Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "celga" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CELGA EN PORTUGAIS

cel · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CELGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Celga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CELGA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «celga» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
celga

Chard

Acelga

La betterave ou la betterave blanche est une verdure, qui a des tiges longues et fermes, les feuilles peuvent être terne ou brillant, vert ou rougeâtre. Il contient des quantités considérables de niacine, de vitamine A et de vitamine C. En outre, il contient des esters de l'acide oxalique, qui peuvent nuire à l'absorption du calcium des os. En Argentine, la bette à carde est très appréciée en cuisine et est consommée dans les pizzas, sous la forme de boulettes frites et est principalement consommée comme ragoût avec la pomme de terre coupée en morceaux et assaisonnée d'ail frit dans l'huile d'olive. A acelga ou beterraba branca, é uma hortaliça, que apresenta talos longos e firmes, as folhas podem ser baças ou brilhantes, de coloração verde ou avermelhada. Contém quantidades consideráveis de niacina, vitamina A e vitamina C. Além destas contém ésteres do ácido oxálico, o que pode prejudicar a absorção de cálcio pelos ossos. Na Argentina, a acelga é muito apreciada na culinária e é consumida em pizzas, na forma de bolinhos fritos e, principalmente, é consumida como ensopado junto com batata cortada em pedaços e temperada com alho frito em azeite.

Cliquez pour voir la définition originale de «celga» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CELGA


Helga
Hel·ga
acelga
a·cel·ga
baselga
ba·sel·ga
belga
bel·ga
caramelga
ca·ra·mel·ga
embelga
em·bel·ga
famelga
fa·mel·ga
felga
fel·ga
franco-belga
fran·co·bel·ga
melga
mel·ga
remelga
re·mel·ga
sumelga
su·mel·ga
tremelga
tre·mel·ga
velga
vel·ga

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CELGA

celestita
celestrina
celeto
celeuma
celeumar
celeumear
celé
celéporo
celérrimo
celêntero
celha
celhas
celheado
celibatarismo
celibatário
celibato
celicultor
celideia
celidografia
celidográfico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CELGA

Málaga
Olga
Volga
alga
balga
colga
fidalga
folga
galga
golga
liga
malga
manga
nalga
pocilga
pulga
repolga
ressalga
salga
sapolga

Synonymes et antonymes de celga dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CELGA»

celga cruz forminhas armarinho reta penha aviamentos telefone cursos acelga beterraba branca hortaliça apresenta talos longos firmes folhas podem baças brilhantes coloração verde avermelhada contém quantidades consideráveis espaço arte viviane simonetti ensina fazer porta jóias tecnicas cartonagem ensinadas curso celga para você quer aprender outro your source japanese goods bids anime auctions buyer mostly deals with cels also offers searches garage kits dvds toys armarinhos praia canto aleixo netto encontre endereço atuante vitória centro estudos língue cultura galegas lingua unha institución cultural obxectivos incentivar promover universidade coimbra o linguística geral aplicada unidade investigação desenvolvimento financiada pela imagem celgacelga dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português mais social seja primeiro definir espaco guia veja saiba chegar especializado

Traducteur en ligne avec la traduction de celga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CELGA

Découvrez la traduction de celga dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de celga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «celga» en portugais.

Traducteur Français - chinois

celga
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Celga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Celga
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

celga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

celga
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

celga
278 millions de locuteurs

portugais

celga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

celga
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

celga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

celga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

celga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

celga
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

celga
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

celga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

celga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

celga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

celga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

celga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

celga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

celga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

celga
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

celga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

celga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

celga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

celga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

celga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de celga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CELGA»

Le terme «celga» est assez utilisé et occupe la place 39.483 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «celga» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de celga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «celga».

Exemples d'utilisation du mot celga en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CELGA»

Découvrez l'usage de celga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec celga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
os vocábulos árabes, arabizados, persas e turcos : etimilogia, aplicações analíticas Miguel Nimer Carlos Augusto Calil. 90-a. CELGA - SALGA CELGA, s. f. "Planta hortense, (beta vulgaris, Lin.)" CDF. SALGA, s. f. ant. "O mesmo que acelga" ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
The integration of regionar or minority languages in the ...
Table 4 (continuation) Level of Name of the centre Locality Country course applied for Asociación cultural caballeros de Rio Vermelho- Brazil Cultural Santiago Salvador Extension Unión de sociedades gallegas Montevideo Uruguay Celga 1 ...
María Luz Suarez Castiñeira, Alexandre Gaiferos Parrado Freire, 2011
3
Gramática:
... Científica que seleccionou os resumos das comunicações: Ana Cristina Macário Lopes (FLUC/CELGA), Clarinda Azevedo Maia (FLUC/CELGA), Fátima Oliveira (FLUP/CLUP), Filomena Gonçalves (UE), Gabriela Matos (FLUL/CLUL), Graça ...
Ana Maria Brito, 2010
4
Portugal and Brazil in Transition
The Center (CELGA). The success of the "center" concept in many countries augurs well for the establishment of the proposed center at Coimbra. A center makes possible collaboration by many specialists on research projects of long duration, ...
Raymond S. Sayers, 1968
5
O fascínio da linguagem: actas do Colóquio de homenagem a ...
... Angelika et al., 1994, Studienbuch Linguistik, Tübingen, Max Niemeyer Verlag, [1991]. Lopes, Ana Cristina Macário, Texto e coerência, Coimbra, CELGA/ FLUC, <http://www.uc.pt/celga/membros/docs/Ana_Cristina/Texto_e_coerencia.pdf> ...
‎2008
6
Enciclopédia do lar e da arte culinária
ENROLADOS DE CELGA — SÍRIA Ingredientes: 1 cebola para cada maço de celga J/2 xícara de grão de bico 1 xícara de arroz 5 tomates cortados em quadradinhos um pouco de salsa picada pimenta síria sal azeite e caldo de 1 limão ...
7
The Atlas of Pidgin and Creole Language Structures
He is a member of Coimbra's linguistic research institute CELGA (Centro de Estudos de Linguistica Geral e Aplicada). He has been working on substrate and superstrate influences on Guinea—Bissau Kriyol and publishing in this area since ...
Susanne Maria Michaelis, Philippe Maurer, Martin Haspelmath, 2013
8
United States Congressional serial set
... 2119 Improvement 2337 Clear Lake Watershed, California, investigation directed to determine whether Federal water rights have been violated 2452 Clearwater Harbor, Fla. (scc aim Big Pass, Fla., and also Boca Celga Bay) : Boca Ceiga ...
9
OP/292A-Dicionario de ensino e aprendizaxe de linguas
CELGA. Acrónimo do galego equivalente a “Certificado de lingua galega”. Trátase dun sistema de certificación de coñecementos da lingua adaptado ao marco europeo común de referencia para as linguas : aprendizaxe, ensino, avalia- ción ...
Ignacio (Dir.) Palacios Martínez, Ignacio M. Palacios Martínez (dir.) Rosa Alonso Alonso Mario Cal Varela Paula López Rúa José Ramón Varela Pérez, 2013
10
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
3) — Couve-celga verde-amarelada de Dreiembrunnen : planta sem "cabeça", verdura excelente para a mesa. 4) — Couve de Ia Sarthe: forrageira e muito produtiva, em França entra também na alimentação humana, pelo rtenos na estação ...
Frederico Moreira, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CELGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme celga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Radio ECCA abre el lunes los plazos de matriculación
Por su parte, del 8 de octubre y hasta el 28 de enero se ofrece Preparación del Celga en todos los niveles, todos los días jueves por la tarde. Para mayor ... «La Opinión A Coruña, sept 15»
2
Las Anpas cifran en el 50 % la asistencia a la reválida
... Administrativo de la Xunta. La Escuela de Idiomas ofertó el pasado curso cinco cursos Celga y varios más de lenguaje administrativo. foto ángel manso ... «La Voz de Galicia, mai 15»
3
La asociación Mater Lingua difunde el programa de sus cursos de …
La propuesta para el mes de julio incluye cursos de idiomas (diez lenguas), clubes de conversación en inglés y francés, un curso preparatorio para el Celga 4 y ... «La Voz de Galicia, mai 15»
4
La Xunta se escuda en las sentencias para aplazar los exámenes …
Las sentencias judiciales que obligan a la Xunta a readmitir a los profesores que impartían los cursos para obtener el diploma del Celga ha provocado que la ... «El Ideal Gallego, avril 15»
5
Amadeu, que aprendeu o mundo no campo e tinha o coração na …
... o filho de Amadeu, José Pedro Ferreira, investigador na área da linguística computacional no Centro de Estudos de Linguística Geral e Aplicada (Celga-Iltec), ... «Expresso, mars 15»
6
Los empresarios cargan contra el uso del gallego para acceder a …
"De no ser así, se debería exigir al alumnado un nivel mínimo de la lengua acreditado a través del correspondiente Celga -certificado oficial sobre el nivel de ... «La Opinión A Coruña, mars 15»
7
TSXG rechaza el recurso de la Xunta sobre despido del profesorado …
... rechazado el recurso de la Xunta contra la sentencia de instancia que había declarado nulo el despido de los profesores de capacitación en gallego Celga. «ABC.es, févr 15»
8
El TSXG da ahora la razón parcialmente a los profesores que …
... primero de los casos se trata de una sentencia del Tribunal Superior que reafirma el despido nulo del profesorado que imparte los cursos de gallego Celga. «La Voz de Galicia, févr 15»
9
CONFRARIA DO CHAMPAGNE
Do grupo, Sandra Faria, Maria Alice Nader, Erani Callado, Elizeth Fassarela, Marcia Celga, Aurea Martins, Celia Bastos, Rosana Tristão, Neila Nara Neiva, ... «Folha Vitória, févr 15»
10
CIG-ensino exige la readmisión de 120 profesores de cursos del …
La CIG-ensino ha exigido la readmisión de 120 profesores de cursos del Celga --certificados de lingua galega-- por ser "despedidos" de forma "vengativa" y ... «La Opinión A Coruña, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Celga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/celga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z