Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cataléptico" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CATALÉPTICO EN PORTUGAIS

ca · ta · lép · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CATALÉPTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cataléptico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CATALÉPTICO


analéptico
a·na·lép·ti·co
antisséptico
an·tis·sép·ti·co
apocalíptico
a·po·ca·líp·ti·co
asséptico
as·sép·ti·co
críptico
críp·ti·co
céptico
cép·ti·co
díptico
díp·ti·co
elíptico
e·líp·ti·co
epiléptico
e·pi·lép·ti·co
háptico
háp·ti·co
magnetoóptico
ma·gne·to·óp·ti·co
neuroléptico
neu·ro·lép·ti·co
organoléptico
or·ga·no·lép·ti·co
panóptico
pa·nóp·ti·co
políptico
po·líp·ti·co
sináptico
si·náp·ti·co
sinóptico
si·nóp·ti·co
séptico
sép·ti·co
tríptico
tríp·ti·co
óptico
óp·ti·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CATALÉPTICO

catalana
catalano
catalase
catalasímetro
catalânico
catalão
catalecto
catalefo
catalepsia
cataléctico
catalético
catalipia
catalisação
catalisador
catalisar
catalítico
catalogação
catalogador
catalogal
catalogar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CATALÉPTICO

abléptico
acataléptico
anticéptico
autóptico
ptico
dispéptico
eclâmptico
eclíptico
estíptico
eupéptico
fotóptico
hemóptico
iatralíptico
metaléptico
narcoléptico
onfalóptico
paralâmptico
paralíptico
péptico
siléptico

Synonymes et antonymes de cataléptico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CATALÉPTICO»

cataléptico cataléptico dicionário informal grego kataleptikós aquele sofre catalepsia estado mórbido ligado auto hipnose patológica doenças infoescola para piorar situação vítima doente fica consciente tudo acontece redor suas funções vitais português refere indivíduo priberam língua portuguesa aulete copiar imprimir lép pessoa catalepsiasm essa inglês wordreference portuguese

Traducteur en ligne avec la traduction de cataléptico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CATALÉPTICO

Découvrez la traduction de cataléptico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cataléptico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cataléptico» en portugais.

Traducteur Français - chinois

发呆的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cataléptico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cataleptic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धनुस्तंभ का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محفز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

каталептический
278 millions de locuteurs

portugais

cataléptico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূচ্র্ছারোগগ্রস্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cataleptique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg berhubung dgn katalepsia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kataleptisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カタレプシー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강직증의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cataleptic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc bịnh tê dại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cataleptic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cataleptic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

katalepsi ile ilgili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

catalettico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cataleptyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

каталептичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cataleptic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταληπτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

catalepsie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kataleptiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cataleptic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cataléptico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CATALÉPTICO»

Le terme «cataléptico» est communément utilisé et occupe la place 64.552 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cataléptico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cataléptico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cataléptico».

Exemples d'utilisation du mot cataléptico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CATALÉPTICO»

Découvrez l'usage de cataléptico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cataléptico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reencarnação E O Paranormal
Projeção. em. Morbidez: Estado. Cataléptico. Trabalhava no centro da cidade e habitualmente frequentava uma lanchonete, pois o tempo era exíguo para um almoço. Havia pedido um hambúrguer e notei que alguém da cozinha disse ao ...
Ignez de Castro Corrêa
2
Atravessando
O braço irá facilmente tornar-se cataléptico, porque o braço é controlado pelo mesmo hemisfério cerebral que ela está usando para processar a informação em resposta à sua pergunta. Se uma pessoa olha para cima e para a esquerda, está ...
RICHARD BANDLER, JOHN GRINDER
3
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... catalepsia [ps] cataléptico [pt] (dif. de catalético) catalético [Et] (dif. de cataléptico) catalisar catálise catálogo catana cataplasma cataplexia [ks] catapulta catarineta cátaro catarro catarse catártico catástrofe cata-vento catecismo catecúmeno ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
4
O rio e a casa
fotografar, dito Mariano sofre um desdobramento fisiológico em que a alma se separa do corpo, que se mantém em estado cataléptico. a catalepsia é um “ estado no qual o paciente conserva seus membros em uma posição que lhe foi dada ...
Ana Claudia Da Silva
5
O Livro Dos Médiuns - Brochura
... minhas explicações e aprendeis perfeitamente o. * Cataléptico: em catalepsia, que é o estado caracterizado pela rigidez dos músculos e imobilidade; pode ser provocado por afecções nervosas ou induzidas, como, por exemplo, ...
ALLAN KARDEC
6
O Egito secreto
Na realidade, está em estado cataléptico. Observaremos, também, que seus olhos ficam cerrados, não com as pálpebras, mas com uma pele protetora especial que os resguarda do perigo do contato prolongado com a água. Vejamos agora ...
Paul Brunton, Zofia de P. Gaffron, 2002
7
A delicosa e sangrenta aventura latina de Jane Spitfire: ...
Exaltou-se demasiado e teve um ligeiro ataque cataléptico. Ficou como que adormecido alguns segundos e, quando recobrou a consciência, demonstrou sua inconsciência e ribombou com virulência: - A desgraça da Humanidade começou ...
Augusto Boal, 2003
8
Revista da ANPOLL
No verso dois, havia na posição correspondente uma longa, que consideramos outro tribraco cataléptico. Essa justificativa sob o ponto de vista métrico não é, entretanto, suficiente para o tipo de análise em curso, onde as diferenças entre as ...
9
Arcanos da Eternidade : mistério do Reino de Deus
... coração a tal ponto que entravam num estado de transe cataléptico semelhante à morte. Tudo isso por uma côdea de pão ou miseráveis rúpias atiradas pela multidão. Viram encantadores de serpentes que manipulavam os perigosos ...
FERGI CAVALCA
10
O rei do Volfrâmio: (a última viagem, com todo o requinte) : ...
O raio do trânsito era mesmo repousante. Fixar a centopeia de carros causava- me uma espécie de estado cataléptico, com voz do professor Trancoso ao fundo. - Sempre que um filão se esgotava, nós ficámos à espera que alguém viesse de  ...
Miguel Miranda, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CATALÉPTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cataléptico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ser español
En este estado cataléptico, saciado de catastrofismo en que está postrado hoy nuestro país, la pluma de Haro hubiera brillado en todo su esplendor. «EL PAÍS, oct 15»
2
Utopía entre Palmeral y Capó
Dejé la utopía en estado cataléptico, porque los que sostienen las riendas del presente nos han llevado a perder la noción de futuro. ¡Romped las cadenas de ... «La Verdad, oct 15»
3
La campaña de las generales entra en el pleno del Ayuntamiento …
En su exposición, Alberto Fernández ha calificado de "cataléptico" el gobierno municipal porque "lo para todo", por lo que ha puesto en duda que llegue a los ... «La Vanguardia, oct 15»
4
Cómo superar el síndrome postvacacional en 5 televisivos pasos
Si sois de los que -como yo- se toma el café mañanero en estado post-cataléptico viendo las noticias antes de de ducharse y empezar el día, ¡no lo hagáis! «FórmulaTV, août 15»
5
Tu plan para hoy: 25 de agosto de 2015
... que el personaje tiene con mujeres a las que arregla… pero todo toma un giro completamente inesperado cuando ella despierta de su estado cataléptico. «maspormas, août 15»
6
El tétrico museo de las momias de Guanajuato
Así sucedía que en algunos casos se les sepultaba cuando en realidad todavía no expiraban, de modo que al volver de aquel estado cataléptico, ya en la ... «El Mundo, août 15»
7
Dilma contestada por mais de 870 mil pessoas em 205 cidades
Faz pensar que povo e a classe política, estarem regredindo a um estado cataléptico pré-colonial... Não...? Então vejamos... Tudo o que eu disse até aqui, e o ... «RTP, août 15»
8
Maxi de la Peña presenta su tercer poemario
También destaca que “el autor narra, poco a poco, el derrumbe del 'Tú' que es lo social… un 'Tú' cataléptico”. Pero, en opinión, de la prologuista el libro avanza ... «El Faradio, juil 15»
9
10 cosas que debería saber sobre la hipnosis
... dominaban el cansancio, se curaban trastornos funcionales y llegaban a estados catalépticos”. También hay vestigios de esta práctica en el antiguo Egipto. «Informe21.com, janv 15»
10
Edgar Allan Poe y la narrativa del horror
En la casa de Usher la locura invade la escena y en otra historia padecemos la suerte de un hombre cataléptico que tras uno de sus ataques despierta dentro ... «El Comercio, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cataléptico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cataleptico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z