Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "causela" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAUSELA EN PORTUGAIS

cau · se · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAUSELA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Causela est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CAUSELA


Gisela
Gisela
acetosela
a·ce·to·se·la
basela
ba·se·la
batissela
ba·tis·se·la
capsela
cap·se·la
casela
ca·se·la
cípsela
cí·pse·la
damasela
da·ma·se·la
filosela
fi·lo·se·la
fusela
fu·se·la
girosela
gi·ro·se·la
limosela
li·mo·se·la
pilosela
pi·lo·se·la
rosela
ro·se·la
sela
se·la
tessela
tes·se·la
tsela
tse·la

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CAUSELA

causa
causação
causador
causal
causalgia
causalidade
causalismo
causalizar
causante
causar
causativo
causídico
causo
causticação
causticamente
causticante
causticar
causticidade
caustobiólito
cautamente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CAUSELA

Daniela
Mandela
Manuela
Venezuela
adela
aquela
cela
clientela
dela
ela
janela
marcela
novela
parcela
pela
rela
tabela
tutela
varela
vela

Synonymes et antonymes de causela dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAUSELA»

causela dicionário priberam língua portuguesa causela português caixinha vaso sagrado mesmo pýxide prov beir para aulete palavras cauchu caucionado caucionante caucionar caucionário caucus cauda andorinha leão são francisco dicionarios lingua galega eladio rodríguez gonzález enciclopédico gallego galaxia vigo hostiario caja donde guardan instagram photos statigram browse tagged with

Traducteur en ligne avec la traduction de causela à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAUSELA

Découvrez la traduction de causela dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de causela dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «causela» en portugais.

Traducteur Français - chinois

causela
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Causa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cause
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

causela
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

causela
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

causela
278 millions de locuteurs

portugais

causela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

causela
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

causela
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

causela
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

causela
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

causela
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

causela
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

causela
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

causela
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

causela
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

causela
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

causela
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

causela
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

causela
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

causela
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

causela
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

causela
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

causela
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

causela
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

causela
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de causela

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAUSELA»

Le terme «causela» est normalement peu utilisé et occupe la place 101.382 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «causela» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de causela
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «causela».

Exemples d'utilisation du mot causela en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAUSELA»

Découvrez l'usage de causela dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec causela et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Particula , — Conjun- fdo _ Causela , s. f. ( ant. ) caxinha. Causidico , s. m, advogado. Causticado , p. p. de causticar. Causticar , v. a. ( Fam. ) importunar algueu.". Causticidade , s. f. ( Med, ) qualidade do que é caustico : fig. mordacidade ...
‎1818
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
CAUSELA , s. f. anriq. Caixinha. M. Lus, 6. f. 4<j6. fez poçr em huma caúsela de prata. CAUSÍDICO , s. m. V. Advogado. CAUSTICADO , p. pass, de CAUSTICÁR , v. at. Cansar , importunar alguem coro pratica enfadonha : t. adoptado fa- mil.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Jr. jB. de Barros Espeln, de Vtrfeiç. Lio. 3. cap. 25. - CAUSÁR , v. at. Ser causa , ou pôr em efleito : v.g. causar dores, maies, praxer. §. Fazer.- o.g. causárao a Votif onte lançar lagrimas. В. Ciar. с. 26. CAUSELA, s. f. antiq. Caixinha. M. Lus. ti . f.
António de Morais Silva, 1823
4
Historia da litteratura portugueza: introducçao
chama ouvidio da velha e este livro foiacliado em no seu muymento cO os seus ossos en hua. causela (le marfim. Em o qual livro antre outras cousas elle (liz em esta guisa que se segue. A planeta que chamam Jupiter que he hua (las sete ...
Theophilo Braga, 1870
5
Historia da litteratura portugueza
chama ouvidio da velha e este livro foi achado em no seu muymento cõ os seus ossos en hua causela de marfim. Em o qual livro antre outras cousas elle diz em esta guisa que se segue. A planeta que chamam Jupiter que he hua das sete ...
Teófilo Braga, 1870
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Caucela*, f.Ant.Vaso sagrado, o mesmo que pýxide. Cp. causela. (Dolat. capsella) * *Caucheiro*, (cau)m. Bras. O mesmo que seringueiro. * *Cauchins*, m.pl. Ant. Habitantes da Cochinchina. Cp. Peregrinação, XLV. * *Cauchu*, m. Árvore da ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
CAUSELA, a. ant. (Do latim capsella, diminutivo de capsa, caixa (vid. Gaixa), dissolvendo-se o ap» em aa» como em ant. auto, por apto, etc.) Caixinha.«Fez poer em huma causela de prata» _ Monarcnia Lusitana, Tit. v1, fol. 496. CAUSIDICO ...
Domingo Vieira, 1873
8
General Report of the Emigration Commissioners
... except when absent on trading-voyages; is a subject of Spain, and has never served any other State; is a married man, and his wife and family reside at Cadiz ; was appointed to the command of the vessel by the Owner, Feainin Causela, ...
Great Britain. Emigration Commission, 1836
9
CORRESPONDENCE WITH THE BRITISH COMMISIONERS,
... is a married man, and his wife and family reside at Cadiz ; was appointed to the command of the vessel by the Owner, Feamin Causela, who lives at Havana, and is a subject of Spain ; took possession of the vessel at Havana, in March last, ...
10
Oeuvres de Denis Diderot
Cet esprit anime les cinq membres d ́action,les cinqmembres de perception, les cinq éléments,lescinq sens, lestrois dispositions de l ́âme; causela création ou l ́anéantissement des choses, contemplant letout en spectateur indifférent.
Denis Diderot

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Causela [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/causela>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z