Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "folga" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FOLGA EN PORTUGAIS

fol · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOLGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Folga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FOLGA


Helga
Hel·ga
Olga
ol·ga
Volga
Volga
acelga
a·cel·ga
alga
al·ga
balga
bal·ga
baselga
ba·sel·ga
belga
bel·ga
colga
col·ga
felga
fel·ga
fidalga
fi·dal·ga
golga
gol·ga
melga
mel·ga
nalga
nal·ga
pocilga
po·cil·ga
pulga
pul·ga
repolga
re·pol·ga
salga
sal·ga
sapolga
sa·pol·ga
velga
vel·ga

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FOLGA

folerite
folestria
folgadamente
folgadeira
folgado
folgador
folgadouro
folgança
folgante
folgar
folgativo
folgaz
folgazar
folgazão
folgão
folgo
folgosão
folgosinho
folguedo
folgura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FOLGA

Málaga
Yoga
aga
amiga
caramelga
celga
chega
embelga
famelga
franco-belga
galga
liga
malga
manga
mega
remelga
ressalga
siga
sumelga
tremelga

Synonymes et antonymes de folga dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FOLGA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «folga» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de folga

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FOLGA»

folga desafogo descanso férias lazer maciota ócio ociosidade panqueca parança recreio sota sueto vacação semanal remunerada casamento compensatória frase folga wikcionário período sabático especialistas recomendam pausa trabalho deve acompanhada especialização notícia jornal estado dicionário português inatividade para trabalhador indústria estar informal significados clique aqui você concorda essa sobe desce não hoje globo página reúne reportagens quadro turismo blog transões dançar meio sentir vergonha fato viver numa cidade obras

Traducteur en ligne avec la traduction de folga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FOLGA

Découvrez la traduction de folga dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de folga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «folga» en portugais.

Traducteur Français - chinois

净空
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Juego
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

day off
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निकासी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخليص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зазор
278 millions de locuteurs

portugais

folga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিষ্করণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dégagement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lücke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クリアランス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reresik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải phóng mặt bằng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனுமதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मंजुरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

açıklık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

autorizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

luz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зазор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

degajare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gap
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klaring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

clearance
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klaring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de folga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOLGA»

Le terme «folga» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.685 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «folga» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de folga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «folga».

Exemples d'utilisation du mot folga en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «FOLGA»

Citations et phrases célèbres avec le mot folga.
1
Arthur Schopenhauer
A razão pela qual as cabeças limitadas são tão propensas ao tédio provém do facto de que o seu intelecto nada mais ser senão o «intermediário dos motivos» para a vontade. Se não existirem motivos para serem levados em conta, então a vontade repousa e o intelecto folga; pois este, tão pouco quanto aquela, não entra em actividade por si próprio.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FOLGA»

Découvrez l'usage de folga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec folga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
Folga de engrenamento Um outro fator afetado pela mudança da distância entre centros C é a folga de engrenamento. Aumentando C, aumentará a folga e vice- versa. A folga é definida como o intervalo entre dentes engrenados medida ao ...
Robert L. Norton, 2000
2
estampos de corte tecnicas e aplicacoes
Osmar de Brito. Na figura 118 temos um exemplo de corte em que a peça sofreu alterações anteriores, mostrando que sempre se deve evitar que o punção ou macho toque na peça antes de cortar. FOLGA ENTRE PUNÇÃO E MATRIZ O ...
Osmar de Brito, 2004
3
Ferramentas de Planejamento: Utilizando o MS Project para ...
3.2.5 Definição e cálculo das folgas Genericamente, definimos folga como a diferença entre o tempo disponível para a execução de uma tarefa e a duração desta tarefa. No entanto, há quatro tipos diferentes de folga, conforme explica-se  ...
Rodolfo Stonner
4
manual pratico do mecanio
+ 3, 14 x d x h - + 3,14 x il x h TQ Fg. 13.7 Tabela 13.6 Folga entre punção e matriz de corte Para furos mais precisos com punções, a folga entre punção e matriz deve levar em conta a compressão do material, consultando-se a tabela abaixo.
LAURO SALLES CUNHA, MARCELO PADOVANI CRAVENCO
5
Gerenciando Projetos com Primavera Enterprise 6 - Client/Server
JOYCE GOMES DA SILVEIRA. Folga Total Folga Total é o montante de tempo que uma atividade pode ser postergada sem comprometer a data de término do projeto. É a diferença entre o fim tarde e o fim cedo, ou início tarde menos o início ...
JOYCE GOMES DA SILVEIRA
6
Curso prático e profissional para mecânicos de automóveis o ...
Deixa-se uma folga entre o tucho e a válvula, de modo que esta repouse completamente no seu assento e que a sua dilatação, sob o efeito do calor, possa se efetuar livremente. Esta folga de dilatação varia conforme as marcas dos motores.
H. M. CHOLLET
7
Gerenciamento de Projetos
O uso da folga total deVe ser coordenado com todos os participantes nas atividades que sucederem na cadeia. Após calcular a folga para cada uma das atividades, o(s) caminho(s) crítico(s) será(serão) facilmente identificado(s). Quando a ...
Clifford F. Gray | Erik W. Larson
8
plasticos
A folga é reduzida pela contração da porca, que, supondo-se um fator de contração de 0,8%, vale 5,445 X 0,8 = 0,0435 mm de diâmetro, ou 0,0217 mm por lado; assim, a folga para um dos lados: 0,1055 - 0,0217 = 0,0838 mm. Já que o ...
LASZLO SORS, LASZLO BARDOCZ, ISTVAN RADNOTI
9
Estampos de Formar Estramparia de Metais
Para se evitar estes inconvenientes, o ideal é deixar a folga entre o macho e a matriz, em torno de 10% da espessura máxima da chapa mais a espessura. A localizacão da folga, se é no macho ou na matriz depende de onde estão partindo ...
Osmar de Brito, 2005
10
Mecanica Diesel
4.4. Sintomas. de. defeitos. e. suas. causas. prováveis. 1. Folga no volante. Causas: • Folga na caixa de direção. Regular a folga. Geralmente, as caixas de direção têm uma porca onde se pode regular a folga. Verificar o manual de oficina do ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOLGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme folga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Surfistas ganham folga nesta segunda por falta de boas ondas em …
Gabriel Medina, Filipe Toledo e Italo Ferreira vão ter que esperar pelo menos mais um dia para voltarem a competir. Ao contrário do que se esperava, o mar de ... «Globo.com, oct 15»
2
Na espera por ondas melhores, liga dá folga para surfistas
Na espera por ondas melhores, liga dá folga para surfistas ... do Mundial de surfe, em Peniche, Portugal, deu folga para os surfistas nesta segunda-feira (26). «Jornal Cruzeiro do Sul, oct 15»
3
PMs de folga poderão fazer segurança de fóruns de São Paulo
São Paulo - Policiais Militares de folga poderão fazer a segurança de fóruns e seus arredores, de acordo com um termo de cooperação que foi assinado na ... «Folha Vitória, oct 15»
4
Comissão técnica usa folga na tabela para trabalhar o físico da equipe
A folga na tabela, em razão da disputa das Eliminatórias para a Copa do Mundo, está longe de significar descanso para os jogadores do Atlético-MG. «Terra Brasil, oct 15»
5
Projeto dá folga a servidor que perder animal de estimação em …
São Paulo, 30 - Um projeto de lei do vereador Professor Galdino (PSDB-PR), de Curitiba, quer estabelecer um dia de licença ao servidor municipal que perder ... «Estado de Minas, sept 15»
6
Segurança externa da Fundação Casa será feita por PMs de folga
São Paulo - A Fundação Casa irá firmar convênio com a Secretaria de Estado da Segurança Pública para que policiais militares de folga possam fazer a ... «Folha Vitória, sept 15»
7
Policial de folga tenta impedir assalto e é baleado em SP
Opolicial, de folga, passava pelo local e deu voz de prisão aos bandidos, que atiraram e fugiram. Ele foi baleado na perna e não corre risco de morte, segundo ... «Jornal Cruzeiro do Sul, sept 15»
8
Centurión retorna e trabalha com reservas em dia de folga no São …
A vitória por 3 a 0 sobre o Ceará na Arena Castelão parece ter devolvido a tranquilidade aos titulares, que ganharam folga nesta quinta-feira após o retorno à ... «ESPN.com.br, août 15»
9
Mouche abre mão de folga e luta para recuperar espaço no Palmeiras
Tanto assim, que durante a folga do elenco palmeirense, após a derrota de domingo, no Allianz Parque, para o Atlético-PR, o argentino pediu à comissão ... «Terra Brasil, août 15»
10
Sem jogo, Tite dá folga ao elenco do Corinthians no fim de semana
Após o treino desta sexta, os jogadores ganharam dois dias de folga e se reapresentam na segunda-feira à tarde. "Acho importante dar uma quebrada na ... «Paraná-Online, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Folga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/folga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z