Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "categute" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CATEGUTE EN PORTUGAIS

ca · te · gu · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CATEGUTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Categute est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CATEGUTE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «categute» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
categute

Catgut

Catgut

Catgut est le nom donné à une fibre naturelle de grande élasticité et de dureté, préparée avec une partie des intestins des animaux, généralement des bovins, des chèvres, des porcs ou des moutons. Malgré le nom, aucun intestins de félins n'est utilisé, le nom vient probablement du terme anglais kitgut, qui signifie corde, de violon ou d'un autre instrument de musique, du terme "kithara" qui a généré le terme moderne "guitare". Une autre hypothèse est de venir de catle gut. Catgut é o nome que se dá a uma fibra natural de grande elasticidade e tenacidade, preparada com uma parte dos intestinos de animais, normalmente bovinos, caprinos, suínos ou ovinos. Apesar do nome, não se usam intestinos de felinos, o nome provém provavelmente do termo em língua inglesa kitgut, que significa corda, de violino ou de outro instrumento musical, do termo “kithara” que gerou o moderno termo “guitarra”. Outra hipótese é vir de catle gut.

Cliquez pour voir la définition originale de «categute» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CATEGUTE


Beirute
bei·ru·te
Rute
Ru·te
azimute
a·zi·mu·te
blecaute
ble·cau·te
chucrute
chu·cru·te
chute
chu·te
cute
cu·te
desfrute
des·fru·te
fute
fu·te
gute
gu·te
kichute
kichute
leiaute
lei·au·te
locaute
lo·cau·te
mamute
ma·mu·te
mazute
ma·zu·te
nocaute
no·cau·te
noute
nou·te
parachute
pa·ra·chu·te
quitute
qui·tu·te
vermute
ver·mu·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CATEGUTE

categorema
categoremático
categoria
categorial
categoricamente
categorismo
categorização
categorizado
categorizador
categorizar
categórico
cateia
catejuá
catemerino
catena
catenação
catenatício
catenária
catende
catenela

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CATEGUTE

Vicente
White
airute
alrute
altazimute
açoute
belbute
bélbute
cajepute
calamute
calemute
cnute
faraute
harmoniflute
mucondute
senoute
tupadelute
vigente
vite
vote

Synonymes et antonymes de categute dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CATEGUTE»

categute catgut nome fibra natural grande elasticidade tenacidade preparada parte intestinos animais normalmente bovinos caprinos suínos ovinos apesar não usam felinos categute dicionário informal material fabricado partir peritôneo bovino especificamente região recobre intestino ingês cattle gado síntese ufsm devido composição colágeno estimula significante reação tipo corpo tranho tecidos possui variação modo compatibilidade monofilamentares simples cromado seda nylon aço inoxidável polipropileno polidioxanone wikcionário origem livre para navegação pesquisa wikipédia artigo estudo comparativo desempenho fios sutura resumo composto basicamente qual proteína obtida camada serosa história medicina linguagem médica forma

Traducteur en ligne avec la traduction de categute à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CATEGUTE

Découvrez la traduction de categute dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de categute dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «categute» en portugais.

Traducteur Français - chinois

肠线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Categute
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

catgut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأوتار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кетгут
278 millions de locuteurs

portugais

categute
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনি ক্যাপচা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

catgut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Catches you
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Katgut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

絃線
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

너를 잡는다.
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

catgut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dây ruột mèo may vết mổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உன்னை பிடிக்கிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

catgut
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kiriş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

catgut
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

katgut
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кетгут
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

catgut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σας πιάζει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

snaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

katgut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

katgut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de categute

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CATEGUTE»

Le terme «categute» est normalement peu utilisé et occupe la place 88.577 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «categute» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de categute
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «categute».

Exemples d'utilisation du mot categute en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CATEGUTE»

Découvrez l'usage de categute dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec categute et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Carranza Periodontia Clínica
Categute simples: monofilamento (30 dias) Categute cromado: monofilamento ( 45-60 dias) Sintéticas Poliglicólica: trançada (16-20 dias) Vicryl® (Ethicon) Dexon® (Davis & Geck) Poliglecaprona: monofilamento (90-120 dias) Monocryl®  ...
Michael G. Newman, Henry Takei, Perry R. Klokkevold, 2012
2
Técnicas Cirúrgicas em Pequenos Animais
Categute. É um fio produzidoa partir decolágeno tratadoe preservado, de origem animal. É um fio monofilamentar torcido, cortado em fitas e esterilizado por radiação iônica. Recebe umbanho de sais de cromo, o que lhe confere um tempo ...
André Lacerda, 2012
3
CURRENT: Procedimentos em Pediatria
Material de sutura Absorção e Nome Material Reatividade Força características Absorvíveis Categute Monofilamento Forte Boa 7 a 10 dias Categute de absorção Monofilamento tratado por Moderada Boa 5 a 7 dias rápida calor Categute ...
Denise M. Goodman | Thomas P. Green | Sharon M. Unti | Elizabeth C. Powell
4
Técnica Cirúrgica: Guia de Consulta Rápida para Acadêmicos:
3) Torcido (linho e categute). 4) Trançado (poliglactina 910). Tempo de permanência nos tecidos 1)Absorvíveis Curtíssimo espaço de tempo (7-10dias). Ex.: Categute simples. Curto espaço de tempo (15-20dias). Ex.: Categute cromado.
Jefferson André Pires, Fernando Passos da Rocha, 2013
5
Farmacopéia dos Estados Unidos do Brasil
FIOS CIRÚRGICOS I - FIO CIRÚRGICO ABSORVÍVEL Chorda Chirurgicalis Absorbenda Categute cirúrgico. Categute. O categute cirúrgico é constituído por fios esterilizados preparados com colágeno purificado de mamíferos sadios.
Brasil, 1959
6
O Círio Perfeito
Os de categute. O boião com álcool iodado onde mergulhavam os carretéis sobrantes do último fio e que estavam ali curtindo para servirem de arremedos de categute cromado. Os baldes. Uma estante de livros ocupada quase só por ...
Pedro Nava, 2004
7
Consultorio Odontologico: Guia Pratico Para Tecnicos E ...
Pode ser: ▻ reabsorvível: categute; ▻ não reabsorvível: sintéticos (náilon) e naturais (seda, algodão, linho). Fio de sutura Usado para realizar o fechamento da ferida cirúrgica. ▻ Reabsorvível - categute; ▻ Não reabsorvível - sintético ...
FLAVIO ZOEGA MAROTTI
8
O Parto
Em umarevisãosistemática das evidências comparando material de sutura sintético com o categute (Kettle & Johanson 1999), foram considerados oito ensaios randomizados. Os revisores concluíram queo material sintético causava menos ...
Helen Baston, 2011
9
Condutas em Cirurgia Geral
Apresenta menor índice de infecções que o categute. 2. Ácido poliglático (Vicryl): é uma sutura sintética entrelaçada, semelhante, em muitos aspectos, ao ácido poliglicólico. Sua força tênsil é muito elevada, e ele é absorvido completamente  ...
Leandro Totti Cavazzola, 2008
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Prosseguimos então com a anastomose do brônquio-fonte esquerdo à traquéia, usando-se fio categute 00, interrompidos. A anastomose é testada com relação a qualquer fuga aérea. Com referência à ressecção carenal e reconstrução com ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CATEGUTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme categute est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mandíbula de formiga inspira criação de grampo de sutura
Dentre os tipos de sutura estão: sutura por fio absorvível (como categute, vicryl e dexon) e fio não absorvível (como nylon, seda e algodão), sutura por adesivo e ... «Diário da Saúde, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Categute [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/categute>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z