Téléchargez l'application
educalingo
catch

Signification de "catch" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CATCH EN PORTUGAIS

cat · ch


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CATCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Catch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CATCH EN PORTUGAIS

Attraper

"Catch" est un single du groupe anglais The Cure, sorti en juillet 1987 par Fiction Records.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CATCH

match · sketch

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CATCH

catálise · catálogo · catárase · catário · catártico · catástase · catástico · catástrofe · Catânia · catão · cate · cateação · catechu · catechueiro · catecismo · catecolamina · catecumenado · catecumenato · catecúmeno · catedral

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CATCH

Bach · Erich · Greenwich · approach · brunch · high-tech · kirsch · kitsch · mach · putsch · reich

Synonymes et antonymes de catch dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CATCH»

catch · youtube · side · verb · notes · atube · candy · catch · single · banda · inglesa · cure · lançado · julho · pela · gravadora · fiction · records · wikcionário · língua · inglês · editar · substantivo · plural · catches · captura · chamariz · partido · expressões · cold · pegar · gripe · demi · lovato · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · hypnotizing · laughing · while · sing · capture · seize · especially · after · chase · take · trapping · snaring · discover · come · upon · suddenly · unexpectedly · accidentally · contemporary · american · seafood · restaurant · landmark · building · heart · manhattan · meatpacking · district · features · current · renditions · kboing · músicas · você · ouça · artista · nacionais · internacionais · divertir · cifras · traduções · muito · mais · best · restaurants · calgary · award · winning · oyster · your ·

Traducteur en ligne avec la traduction de catch à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CATCH

Découvrez la traduction de catch dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de catch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «catch» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Catch, catch
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Catch
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पकड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبض على
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

поймать
278 millions de locuteurs
pt

portugais

catch
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ধরা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

prise
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tangkap
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Fang
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

キャッチ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

잡아라.
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nyekel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கேட்ச்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

झेल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yakalamak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fermo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

haczyk
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зловити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

captură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πιάσε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vangs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fångst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fangst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de catch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CATCH»

Tendances de recherche principales et usages générales de catch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «catch».

Exemples d'utilisation du mot catch en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CATCH»

Découvrez l'usage de catch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec catch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Catch-22: 50th Anniversary Edition
This fiftieth-anniversary edition commemorates Joseph Heller’s masterpiece with a new introduction by Christopher Buckley; personal essays on the genesis of the novel by the author; a wealth of critical responses and reviews by Norman ...
Joseph Heller, 2010
2
LEGO City: Catch That Crook!
When the Lego City bank is robbed, the robbers hide deep in the forest.
Michael Anthony Steele, 2012
3
Catch That Pass!
Only one thing keeps Jim from being the best linebacker in the team - his fear of getting tackled.
Matt Christopher, 2009
4
Catch me a Killer: Serial murders – a profiler's true story
A profiler who wants to understand the mind of the serial killer must have been prepared by life experiences before he or she can dare to venture into the abyss. A person who has led a protected life will not survive...
Micki Pistorius, 2012
5
Catch Me: A Detective D.D. Warren Novel
She has taken up boxing, shooting, and running. She also wants Boston’s top homicide detective, D. D. Warren, to handle the investigation. But as D.D. delves deeper into the case, she starts to question the woman’s story.
Lisa Gardner, 2012
6
Catch: Attracting and Connecting Visitors
A grand-scope view of implementing effective evangelism strategies. For pastors and church leaders who are looking to reach people with the love of Jesus Christ.
Adam Hamilton, 2010
7
The Catch: How to Be Found by the Man of Your Dreams
This book will teach readers how to move on from a break-up, avoid the traps of the dating game, become a stronger person through the 30-Day Catch Boot Camp, get a man to propose in only six steps, and forget chasing after Mr. Right ever ...
Samantha Brett, 2012
8
Catch that Crocodile
One day, a local fruitseller finds a crocodile in a ditch. Catch that crocodile! should the terrified townspeople. But who will do it? And who says a crocodile should be caught?
Anushka Ravishankar, 1999
9
Catch!: A Fishmonger's Guide to Greatness
Presents an inside story of Pike Place Fish and how the fishmongers transformed themselves from ordinary to great.
Cyndi Crother, 2005
10
Jordan's Catch
Jordan has his hands up running ready to catch the ball to win the game and it slips though his hands and he falls to the ground. But after the game his dad gives him tickets to the big game tomorrow. Will the game lift his confidence?
Stephen Harrison, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CATCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme catch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Extant cancelada, Tyrant e Halt and Catch Fire renovadas
Outra renovação surpreendente foi a de Halt and Catch Fire, pela AMC. Apesar de sua audiência "infinitésima" e de problemas envolvendo duas mudanças de ... «AdoroCinema, oct 15»
2
Octodad: Dadliest Catch ganha data de lançamento para o Xbox One
Octodad: Dadliest Catch vai chegar ao Xbox One em 26 de agosto. Nos EUA, o game indie do papai polvo (isso mesmo, papai polvo!) vai custar US$ 14,99, ... «IGN Brasil, août 15»
3
Apps para Windows Phone: Flick, 123D Catch e outros tops da …
A lista de melhores aplicativos para Windows Phone desta semana traz opções para quem quer transformar o smartphone em uma ferramenta indispensável ... «Globo.com, juil 15»
4
Veja o trailer de "The Catch", nova série de Shonda Rhimes para ABC
Comandando as noites de quinta-feira na ABC com "Grey's Anatomy", "Scandal" e "How to Get Away With Murder", Shonda Rhimes assina mais uma produção ... «Finíssimo, mai 15»
5
The Catch tem seu primeiro trailer divulgado
O canal ABC divulgou o trailer de sua mais nova série “The Catch”, nessa terça-feira, 12, que tem a mesma roteirista de séries renomadas como “Grey's ... «O POVO Online, mai 15»
6
Meet Shonda Rhimes' Latest Butt-Kicking Heroine in The Catch
... she's worth. As she scrambles to track him down, it becomes unclear exactly “who is conning who.” Now all we need is an “It's handled”-style catch phrase. 0. «TIME, mai 15»
7
ABC anuncia novas séries, incluindo 'The Catch' de Shonda Rhimes
A ABC irá transmitir mais uma produção de Shonda Rhimes, 'The Catch', na próxima temporada de séries 2015-2016. Este é um dos 6 novos dramas que a ... «Blasting News, mai 15»
8
Veja o clipe de "Catch Me If You Can", nova música do Girls …
A faixa foi lançada hoje (10) na Coreia do Sul enquanto no Japão estará disponível a partir do dia 22 deste mês. O vídeo mostra as oito cantoras dançando em ... «Vagalume, avril 15»
9
Confira a prévia do clipe de "Catch Me If You Can", do Girls …
As garotas Girls Generation divulgaram a primeira prévia do clipe de seu novo single, "Cath Me If You Can". Este será a primeira música de trabalho do grupo ... «Vagalume, avril 15»
10
Catch The Throne: mixtape de Game Of Thrones disponível no iTunes
A HBO anunciou pelo seu canal oficial do Youtube que a Mixtape Oficial para a quinta temporada de Game of Thrones, "Catch The Thone Vol 2" já está ... «Whiplash! RockSite, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Catch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/catch>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR