Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "catende" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CATENDE EN PORTUGAIS

ca · ten · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CATENDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Catende est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CATENDE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «catende» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
catende

Catende

Catende

Catende est une municipalité brésilienne dans l'État de Pernambuco. Catende est à 142 km de Recife, dans la région méso-régionale de Mata Pernambucana. Il borde Palmares. Et il vit de l'industrie de l'agro-sucre. La ville est composée de la municipalité et de deux districts: Catende, Roçadinho et Laje Grande. Catende é um município brasileiro do estado de Pernambuco. Catende fica a 142 km de Recife, na Mesorregião da Mata Pernambucana. Faz fronteira com Palmares. E vive da agro-indústria açucareira. A cidade é constituída pelo município e mais dois distritos: Catende, Roçadinho e Laje Grande.

Cliquez pour voir la définition originale de «catende» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CATENDE


Esposende
Esposende
Ostende
os·ten·de
Resende
Re·sen·de
abstende
abs·ten·de
atende
a·ten·de
contende
con·ten·de
dende
den·de
detende
de·ten·de
duende
du·en·de
ende
en·de
entretende
entretende
libripende
li·bri·pen·de
mantende
man·ten·de
mulende
mu·len·de
nende
nen·de
obtende
ob·ten·de
porende
po·ren·de
retende
re·ten·de
sustende
sustende
tende
ten·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CATENDE

categorizar
categórico
categute
cateia
catejuá
catemerino
catena
catenação
catenatício
catenária
catenela
catenífero
catenípora
catenoide
catenoteísmo
catenulado
catequese
catequético
catequina
catequismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CATENDE

alvende
aonde
bonde
brinde
conde
donde
grande
lande
linde
mocendecende
moquendequende
muculuvende
muquende
musendesende
onde
sande
sinalpende
unde
vinde
visconde

Synonymes et antonymes de catende dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CATENDE»

catende usina blog umadec danado fest girope catende município brasileiro estado pernambuco fica recife mesorregião mata pernambucana fronteira palmares vive agro indústria açucareira cidade constituída prefeitura municipal segunda feira máxima mínima slideshow_large carnafé arrasta multidão reabertura antigo grupo despede vereador morto tiros ibge cidades infográficos dados gerais abreu lima afogados ingazeira afrânio agrestina água preta águas belas hino hinos letras bandeira desfraldemos batalhão voluntários marchar fileiras estudantes operários instrução desciclopédia caba maxo aqui fala sutaque

Traducteur en ligne avec la traduction de catende à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CATENDE

Découvrez la traduction de catende dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de catende dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «catende» en portugais.

Traducteur Français - chinois

卡滕德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Catende
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Catende
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Catende
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Catende
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Катенди
278 millions de locuteurs

portugais

catende
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Catende
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Catende
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Catende
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Catende
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Catende
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카덴 데
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Catende
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Catende
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Catende
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Catende
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Catende
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Catende
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Catende
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Катенді
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Catende
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Catende
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Catende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Catende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Catende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de catende

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CATENDE»

Le terme «catende» est assez utilisé et occupe la place 27.459 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «catende» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de catende
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «catende».

Exemples d'utilisation du mot catende en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CATENDE»

Découvrez l'usage de catende dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec catende et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lições de Catende: a construção de uma autogestão em Pernambuco
A recuperação da Usina Catende por seus trabalhadores e trabalhadoras é conhecida como a maior experiência brasileira em economia solidária.
Fernando Kleiman, 2008
2
Economia solidária e autogestão: ponderações teóricas e ...
Quando se questionou se os trabalhadores administram a Usina Catende, várias foram as respostas: "Eu quero dizer que, na verdade, os trabalhadores ainda não administram completamente a usina, considerando que se vive um processo  ...
Cezar Nonato Bezerra Candeias, José Brendan Macdonald e José Francisco de Melo Neto (orgs.), 2005
3
Ensaio histórico-genealógico
Catende, PE, com José Jacinto da Silva, n. 1921. Filho de Alcides José da Silva e Maria Joaquina da Silva. Pais de: viii. i • alcides buarque da silva, n. 23.12. 1954, Catende, PE. Professor. Cas. Catende, PE, com Silvania Silvestre de Lima,  ...
Bartolomeu Buarque de Holanda, Sônia Peçanha, 2007
4
Rio Araguaia, corpo e alma
ceram recordam como gostava de repetir a Viagem de trem para Catende: Vou me embora pra Catende Vou me embora pra Catende Com vontade de chegar! Adeus. . . José Mauro de Vasconcelos O ESCRITOR. O APAIXONADO.
Durval Rosa Sarmento Borges, 1987
5
Catende
O trabalho objetiva fornecer informacoes sobre o municipio de Catende nos seus aspectos fisicos, evolucao historica, desenvolvimento, populacao, infra-estrutura economica e social e aspectos socio-culturais.
PE). INSTITUTO DE DESENVOLVIMENTO DE PERNAMBUCO (Recife, 1987
6
Almanaque do carnaval: a história do carnaval, o que ouvir, ...
Adeus morena do cabelo cacheado! Mangabas maduras, mamões amarelos, mamões amarelos, que amostram, molengos, as mamas macias pra gente mamar — Vou danado pra Catende, vou danado pra Catende, vou danado pra Catende ...
André Diniz, 2008
7
The Deepest Wounds: A Labor and Environmental History of ...
The documentation regarding both of Emilia da Silva's cases is filed in JCJ Catende, processo 25/77: Emilia Maria da Silva vs. Usina Catende, A-TRT. This chapter draws on research in the A-TRT for two sample JCJ s: Palmares/Catende in ...
Thomas D. Rogers, 2010
8
Gente Não É Salame
Retornou a cidade onde havia nascido e empregou-se como administrador do Engenho Sumidouro, na Usina Catende. Afamada empresa da e'poca,tinha a unidade industrial que mais produzia açucar no BrasilAli, muita gente ia procurar  ...
Marcelo Silva, 2010
9
Usina Catende: um olhar sobre as relações de poder, disputas ...
Esta pesquisa tem como objeto de estudo as relações de trabalho no território da cana. É, assim, um apanhado da história da Usina Catende, considerada a maior usina de cana-de-açúcar da América Latina, que em um determinado momento ...
Girlan Cândido da Silva, 2011
10
Doce amargo: produtores de açúcar no processo de mudança, ...
Entrevista concedi da por A. F. da Costa Azevedo, diretor presidente da usina Catende S.A . ao Correio da Manhã, edição de 15.7.1945, p. 19. 277 Idem. ibidem. 278. Idem. ibidem 1.265.841,40, distribuídas pelas verbas de assistência  ...
Zóia Campos de Carvalho, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CATENDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme catende est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ponte localizada na PE-120 é liberada para tráfego em Catende, na …
Uma ponte localizada na PE-120 foi liberada para o tráfego de veículos em Catende, Mata Sul de Pernambuco. O equipamento estava totalmente interditado ... «Globo.com, juil 15»
2
Ponte na PE-120 em Catende segue interditada após chuvas na …
O buraco formado em uma das pontes da PE-120 em Catende - Mata Sul de Pernambuco - ocorreu devido ao processo de erosão, conforme afirma em nota a ... «Globo.com, juil 15»
3
Jovem é preso com mais de 80 pedras de crack na rodoviária de …
Um jovem de 24 anos foi autuado em flagrante na quarta-feira (10) por suspeita de tráfico de drogas, no Terminal Rodoviário de Catende, Mata Sul de ... «Globo.com, juin 15»
4
Mulheres são vítimas de 'saidinha de banco' em Catende, informa …
Duas mulheres - de 49 e 52 anos - foram vítimas do golpe conhecido como "saidinha de banco", em Catende, na Mata Sul de Pernambuco. O caso ocorreu na ... «Globo.com, mai 15»
5
Comerciante é morto e garçonete fica ferida no Centro de Catende
Um comerciante foi assassinado a tiros e uma garçonete de 26 anos ficou ferida no Centro de Catende, Mata Sul de Pernambuco. O crime ocorreu na ... «Globo.com, mars 15»
6
Homem é assassinado em Catende; Polícia Civil acredita em …
Um homem de 31 anos foi assassinado no Centro de Catende, na Mata Sul de Pernambuco. O crime aconteceu na noite da terça-feira (24). De acordo com a ... «Globo.com, mars 15»
7
Homem é morto e outro fica ferido em Catende, PE; suspeitos são …
Um homem de 22 anos foi morto a tiros neste domingo (8) em Catende, na Mata Sul pernambucana. De acordo com a Polícia Militar, a vítima estava em uma ... «Globo.com, mars 15»
8
Homem morre após ser atingido por tiros na frente de casa em …
Um homem de 31 anos morreu após ser atingido por tiros na segunda-feira (16) em Catende, na Mata Sul de Pernambuco. De acordo com informações da ... «Globo.com, févr 15»
9
'Mulher da Sombrinha' de Catende vai homenagear Eduardo …
Personagem folclórica com 32 anos, a Mulher da Sombrinha vai sair às ruas no fim da noite deste sábado (7), marcando o carnaval no município de Catende, ... «Globo.com, févr 15»
10
Polícia registra dois homicídios na zona rural de Catende, na Mata Sul
A Polícia Militar registrou dois homicídios em Catende, na Zona da Mata Sul de Pernambuco: um no Engenho Ouricuri, vitimando uma agricultora de 35 anos, ... «Globo.com, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Catende [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/catende>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z