Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carminativo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARMINATIVO EN PORTUGAIS

car · mi · na · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARMINATIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Carminativo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CARMINATIVO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «carminativo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Carminatif

Carminativo

Carminatif. Il se réfère aux médicaments utilisés pour réduire les gaz intestinaux. C'est l'une des compositions de la Monnaie Verte ... Carminativo. Refere-se aos medicamentos usados na redução dos gases intestinais. É uma das composições da Hortelã-Verde...

Cliquez pour voir la définition originale de «carminativo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CARMINATIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
narrativo
nar·ra·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
nominativo
no·mi·na·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
participativo
par·ti·ci·pa·ti·vo
quantitativo
quan·ti·ta·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
representativo
re·pre·sen·ta·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CARMINATIVO

carmense
carmental
carmesim
carmesinado
carmiar
carmim
carmina
carminado
carminar
Carminda
carminol
carmíneo
carmínico
Carmo
Carmona
carmopolitano
carmoso
carmufélico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CARMINATIVO

ativo
cansativo
colaborativo
comparativo
cooperativo
criativo
demonstrativo
depurativo
formativo
imperativo
interativo
investigativo
limitativo
lucrativo
nativo
optativo
pensativo
preservativo
rotativo
significativo

Synonymes et antonymes de carminativo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARMINATIVO»

carminativo carmina burana carminativos eliminam gases efeito carminativo refere medicamentos usados redução intestinais composições hortelã verde dicionário informal substância combate formação intestino carminativa medicamento priberam língua portuguesa português remédios aulete facilita expulsão antiflatulento léxico anti flatulento contra intestinaes sementes chia wordpress posts about written rijo como pero porto editora acordo ortográfico fitoterápicos chamomilla suaveolens planta herbácea anual caule ereto muito ramificado densamente folhoso folhas divididas são sésseis definicao aqui você encontra significados palavra também pode adicionar mesmo árabe almaany categoria contém sabia consultar qualquer abaixo clique experimente francês carminatif dicionárioweb carminativum classe gramatical adjetivo portal masculino feminino singular plural carminativas vocabulary medication that prevents formation alimentary tract

Traducteur en ligne avec la traduction de carminativo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARMINATIVO

Découvrez la traduction de carminativo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de carminativo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carminativo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

驱风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Carminativo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

carminative
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कामिनटिव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طارد للريح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ветрогонный
278 millions de locuteurs

portugais

carminativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বায়ুরোগহর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carminatif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg mengeluarkan udara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Karminativ
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

駆風
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풍토 성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carminative
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuốc tống hơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரைப்பைக் குடல் வலி நீக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोटफुगी दूर करणारे सुगंधी औषध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

carminative
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carminativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiatropędny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вітрогонний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carminativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαλύων τα αέρια του στομάχου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

windafdrijvend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

carminative
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

carminative
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carminativo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARMINATIVO»

Le terme «carminativo» est communément utilisé et occupe la place 48.509 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carminativo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de carminativo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carminativo».

Exemples d'utilisation du mot carminativo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARMINATIVO»

Découvrez l'usage de carminativo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carminativo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ensayo preliminar sobre lo cómico, seguido de notas sobre el ...
El Marsala es rosadamente, aterciopeladamente carminativo ; la Ginebra pica y refresca al tiempo que enardece. Me había formado toda una tabla de valores de carminación. Y ahora —Dionisio extendió las manos con las palmas adelante, ...
Marcos Victoria, 1945
2
Alimentos Que Curam
GLOSSÁRIO CARMINATIVO - Antiflatulento: contra excesso de gases intestinais. CATAPLASMAS - Papas medicamentosas que se aplicam, entre dois panos, a uma parte do corpo, dorida ou inflamada (Aurélio). Dependendo do caso podem  ...
PAULO EIRO GONSALVES, 2013
3
Tutorial Terapia HolÍstica
... mentona 14%-32% Óleo essencial Carminativo, expectorante, cólicas intestinais óleo 0,2g a 0,8 g Oral Venda sem prescrição médica Panax ginseng C. A. Mey. Ginseng Raiz Ginsenosídeos Extratos, tintura Estado de fadiga física e mental, ...
4
Plantas medicinais e Fitoterápicos: Abordagem teórica com ...
... Ervacidreira Parte usada: folhas Padronização/marcador: ácidos hidroxicinâmicos expressos em ácido rosmarínico Derivado de droga vegetal: extratos/tintura Indicações/ações terapêuticas: carminativo, antiespasmódico e ansiolítico leve ...
Monise Viana Abranches
5
Thesouro apollineo, galenico, chimico, chirurgico, ...
O efpirito de nitro dulcificado com efpirito carminativo he grande remedio na anafarca , 8t ñas cólicas. C) efpirito carminativo, 8c aromático fe faz do modo feguinte. Recipe, femente de alcorovia, de funcho , ôedecumi- nhos , macella com flor ...
Jean Vigier, Officina Real Deslandesiana (Lisboa), 1714
6
Novo formulario medico e pharmaceutico ou Vademecum medicum ...
É estomacal, carminativo e analeptico ; raras vezes appli- cado só , quasi sempre junto com outros medicamentos. Prep. offic. Água distillada de hortelá- pimcnla. Muito usada como vehiculo de um grande numero de poções magistraes.
Theodoro J. H. Langgaard, 1868
7
O poder das ervas: vida natural
ALECRIM-DO-CAMPO: "Lantana micro- phylla": É estimulante, diaforético, carminativo, emenagogo, tónico. O cha de suas fo- lhas combate às afecçôes catarrais, as tosses, bronquites, reumatismo. ALECRIM-DO-MATO: "Lantana Micro- ...
André Rezende, 2006
8
A indústria química e o desenvolvimento do Brasil, 1500-1889
28) Angélicat(2' Angelica archangelica L. Raiz de angelica Carminativo, diurético e sudorífero 29) Angustura"2' Cusparia trijbliata Engl. Cascas de angus tura Angustiara Antipirético, aromatizante, estomáquico e tónico. Sucedânea da quina ...
Carrara Junior Carrara Jr., Hélio Meirelles, 1996
9
Biodiversidade da caatinga: áreas e ações prioritárias para ...
Cecropia glaziowi Sneth. Scoparía dulcis L Propriedade terapêutica mais evidente Anti-infeccioso Colagogo, digestivo, anti-PAF Anestésico local Imuno- èstimulante, hepatoprotetor Carminativo Anti-séptico local Balsâmico, expectorante ...
José Maria Cardoso da Silva, 2004
10
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la oracion ...
Sofronio G. Calderón. Carle, n.[carl] Patan, rústico, hombre ruin. Taong hamak, taong walang tuto. Carman, n.[cárman] Cochero. Kuchero. Carminative, adj.[ carmínetiv] Carminativo, lo que pertenece á los remedios contra los flatos.
Sofronio G. Calderón

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARMINATIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carminativo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Poejo-A hortelã dos pulmões!
*Indicações: Digestivo, Vermífugo, Carminativo, Expectorante, Antisséptico, Antiespasmódico, Emenagogo. *Como preparar o chá de poejo: Ingredientes: 1 ... «Jornal da Economia, oct 15»
2
Propiedades de la Hierbabuena o Menta
Sus propiedades mas conocidas son: antiespasmódicas, carminativo, es en infusión. Ayuda en los problemas de digestiones difíciles, alivia los gases ... «AIM Digital, oct 15»
3
Aneto: alla scoperta delle sue straordinarie virtù benefiche
Tante le sue virtù benefiche: è carminativo, favorendo l'espulsione di gas dallo stomaco e dall'intestino, è antispasmodico, pertanto ideale in caso di coliche, ... «Meteo Web, sept 15»
4
Cómo hacer un aceite aromático de naranja
Carminativo: el aceite de naranja relaja los músculos abdominales ayudando a eliminar los molestos gases. También favorece la digestión. Colesterol: este ... «AIM Digital, août 15»
5
Infusiones frías y saludables
Las umbelíferas –apio, anís, hinojo, alcaravea o comino– destacan por su poder carminativo y también digestivo, antiespasmódico y diurético, que les viene ... «CuerpoMente, juin 15»
6
Rutas botánicas
... puede que en algún herbero de la Mariola) y sale como remedio contra digestiones pesadas y carminativo (por los pedos) en algún momento de Yo, Claudio. «levante.emv.com, juin 15»
7
¡La mágica hoja de laurel!
... reumatismo e inflamaciones de la boca. Tiene un poder carminativo, expectorante, desintoxicante, antiviral y se le emplea como estimulante digestivo. «El Popular, mai 15»
8
Laurel para tratamiento de bronquitis, reumatismo, anorexia …
El laurel tiene poder carminativo, diaforético, expectorante, desintoxicante, antiviral y como estimulante digestivo. Se utiliza para tratar la anorexia, las gripes y ... «Diario Correo, mai 15»
9
Preysler: demasiado hormigueo
Pero, qué buena ocasión perdida para contar sin dramatismo que no basta tomarse un batido carminativo y ponerse cremas para conservar ese aspecto de ... «El Mundo, avril 15»
10
Aceite de hojas de Rosmarinus como conservante natural
... rica fuente de metabolitos activos, esta planta es muy usada en la medicina tradicional por sus efectos digestivos, antiespasmódicos y carminativos. El aceite ... «FoodNewsLatam.com, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carminativo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/carminativo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z