Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Carnaxide" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARNAXIDE EN PORTUGAIS

Carnaxide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CARNAXIDE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Carnaxide» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Carnaxide

Carnaxide

Carnaxide est une paroisse portugaise de la municipalité d'Oeiras, avec 6.63 km ² de superficie et 25 911 habitants. Densité: 3 908,1 hab / km². Le village a été élevé le 16 août 1991. Il porte le nom de St. George. Carnaxide est la troisième plus ancienne paroisse du pays, en étant mentionnée dans la documentation officielle pour la première fois dans le siècle XIV, son origine remonte au siècle XIII. Le 13 février 1597, D. Antão de Almada reçut du roi D. Filipe I une lettre de miséricorde de la part de cette paroisse, la désignant comme son régiment. Cette paroisse a été pendant de nombreuses années la plus grande en Europe - un lieu qui appartient actuellement à Algueirão-Mem Martins - jusqu'à ce qu'elle reçoive la division et la séparation des paroisses de Linda-a-Velha, Algés, Queijas et Cruz Quebrada-Dafundo. Carnaxide é uma freguesia portuguesa do concelho de Oeiras, com 6,63 km² de área e 25 911 habitantes. Densidade: 3 908,1 hab/km². Foi elevada a vila em 16 de Agosto de 1991. Tem por orago São Romão. Carnaxide é a terceira freguesia mais antiga do país, sendo mencionada em documentação oficial pela primeira vez no século XIV, a sua origem remonta ao século XIII. Em 13 de Fevereiro de 1597 D. Antão de Almada recebe, de El-Rei D. Filipe I, uma Carta de mercê desta freguesia referindo-a como seu reguengo. Esta freguesia foi durante largos anos a maior da Europa - posto esse que pertence actualmente a Algueirão-Mem Martins - até ter sido dada a divisão e separação das freguesias de Linda-a-Velha, Algés, Queijas e Cruz Quebrada - Dafundo.

Cliquez pour voir la définition originale de «Carnaxide» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CARNAXIDE


Adelaide
a·de·lai·de
alcide
al·ci·de
androide
an·droi·de
asteroide
as·te·roi·de
celuloide
ce·lu·loi·de
cide
ci·de
humanoide
hu·ma·noi·de
ide
i·de
lide
li·de
murexide
mu·re·xi·de
pirâmide
pi·râ·mi·de
píxide
pí·xi·de
ride
ri·de
saide
sai·de
seide
sei·de
slide
sli·de
solenoide
so·le·noi·de
tiroide
ti·roi·de
vide
vi·de
égide
é·gi·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CARNAXIDE

Carnegie

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CARNAXIDE

Alfragide
Tauride
agride
alcaide
alcaloide
cabide
cardioide
cúspide
efeméride
eneide
esteroide
flavonoide
lápide
nereide
oide
ovoide
reumatoide
sorride
tabloide
ábside

Synonymes et antonymes de Carnaxide dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARNAXIDE»

Carnaxide freguesia portuguesa concelho oeiras km² área habitantes densidade elevada vila agosto orago são romão terceira mais antiga país sendo mencionada documentação oficial pela primeira século origem digital vindo carnaxide site sobre encontre aqui pouco história informação útil fotografias mapas locais interesse junta home munícipio câmara municipal união sede cesário verde código postal telefone mail geral farmácias farmácia central situada portugal vende produtos homeopáticos manipulados naturais tempo previsão para dias próximos últimas previs oatilde meteorológicos meteored dados temperatura centro saúde morada praceta teixeira pascoais lote telefones schoolhouse campanha lançamento school house oferta tablet alexis dual core válida todas social paroquial instituição particular solidariedade fins lucrativos onde funcionam série

Traducteur en ligne avec la traduction de Carnaxide à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARNAXIDE

Découvrez la traduction de Carnaxide dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Carnaxide dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Carnaxide» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Carnaxide
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Carnaxide
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carnaxide
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Carnaxide
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Carnaxide
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Carnaxide
278 millions de locuteurs

portugais

Carnaxide
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Carnaxide
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carnaxide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Carnaxide
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Carnaxide
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Carnaxide
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Carnaxide
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Carnaxide
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Carnaxide
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Carnaxide
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Carnaxide
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Carnaxide
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Carnaxide
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Carnaxide
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Carnaxide
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Carnaxide
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Carnaxide
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Carnaxide
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Carnaxide
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Carnaxide
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Carnaxide

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARNAXIDE»

Le terme «Carnaxide» est assez utilisé et occupe la place 37.776 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Carnaxide» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Carnaxide
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Carnaxide».

Exemples d'utilisation du mot Carnaxide en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARNAXIDE»

Découvrez l'usage de Carnaxide dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Carnaxide et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Os primeiros trabalhos litterarios
Parocbial de Carnaxide, l8 de dezembro de l86l.=0 prior, presidente, Francisco da Silva Figueíra.=O vogal thesoureiro, Alexandre das Sanlos.= Os voJVLAPPA. Nf' 1 gaes, Francisco Luiz Barbosa =José Duarte Pedroso =José Jorge Pereira.
Francisco da Silva Figueira, 1865
2
Archivo pittoresco
É uma pequena povoação composta de algumas poucas casas á beira da estrada, pertencente á freguezia de S. Romão de Carnaxide, concelho de Oeiras . Tem duas fabricas de cortumes, e um forte denominado da Cruz Quebrada.
3
Marques de Pombal
272 — CARNAXIDE, António de Sousa Pedroso de Carnaxide, Visconde de Carnaxide O Brasil na administração pombalina: economia e política externa / Visconde de Carnaxide; pref. Afrânio Peixoto. — São Paulo; Rio de Janeiro; Recife; ...
Carlos Babo, 1932
4
Ministerio da Cultura e Coordenacao Cientifica
9 7 -CARNAXIDE, Antonio de Sousa Pedroso de, Visconde de Carnaxide O Brasil na administração pombalina : eco nomia e política externa / Visconde de Carnaxide; pref . Afrânio Peixoto .- São Paulo; Rio de Janeiro; Recife; Porto-Ale_  ...
5
Publicações Periodicas Portuguesas : Existentes na ...
único comemorativo da primeira festa do povo realizada em Carnaxide nos dias 15, 16 de Maio de 1909 e promovida pela Junta da Paróquia de Carnaxide. — Carnaxide (Lisboa) 1909 (n.° único) 1768 — O Primeiro de Janeiro / Dir. Gaspar  ...
UC Biblioteca Geral, Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral
6
Exame
Carnaxide era um terreno agrícola. Hoje o metro quadrado está a ser transaccionado a um preço superior a 15 mil escudos. Como incentivo o presidente da Câmara de Oeiras promete não cobrar a derrama que recai sobre a contribuição ...
7
PlanetInform's GLOBAL Directory for Major Electronics & ...
SINGER - PRODUTOS ELECTRICOS, LDA Rua DA Garagem 9/9-A Carnaxide Carnaxide Oeiras 2795 Portugal Key Personnel: Antonio Costa , President James Ting Iftikmar Ahmed Phone: 21 417 93 00 Int. Phone: +351 21 417 93 00 Fax: ...
Business Information Agency
8
D. João v e o Brasil: ensaio sobre a política atlántica de ...
ensaio sobre a política atlántica de Portugal na primeira metade do século XVIII. Antonio de Sousa Pedroso Carnaxide (visconde de.) Do autor: Patriotismo, Cultura, Unidade. O Brasil na Administração Pombalina. Política Imperial de D. João ...
Antonio de Sousa Pedroso Carnaxide (visconde de.), 1952
9
De Clone a Clown:
Objetiva, Carnaxide, 2010. 2. Wiseman, Richard, 59 Segundos. Objetiva, Carnaxide, 2010. 3. Johansson, Frans, O Efeito Medici. Casa das letras, Cruz Quebrada, 2007. 4. http://www.hbdi.com/ 5. CRIAR ESPAÇO E TEMPO (E TEMPO) 1. 2.
Vitor Briga, 2012
10
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
... VELHA E CRUZ QUE- BRADA-DAFUNDO ALGÉS LINDA-A-VELHA CRUZ QUEBRADA-DA- FUNDO CARNAXIDE UNIÃO DAS FREGUESIAS DE CARNAXIDEEQUEI- JAS Nenhuma UNIÃO DAS FREGUESIAS DE CARNAXIDEEQUEI- JAS ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARNAXIDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Carnaxide est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Espetáculo-itinerário “Canções Nómadas” em Carnaxide
OEIRAS – “Canções Nómadas” é o espetáculo da ARTEMREDE que, no dia 31 de outubro, às 17H00, subirá ao palco do Auditório Municipal Ruy de Carvalho, ... «LOCAL.PT, oct 15»
2
2º Aniversário da União das Freguesias de Carnaxide e Queijas
OEIRAS – A União das Freguesias de Carnaxide e Queijas assinala o seu segundo aniversário no dia 27 de outubro, com um programa comemorativo que terá ... «LOCAL.PT, oct 15»
3
Carnaxide Market – Dia 24 de Outubro de 2015
OEIRAS – O Centro Cívico de Carnaxide em parceria com a Junta de Freguesia da União das Freguesias de Carnaxide e Queijas criou a maior feira de ... «LOCAL.PT, oct 15»
4
Altice. SIC pode perder 9 milhões em receitas e está a cortar pessoal
... cerca de 60 pessoas perderão emprego, 20 das quais no canal de Carnaxide. ... pela PT, para esta oferecer nos seus pacotes MEO os canais de Carnaxide. «iOnline, oct 15»
5
Sínodo 2015: Assembleia «não é um duelo» entre «conservadores …
Carnaxide, Lisboa, 18 out 2015 (Ecclesia) – O presidente da Comissão Episcopal Missão e Nova Evangelização afirmou hoje que os problemas da Igreja em ... «Agência Ecclesia, oct 15»
6
Festas de Carnaxide
OEIRAS – As tradicionais Festas de Carnaxide irão decorrer de 7 a 11 de outubro, em vários locais da localidade. Do programa de espetáculos destaque para ... «LOCAL.PT, oct 15»
7
Dois polícias feridos à pedrada em Carnaxide
A polícia deteve na madrugada de segunda-feira 14 homens, em Carnaxide, concelho de Oeiras, durante uma operação de prevenção criminal, na qual dois ... «Jornal de Notícias, sept 15»
8
Detido em Oeiras ex-militar para cumprimento de pena de 18 anos …
Lisboa, 13 ago (Lusa) -- A Polícia de Segurança Pública (PSP) anunciou hoje a detenção, em Carnaxide, concelho de Oeiras, de um homem que estava ... «Porto Canal, août 15»
9
General Loureiro dos Santos atropelado
O sucedido teve lugar perto da sua residência, em Carnaxide. O estado de saúde de Loureiro dos Santos não é grave. José Loureiro dos Santos foi Ministro da ... «Notícias ao Minuto, juil 15»
10
Rota dos Arraiais Santos Populares Carnaxide, Outurela e Queijas …
No dia 12 de Junho (sexta-feira) em Carnaxide pelas 19 horas, o arraial em parceria com a LUPECA – Associação de Moradores do Bairro Luta pela Casa, que ... «LOCAL.PT, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carnaxide [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/carnaxide>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z