Téléchargez l'application
educalingo
caúna

Signification de "caúna" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CAÚNA EN PORTUGAIS

ca · ú · na


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAÚNA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Caúna est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CAÚNA

abaúna · acaraúna · araraúna · araúna · aúna · baraúna · baúna · caraúna · craúna · garaúna · graúna · guaraúna · iraúna · itaúna · jaúna · piraúna · sabiaúna · tapanhaúna · uiraúna · uraúna

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CAÚNA

cautelosamente · cauteloso · cauterização · cauterizado · cauterizador · cauterizante · cauterizar · cautério · cauto · caúba · caúno · cava · cavaca · cavacar · cavacaria · cavaco · cavação · cavada · cavadeira · cavadela

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CAÚNA

anambeúna · auraúna · cabiúna · cabriúna · capiúna · caviúna · grapiúna · ibiraúna · ipeúna · itapiúna · jacamiúna · parovaúna · paúna · perovaúna · piúna · potiúna · poçaúna · raiúna · reiúna · reúna

Synonymes et antonymes de caúna dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAÚNA»

caúna · caúna · dicionário · português · bras · nome · várias · plantas · aquifoliáceas · gênero · ilex · theezans · mart · reissek · ufrgs · ocorrência · nativa · distribuição · geográfica · grande · ocorre · floresta · araucária · atlântica · sobral · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · aulete · designação · espécies · como · erva · para · infusão · cultivadas · ornamental · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · tradução · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · conteúdo · audiovisual · shortfilm · andrezza · atua · diversos · segmentos · mercado · produção · webséries · vídeos · institucionais · publicitários · eventos · sociais · léxico · wedding · website ·

Traducteur en ligne avec la traduction de caúna à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CAÚNA

Découvrez la traduction de caúna dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de caúna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caúna» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

Cauna
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cuna
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Cauna
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Cauna
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Cauna
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Цауня
278 millions de locuteurs
pt

portugais

caúna
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Cauna
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Cauna
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Cauna
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Cauna
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Cauna
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Cauna
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Cauna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cauna
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Cauna
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Cauna
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Cauna
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Cauna
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Cauna
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Цауня
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Cauna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cauņa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cauna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

CAUNA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cauna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caúna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAÚNA»

Tendances de recherche principales et usages générales de caúna
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caúna».

Exemples d'utilisation du mot caúna en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAÚNA»

Découvrez l'usage de caúna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caúna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Variedade de fumo em rama, de excelente qualidade e de coloração amarela. AMARGA COMO ERVA CAÚNA - Expr. Significa pessoa amargurada que está desabafando suas dores para alguém. A palavra caúna é tupi e significa amarga .
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Sellowia: anais botânicos
AE--UJ P R Ilex dumosa Reissek - Cauninha, caúna-dos-capões, caúna, caá- una, caá-xira, erva-piriquita. p — Ilex kleinii Edwin - Congonha, caúna. A- --P - Ilex microdonta Reissek - Congonha, caúna, caúna- de-folha-miúda. AEI - UJ P - Ilex ...
3
Projeto madeira de Santa Catarina
Arg. — Para-tudo, casca-d'anta AQUIFOLIACEAE AT P O Rex brevicuspis Reiss. — Erva-mate, caúna p — Rex chamaedryfolia Reiss. - Congonha-miúda AT P O Hex dumosa Reiss. — Congonha, erva-piriquita, caúna AT — — Rex kleinii ...
Raulino Reitz, 1978
4
Madeiras do Brasil
DC - Jasmim AT P O Rauvolfla sellowii Muell. Arg. - Para-tudo, casca-d'anta AQUIFOLIACEAE AT P O Hex brevicuspis Reiss. — Erva-mate, caúna p — Ilex chamaedryfolia Reiss. — Congonha-miúda AT P O Hex dumosa Reiss. — Congonha ...
Raulino Reitz, Roberto Miguel Klein, Ademir Reis, 1979
5
Notícia descritiva da província do Rio Grande de São Pedro ...
Os homens dos campos centrais parecem dar a preferência a essa última qualidade, que se acha com alguma abundância nos matos limítrofes do Camaquã; pois, a vegetação da caúna afeita geralmente uma zona diferente da em que ...
Nicolau Dreys, 1990
6
Paisagem Cultural Brasileira - região Sul
... que atingem cerca de 25 metros de altura, e trechos preservados de matas de araucária, onde o pinheiro- do-paraná predomina com seus longos braços verdes estendidos sobre a aroeira, o carvalho, a caúna e o pinheirinho-bravo.
Liana Martins do Amaral
7
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
Prinos serratus Vell. tea holly houx à thé carvalho-branco, caúna, caúna- amargosa, caúna-defolha-grande, congonha, miqueira, orelha-de-mica ( portuguese, Brazil) 7533 Ilex thyrsiflora Klotzsch ex Reissek e f Aquifoliaceae NC South ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
8
Flora ilustrada Catarinense
... a caúna (Пех dumosa), a carne-de-vaca (Psychotria alba), ñas nâo raras butiatubas, o butiazelro (Butia capitata var. odora- ta), bem como a vassoura- vermelha ou vassourâo (Dodonaea viscosa) por vezes bastante fréquente, sobretudo ...
9
Flora arbórea e arborescente do Rio Grande do Sul, Brasil
Nomes comuns: caúna, congonha. 6.2. llex dumosa Reissek - Minas Gerais ao Rio Grande do Sul (Edwin 1967), onde ocorre esporadicamente em quase todas as formações florestais. Nome comum: caúna. 6.3. llex microdonta Reissek - São  ...
Marcos Sobral, João André Jarenkow, Paulo Brack, 2006
10
História econômica do mate
N.° 2.425 Caúna dos brasileiros. Ilex ovalifolia, Bonp., nova espécie. Encontra-se no Faxinai, ao sair da picada de Santa Cruz, a 4 léguas do rio Pardo. N.° 2.333 Caúna dos brasileiros. Caachiriri ou caachiri dos guaranis. Ilex amara, Bonp.
Temístocles Linhares, 1969

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAÚNA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme caúna est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jaraguaense Álida Grubba está prestes a integrar lista oficial de …
... Vitória e pequenos municípios como Valões, Maratá (terra do Carlito Meers - ex-deputado federal e prefeito de Joinville) Caúna, Dorizon no PR, entre outras. «Notícias do Dia Online, juil 15»
2
Trilha das Sapopemas é opção de passeio para o feriado
Assim como elas, a caúna, a guabiroba e o cedro-rosa – este ameaçado de extinção – são identificados. A idéia é fazer com que as pessoas saibam distinguir ... «Agência Estadual de Notícias, juin 12»
3
Psicóloga morta em acidente é velada em Três de Maio
... morta num acidente de trânsito na manhã de hoje, está sendo velado na igreja evangélica da localidade de Caúna, interior de Três de Maio, no noroeste do ... «Zero Hora, oct 10»
4
Quentinha (ou friinha) e histórica!
... caúna, caxaramba, caxiri, caxirim, caxixi, cem-virtudes, chá-de-cana, chambirra, champanha-da-terra, chatô, chica, chica-boa, chora-menina, chorinho, choro, ... «Terra Brasil, sept 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caúna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cauna-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR