Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carmense" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARMENSE EN PORTUGAIS

car · men · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARMENSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Carmense peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CARMENSE


anhumense
a·nhu·men·se
auriflamense
au·ri·fla·men·se
baamense
ba·a·men·se
bahamense
ba·ha·men·se
canguaretamense
can·gua·re·ta·men·se
criciumense
cri·ciu·men·se
diademense
di·a·de·men·se
gramense
gra·men·se
guararemense
gua·ra·re·men·se
ibiramense
i·bi·ra·men·se
inhaumense
i·nhau·men·se
ipanemense
i·pa·ne·men·se
palmense
pal·men·se
panamense
pa·na·men·se
pindoramense
pin·do·ra·men·se
remense
re·men·se
santomense
san·to·men·se
siamense
si·a·men·se
upanemense
u·pa·ne·men·se
verissimense
ve·ris·si·men·se

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CARMENSE

carmatu
carmático
carme
carmeador
carmeadura
carmear
carmelina
carmelita
carmelitano
Carmelo
Carmem
carmental
carmesim
carmesinado
carmiar
carmim
carmina
carminado
carminar
carminativo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CARMENSE

alfamense
araruamense
borboremense
capanemense
cosmoramense
fatimense
filomense
guiricemense
ibiraremense
iguatamense
ituramense
jaguaretamense
jeronimense
juremense
miracemense
moemense
panoramense
paranapanemense
toritamense
tupiramense

Synonymes et antonymes de carmense dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARMENSE»

carmense alimentação comercial ltda atletico clube joomla sistema dinâmico portais gerenciador conteúdo carmense desde oferece mercado seus produtos atendendo empresas públicas privadas renome todo território nacional exterior viação empresa ônibus brasil localizada carmo encontre fotos endereço telefone contato fundição mata indústrias conselheiro paulino nova friburgo veja saiba como chegar especializado aluguel localizado jair gonçalves aulete indivíduo nascido vive típico dessa cidade povo almanach hemeroteca digital brasileira período disponível local links busca

Traducteur en ligne avec la traduction de carmense à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARMENSE

Découvrez la traduction de carmense dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de carmense dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carmense» en portugais.

Traducteur Français - chinois

carmense
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Carmense
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carmese
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

carmense
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

carmense
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

carmense
278 millions de locuteurs

portugais

carmense
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

carmense
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carmense
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

carmense
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Carmese
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

carmense
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카르 미세
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carmense
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

carmense
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

carmense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

carmense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

carmense
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carmense
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

carmense
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

carmense
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carmense
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

carmense
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

carmense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

carmense
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

carmense
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carmense

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARMENSE»

Le terme «carmense» est communément utilisé et occupe la place 69.973 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carmense» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de carmense
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carmense».

Exemples d'utilisation du mot carmense en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARMENSE»

Découvrez l'usage de carmense dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carmense et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
As denominações urbanas de Minas Gerais: cidades e vilas ...
Denominações anteriores: Nossa Senhora do Carmo da Mata; Boa Vista; Mata da Boa Vista; Carmo da Mata da Ermida. Adjetivo pátrio: carmense. CARMO DE MINAS Adoção do nome: 1953 (Lei 1039, de 12/12/53). Criação do distrito: 1841.
‎1997
2
Instituições republicanas mineiras
um distrito, no sentido exato da configuração política e jurídica hodierna. Pertencia a Oliveira e teve o seu conselho distrital. Vamos transcrever o que encontramos sobre o conselho distrital carmense: "Conselho Distrital - O Conselho Distrital, ...
Silveira Neto, 1978
3
Anuário mineiro de municípios
16/jul Adjetivo Pátrio: Carmense Localização: Região: Região do Alto Paranaíba Microrregião: AMAPAR Associação dos Municípios do Alto Paranaíba Distância de Belo Horizonte: 348 Km Dados Geo-humanos: Área: 1311 Km2 População ...
Associação Mineira de Municípios, 2005
4
Vida industrial
Outra empresa que não pode ser esquecida é a Fundição Carmense, há 30 anos operando na cidade. Pertence a um grupo empresarial que instalou mais recentemente um alto-fomo de ferro gusa. Produz 12 mil toneladas/ano de fundidos, ...
5
História de Carmo do Paranaíba
0 Carmense "*%RGAM SEMANÁRIO CONSAGRADO VOS INTEliESSES DO MUNICÍPIO Cidade do Carmo do Paranahybn, 2| de Abril de 1930 Idcas apregcnriaii forem ...rins, justas o sadias, si os ln,infipií.s proclamados forem con. uTmon ...
Silveira Neto, 1956
6
Anais da Câmara dos Deputados
Graças ao abnegado esforço desses dois homens e a colaboração de várias outras pessoas, inclusive a do ex-Pre- feito José Queiroz da Silva, a população carmense está sendo atendida na sua mais justa reivindicação. Justa e elementar ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1972
7
Anuário ABIFA: guia ABIFA de fundição
... BERTOLOTO & GROTTA LTDA BRINCOBRE IND E COM DE METAIS LTDA CARMENSE COMERCIAL LTDA Av Major José Levy Sobrinho, 1.296 13486-190 Limeira. SP Rua Titareo. 90 Av do Contorno, 2905 - sala 1305 30110-080 Belo ...
8
Minas Gerais, cadastro industrial
ANGICOS LTDA FUNDIÇÃO ALEA LTDA FUNDIÇÃO CARMENSE LTDA GEORGES BROEME S/A PRODUTOS INDUSTRIAIS RURAIS METALÚRGICA JBM LTDA Carmo do Caiuru ALIMENTA AVÍCOLA S/A CARMOVART LTDA CERÂMICA ...
9
Barron’s 1001 Pitfalls in Spanish
Spanish has a special verb (tutearse) which means “to speak to one (another) in the familiar form.” Enrique y Carmense tuteanahora. Enrique and Carmen address each other familiarly now. (However, a freer and more appropriate translation ...
Marion Peter Holt, Julianne Dueber, 2010
10
Coyame es mi pueblo
Aunque Carmense avergonzara del nacimientode Josefa por alguna razón, siempre quiso mucho a su hija. 198 LAS AGUAS NATURALES Desde quelatribu delosCholomese habíaasentadoen Coyame “ElOjo”ha estadoallí.ElOjoesun.
Dr. Francisco Javier Morales Natera

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARMENSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carmense est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reparan las 26 viviendas azotadas por la turbonada
... y hubo daños en 4 viviendas de Mevir, que los propios afectados están reparando, dijo a El País el alcalde del municipio carmense, Nuber Medina. FOTO. «Diario El País, oct 15»
2
Carmense muere al chocar moto
La muerte se le cruzó en el camino a Jonathan Camacho, de 22 años, cuando regresaba a su casa a bordo de una motocicleta. 'Huesito', como le decían de ... «El Diario Ecuador, sept 15»
3
Secretário estadual inaugura iluminação pública de avenidas em …
“Conheci um pouco da cidade e das demandas prioritárias da população carmense. Quero reforçar que a Secretaria está de portas abertas para formação de ... «Só Notícias, sept 15»
4
Accidente de tránsito en la vía Santo Domingo-El Carmen deja dos …
Al parecer el pequeño vehículo impactó por la parte trasera a la Ruta Carmense. En el Vitara viajaban dos personas, las cuales resultaron heridas, según ... «El Diario Ecuador, août 15»
5
Funcionários reclamam de falta de refeição em hospital de …
O G1 também tentou falar com a empresa responsável pela alimentação no hospital, a Carmense, mas não conseguiu contato. tópicos: Araruama. veja também. «Globo.com, août 15»
6
Edificios de El Carmen postulados a ser monumentos históricos
Finalmente, Sergio Ávalos, agradeció en nombre del intendente carmense Adrián Mendieta, la dedicación a este proyecto de importancia para la ciudad. «Jujuy al día, avril 15»
7
Caminhada da Paz será realizada em municípios da Região …
Carmo - Percurso Campo Carmense até a praça Getúlio Vargas 5.Conceição de Macabu - Percurso do Campo do Rio Branco até a Rua Bonifácio Tassara 6. «Globo.com, déc 14»
8
Diques: nuevo intendente del área natural protegida
... manifestó la importancia “de la decisión del Gobernador de la Provincia, Eduardo Fellner, de nombrar como intendente de Los Diques a un carmense, quien ... «El Libertario.com, juil 14»
9
Carmense ganó la tercera válida de la Regional Costa 4X4
Miguel Vera se sintió como en casa y se llevó el primer lugar de la tercera válida de la Regional Costa 4x4. La carrera, organizada por el Club Carranco, ... «El Diario Ecuador, juin 14»
10
De pai para filho: beisebol é herança cultural japonesa no interior …
Dessa maneira foi formada a equipe da Associação Esportiva Nipo Carmense, que hoje disputa competições e celebra conquistas no esporte e na própria ... «Globo.com, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carmense [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/carmense>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z