Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "belga" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BELGA EN PORTUGAIS

bel · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BELGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Belga peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BELGA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «belga» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
belga

Belgique

Bélgica

La Belgique, officiellement le Royaume de Belgique, est un pays situé en Europe occidentale. C'est un membre fondateur de l'Union européenne et siège de son siège, ainsi que ceux d'autres grandes organisations internationales, y compris l'OTAN. La Belgique a une superficie de 30.528 kilomètres carrés et une population d'environ 10,7 millions d'habitants. Occupant la frontière culturelle entre l'Europe germanique et l'Amérique latine, la Belgique abrite deux principaux groupes linguistiques: les Wallons flamands, néerlandophones et francophones, ainsi qu'un petit groupe de personnes qui parlent la langue Allemand Les deux plus grandes régions de Belgique sont la région néerlandophone de Flandre dans le nord, avec 59% de la population et la région francophone de Wallonie dans le sud, habitées par 31% des Belges. La Région bruxelloise officiellement bilingue est une enclave majoritairement francophone de la Région flamande et compte 10% de la population. Une petite communauté germanophone existe en Wallonie orientale. La diversité linguistique de la Belgique et les conflits politiques et culturels se reflètent dans l'histoire politique et le système complexe de gouvernement du pays. Bélgica, oficialmente Reino da Bélgica, é um país situado na Europa ocidental. É membro fundador da União Europeia e hospeda sua sede, bem como as de outras grandes organizações internacionais, incluindo a OTAN. A Bélgica tem uma área de 30.528 quilômetros quadrados e uma população de cerca de 10,7 milhões de habitantes. Ocupando a fronteira cultural entre a Europa germânica e a Europa latina, a Bélgica é o lar de dois principais grupos linguísticos: os flamengos, falantes do holandês, e os valões, que falam francês, além de um pequeno grupo de pessoas que falam a língua alemã. As duas maiores regiões da Bélgica são a região de língua holandesa de Flandres, no norte, com 59% da população e a região francófona da Valónia, no sul, habitada por 31% dos belgas. A Região de Bruxelas, oficialmente bilíngue, é um enclave de maioria francófona na Região flamenga e tem 10% da população. Uma pequena comunidade de língua alemã existe no leste da Valónia. A diversidade linguística da Bélgica e conflitos políticos e culturais são refletidos na história política e no complexo sistema de governo do país.

Cliquez pour voir la définition originale de «belga» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BELGA


Helga
Hel·ga
acelga
a·cel·ga
baselga
ba·sel·ga
caramelga
ca·ra·mel·ga
celga
cel·ga
embelga
em·bel·ga
famelga
fa·mel·ga
felga
fel·ga
franco-belga
fran·co·bel·ga
melga
mel·ga
remelga
re·mel·ga
sumelga
su·mel·ga
tremelga
tre·mel·ga
velga
vel·ga

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BELGA

belezoca
belezura
Belém
belfa
belfaças
belfarinheiro
Belfast
belfécio
belfo
belfurinheiro
belgata
belgradino
Belgrado
belharaco
belhão
belho
bel
beliche
belicismo
belicista

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BELGA

Málaga
Olga
Volga
alga
balga
colga
fidalga
folga
galga
golga
liga
malga
manga
nalga
pocilga
pulga
repolga
ressalga
salga
sapolga

Synonymes et antonymes de belga dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BELGA»

belga seleção cantando service passaro canario reprodução canto vidros bélgica oficialmente reino país situado europa ocidental membro fundador união europeia hospeda sede como outras grandes organizações internacionais incluindo belga metal referência ferragens latão aço inox para vidro nasceu visão empreendedora laurenil castro sebastião clóvis araújo fundarem pequena vidraçaria matrizes tradição mais anos fundada hoje fabricação moldes injeção polímeros não ferrosos mostra cinema contemporâneo apresentação começo janeiro caixa paulo apresenta dedicada novos talentos ulstein marine serviços eletrônica naval vindo conosco curuzu cristóvão belgamarine abrir maps home empresa produtos acabamentos linha pratbell localização contato responsabilidade social espingardaria armas munições binóculos miras representante distribuidor portugal marcas berreta vasta gama melhores selecção bëlga •••• zenekar hivatalos számítógépes világhálón számtalanszor elérhető honlapja câmara comércio

Traducteur en ligne avec la traduction de belga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BELGA

Découvrez la traduction de belga dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de belga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «belga» en portugais.

Traducteur Français - chinois

比利时的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Belga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Belgian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेल्जियम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البلجيكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бельгийский
278 millions de locuteurs

portugais

belga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেলজিয়মদেশীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

belge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Belgium
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

belgisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベルギー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벨기에 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Belgia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Người Bỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெல்ஜிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेल्जियन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Belçika
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

belga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

belgijski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бельгійський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

belgian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βελγική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Belgiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

belgiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

belgiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de belga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BELGA»

Le terme «belga» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.240 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «belga» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de belga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «belga».

Exemples d'utilisation du mot belga en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BELGA»

Découvrez l'usage de belga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec belga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nem todo canário é belga
Depois do premiado 'O equilibrista do arame farpado', Flávio Moreira da Costa (contista também premiado com 'Malvadeza Durão') volta à história curta neste marcante e variado 'Nem todo canário é belga' - vencedor do Prêmio Jabuti ...
Flávio Moreira da Costa, 1997
2
Escavando na belga
Miscellaneous articles and literature.
Carmo de Noronha, 1993
3
Placar Magazine
DE6RYSE Mare Degryse, atacante. 28 anos (4/9/1965), 1.72 m, 70 kg, nasceu em Roeselare. Jogou no Ardooie, Bruges e atualmente defende o Ander- lecht. Disputou 45 partidas pela Seleção Belga (treze gols). HISTÓRIA NAS COPAS DE ...
4
Uniforms of the Belgian Army - 1880-90: Uniformi ...
UNIFORMS of the Belgian Army - 1880-90 This finest book devoted to the Belgian army toward the end of the XIX century has been printed in Bruxelles from the publishing Kiessling in 1893.
Luca Stefano Cristini, 2014
5
Gazeta de Lisboa
He para nós impossível assegurarmos cousa alguma a respeito da questão tíollonúo -Belga; não obstante temos fundamento para acreditar, que as negociações) se achão tão adiantadas, que na abertura da sessão be provável, que os ...
6
canário através dos tempos, O
Canários de porte — Nomenclatura oficial Pos Tipo Descrição A1B — Bossu- belga fundo branco Ali - Bossu-belga fundo amarelo-intenso A1N — Bossu- belga fundo amarelo-nevado A2B - Scotch Fancy fundo branco A2I - Scotch Fancy ...
Alvaro Cesar Dutra
7
Placar Magazine
Cagliari, do brasileiro naturalizado belga Oliveira, comprado ao Anderlecht. Dois clubes que já fizeram boas campanhas (o Cagliari foi até campeão em 1970). Com essas equipes, disputam o rebolo o Foggia, promovido em 1991 e nono ...
8
Compreender Africa: teorias e práticas de gestão
Os modelos coloniais contrastados Devemos evitar os estereótipos que opõem os modelos assimilacionista e cultural francês, utilitarista belga e integracionista português, comercial e de indi- rect rule britânico. As práticas coloniais estavam  ...
Rui Moreira de Carvalho, 2005
9
História Geral da África – Vol. VIII – África desde 1935
A este respeito, o contraste com a África belga era evidentemente surpreendente , aqui não havia nenhuma elite instruída pois a escola primária consistia no mais elevado nível de instrução ao qual podia aspirar a maioria dos africanos, ...
Editor Ali A. Mazrui and editor assistente Christophe Wondji, 2010
10
Trip
Hermann, quadrinhista belga de 60 anos. com um excelente trabalho de aquarela, capturou o espírito do Nordeste brasileiro do início do século XX. A aridez e claridade do sertão, recheadas de ricos detalhes de fauna e flora, conduzem o ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BELGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme belga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Geração belga ganhou 50 posições em 5 anos e pode atingir o …
Isso porque, se vencerem, os belgas devem assumir a liderança do ranking da Fifa, feito inédito na história do país. Há cinco anos, em 2010, a seleção era ... «ESPN.com.br, oct 15»
2
Morre Chantal Akerman, pioneira do cinema experimental e …
A diretora belga Chantal Akerman, pioneira do cinema experimental, feminista, e influência de diretores como Gus van Sant, morreu na segunda-feira (5), em ... «Globo.com, oct 15»
3
Manchester City confirma contratação de jóia belga Kevin De Bruyne
A diretoria do Manchester City formalizou neste domingo a contratação do meio-campista belga Kevin De Bruyne. O jogador de 24 anos, considerado um dos ... «Terra Brasil, août 15»
4
Djoko leva susto, mas vence belga e terá revanche com Wawrinka …
O número um do mundo Novak Djokovic teve mais trabalho do que o esperado para eliminar o belga David Goffin nas oitavas de final do Masters 1000 de ... «Diário Catarinense, août 15»
5
Bellucci cai diante de belga e perde a chance de ir à final em Gstaad
Thomaz Bellucci não conseguiu chegar a final do ATP 250 de Gstaad, na Suíça. Na manhã deste sábado, o brasileiro não teve chances diante do belga David ... «ESPN.com.br, août 15»
6
Belga Gaetan Bille é o primeiro líder da Volta a Portugal
Belga Gaetan Bille é o primeiro líder da Volta a Portugal. Carlos Manuel Albuquerque, Osvaldo Simões, Hugo Antunes - RTP 30 Jul, 2015, 13:59 | Desporto ... «RTP, juil 15»
7
Liverpool já 'torra' grana de Sterling e contrata artilheiro belga
O reforço belga de 24 anos chega poucas semanas depois de Sterling, grande revelação da base do Liverpool, deixar os Reds por 49 milhões libras para ... «ESPN.com.br, juil 15»
8
Oito britânicos, uma belga e um alemão entre 38 mortos do …
Dez cadáveres foram identificados dos 38: oito são britânicos, um é belga e há um alemão – declarou Naoufel Somrani, diretor dos serviços de emergência, ... «Zero Hora, juin 15»
9
Primeiro-ministro do Luxemburgo casou-se com arquiteto belga
O primeiro-ministro do Luxemburgo, o liberal Xavier Bettel, casou-se hoje com o arquiteto belga Gauthier Destenay, o seu parceiro desde há vários anos. «Diário de Notícias - Lisboa, mai 15»
10
Facebook 'pisa' nas leis europeias de privacidade, diz regulador belga
A demonstração de força do regulador belga, que não tem o poder de impor multas, demonstra uma crescente vontade do bloco de 28 membros de garantir ... «Globo.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Belga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/belga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z