Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "casita" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CASITA EN PORTUGAIS

ca · si · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CASITA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Casita est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CASITA


abrasita
a·bra·si·ta
antiparasita
antiparasita
atlasita
a·tla·si·ta
avasita
a·va·si·ta
clinoclasita
cli·no·cla·si·ta
diaclasita
di·a·cla·si·ta
dioptasita
di·op·ta·si·ta
discrasita
dis·cra·si·ta
dundasita
dun·da·si·ta
eucrasita
eu·cra·si·ta
hemiparasita
he·mi·pa·ra·si·ta
parasita
pa·ra·si·ta
pargasita
par·ga·si·ta
piroclasita
pi·ro·cla·si·ta
pleurasita
pleu·ra·si·ta
polibasita
po·li·ba·si·ta
sita
si·ta
taumasita
tau·ma·si·ta
tilasita
ti·la·si·ta
visita
vi·si·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CASITA

casibeque
casimereta
casimira
casimirense
casimireta
Casimiro
casinha
casinhola
casinholo
casinhota
casinhoto
casino
casitéu
casmófito
casmurrada
casmurral
casmurrar
casmurrice
casmurro
caso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CASITA

Rosita
andesita
anglesita
calopsita
cerusita
compósita
gibbsita
gipsita
hussita
jacobsita
magnesita
marcassita
martensita
miersita
monofisita
nosita
parisita
pirolusita
rodocrosita
trogosita

Synonymes et antonymes de casita dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CASITA»

casita campo ventilador coluna suiza fondue presentes imporiente verde poços caldas blog santo andré casita primeiro espaço convivência para mães filhos pais familiares grande acreditam convívio acolhedor travel trailers america favorite lightweight been going places with since today economy makes more sense than ever trailer forum enter escape owners fiberglass scamp oliver maria years empowering minds igniting creativity contact updates englishespañol donate about amazing mexican food delicious drinks landmark restaurant silverlake founded rudy family this beautiful outdoor garden miro vineyard waiheke auckland spanish cuisine

Traducteur en ligne avec la traduction de casita à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CASITA

Découvrez la traduction de casita dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de casita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «casita» en portugais.

Traducteur Français - chinois

小屋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Casita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Little house
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Casita
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاسيتا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Касита
278 millions de locuteurs

portugais

casita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

casita
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

casita
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Casita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

casita
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カシータ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아주 작은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Casita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

casita
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Casita
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

casita
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Küçük ev
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Casita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Casita
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Касіта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Casita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Casita
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

casita
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

casita
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

casita
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de casita

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CASITA»

Le terme «casita» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.910 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «casita» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de casita
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «casita».

Exemples d'utilisation du mot casita en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CASITA»

Découvrez l'usage de casita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec casita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Latinas in the United States, set: A Historical Encyclopedia
Casita Maria, New York school teachers, Elizabeth and Claire Sullivan, with the assistance of a Catholic nun, Sister Mary Imelda. The Puerto Rican community in East Harlem originated in the early 1920s and was culturally reflected in the ...
Vicki L. Ruiz, Virginia Sánchez Korrol, 2006
2
La Casita
A country house is unhappy when the city, with all its buildings and traffic, grows up around her.
Virginia Lee Burton, 1942
3
Mi casita en el árbol
A young girl shows her way to her tree house.
Roberta Seckler Brown, Scholastic Inc, Susan Carey, 1994
4
Negotiating Performance: Gender, Sexuality, and ...
The Smithsonian's "Rincon Criollo," on the other hand, is the casita as sheer display, disengaged from any community-based needs and desires. Though in relation to their "originals" in Puerto Rico the new casitas also have a museum- like ...
Diana Taylor, Juan Villegas Morales, 1994
5
From Bomba to Hip-hop: Puerto Rican Culture and Latino Identity
The Smithsonian's "Rincon Criollo," on the other hand, is the casita as sheer display, disengaged from any community-based needs and desires. Though in relation to their "originals" in Puerto Rico the new casitas also have a museum- like ...
Juan Flores, 2000
6
Mesozoic Sedimentary and Tectonic History of North-central ...
Type. Mesozoic. succession. of. northern. Mexico: Canon. La. Casita. Jose F. Longoria Department of Geology, Florida International University, Miami, Florida 33199, United States David Malcom Clowes 7148 Meadocreek Drive, Dallas, Texas ...
Claudio Bartolini, James Lee Wilson, Timothy Frost Lawton, 1999
7
Power at the Roots: Gentrification, Community Gardens, and ...
... noted by neighborhood residents and have been incorporated into the ongoing dialogue about neighborhood change. I came to identify two broad types of gardens in the Lower East Side: the Puerto Rican controlled “casita” garden and the ...
Miranda J. Martinez, 2010
8
Early Education Curriculum: A Child's Connection to the World
So, she went to 7 her big brother, Paco, and asked him,”Paco, do you know where I can find a little red house, una casita roja, with no windows and no doors, . but with a star, una estrella, inside?" ' "Maria," Paco said,”l have never heard ofa  ...
Hilda Jackman, 2011
9
Early Childhood Curriculum: A Child's Connection to the World
SO, she went to her big brother, Paco, and asked him, "Paco, do you know where I can find a little red house, una casita roja, with no windows and nO doors, but with a star, una estrella, inside?” "Maria," Paco said, "I have never heard of a little  ...
Hilda Jackman, 2008
10
El Amor de Jesús Vivo en la Virgen de Guadalupe
Casita de México en Tlatilolco El Espacio es una realidad muy importante en el NM. Una de las categorías de espacio que queremos resaltar es “casita”, “templo ”, “casita sagrada” (existen otras categorías de espacio en el NM como el cerro ...
P. Pedro Alarcón Méndez, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CASITA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme casita est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bob Patiño matará a Bart en "La Casita del Horror" de Los Simpsons …
Este domingo los televidentes de Estados Unidos no solo tendrán la oportunidad de ver la edición número 26 del clásico episodio "La Casita del Horror" sino ... «LaRepública.pe, oct 15»
2
Inside the Casitas of the South Bronx's Community Gardens
[Despite their historic significance, the aging casitas of the South Bronx face an uncertain future. All photos by Nathan Kensinger.] Welcome back to Camera ... «Curbed NY, oct 15»
3
High marks for Casita magnet school in Vista
VISTA — A math and science magnet elementary school in the Vista Unified School District is drawing accolades for its strong performance on new state ... «The San Diego Union-Tribune, sept 15»
4
La Casita Celebrates Hispanic Heritage Month
“Béisbol” is the theme of the “Balcón Criollo,” an annual fall program at La Casita, marking the rich history and culture of Hispanic communities throughout ... «Syracuse University News, sept 15»
5
Some Albuquerque property owners still have to wait as 'casita
A proposed ordinance that would have allowed most homes in Albuquerque to apply for a "secondary dwelling unit" or "casita" permit, with a kitchen as a ... «Albuquerque Business First, août 15»
6
La Casita Mercedes, a restored colonial house in Makati that's now …
And just when you think you cannot love it enough, the neighborhood gives you another reason to: La Casita Mercedes, a pre-war house that's been lovingly ... «Coconuts Manila, juil 15»
7
La Casita takes on Boston Spa
Spanish tapas bar, La Casita, which launched in Ilkley last year, is set to open a ... La Casita's co-owners, Simon Miller, Oliver Renton and Ben Riley, who are all ... «Bdaily, juil 15»
8
ten arquitectos develops modular 'casita' for community gardens in …
'casita' or 'little house' is part of the project by NYRP (new york restoration project) and urban air foundation. together, they tasked TEN arquitectos to develop an ... «Designboom, juin 15»
9
Dining out: For top-notch Mexican food, head to Mi Casita
Reviewer Terra Walters writes, "Eight years of consistency is a mark of distinction in the restaurant business, and everyone associated with Mi Casita is to be ... «CapitalGazette.com, avril 15»
10
ABQ's clash of casitas
Albuquerque residents are squaring off in a conflict over casitas. One side for a proposal that would rewrite a zoning code to allow secondary dwellings on ... «KOB.com, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Casita [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/casita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z