preocupa e mais de 70 cidades estão próximas da …
Ponte Nova – A crise hídrica que atinge Minas Gerais fez disparar o alarme no primeiro rio do estado – o Piranga, principal manancial de uma bacia que ... «Estado de Minas, juil 15»
8
Mulher desarma bandido e evita assalto em Piranga
Na quinta-feira, dia 25, por volta das 7h50, a Polícia Militar, em atendimento a uma ocorrência de tentativa de roubo, compareceu na localidade rural de ... «Jornal Correio da Cidade, juin 15»
9
Copasa faz novo alerta para necessidade de economia para evitar …
O objetivo é evitar que aconteça com o Velhas o que já está acontecendo com o Rio Piranga, primeiro manancial a entrar em estado de alerta, em 19 de maio, ... «Estado de Minas, juin 15»
10
Recent obsessions: Piranga Candles in New Glarus
One of them was a Pepper and Port candle from Piranga Candles, made by Grace McLaughlin and Harry Pulliam in New Glarus. I loved the depth of the scent in ... «Madison.com, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piranga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/piranga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z