Téléchargez l'application
educalingo
censual

Signification de "censual" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CENSUAL EN PORTUGAIS

cen · su · al


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CENSUAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Censual est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CENSUAL

acessual · audiovisual · casual · congressual · consensual · desusual · inusual · invisual · mensual · posual · processual · sensual · televisual · transvisual · usual · visual

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CENSUAL

cenreira · censatário · censionário · censitário · censítico · censo · censor · censorino · censório · censualista · censualmente · censuário · censuente · censuísta · censura · censurado · censurador · censurar · censurável · censuria

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CENSUAL

anual · atual · conceptual · dual · estadual · habitual · igual · individual · intelectual · lingual · manual · menstrual · mutual · percentual · qual · ritual · sexual · spiritual · textual · virtual

Synonymes et antonymes de censual dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CENSUAL»

censual · censual · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · pesquisa · géneros · gêneros · português · censuais · priberam · língua · portuguesa · relativo · censo · censitário · define · official · enumeration · population · with · details · occupation · ancient · rome · registration · citizens · their · property · informal · aulete · censor · censório · censualista · censualmente · censuário · censuísta · censura · censurado · censurador · censurante · censurar · censurável · merriam · webster · relating · census · containing · constituting · roll · origin · censualis · more · this · word · doesn · usually · appear · caused ·

Traducteur en ligne avec la traduction de censual à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CENSUAL

Découvrez la traduction de censual dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de censual dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «censual» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

censual
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Census
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

censual
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

censual
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

переписями
278 millions de locuteurs
pt

portugais

censual
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

censual
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

censitaire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

censual
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

censual
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

censual
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

censual
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

censual
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

censual
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

censual
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

censual
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

censual
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

censual
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

censual
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

переписами
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

censual
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

censual
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

censual
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

censual
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

censual
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de censual

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CENSUAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de censual
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «censual».

Exemples d'utilisation du mot censual en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CENSUAL»

Découvrez l'usage de censual dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec censual et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lusitania sacra
já aparecem no censual de Entre Lima e Ave, do século XI, podendo-se referir, a mero título de exemplo, as seguintes: S. Tiago de Amorim, Vila Seca, Moldes m, Ronfe, Castelões, Almofãesiw, Nandim m, Ninães “1, Antas, Gavião, Lamaçães,  ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica, Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa
2
Dissertacoes Chronologicas E Criticas Sobre A Historia E ...
145 a 158 a Relação dos Censos , e outros direitos, que pagão as Igrejas, e Mosteiros do Bispado , que unindo-se ao Codice fez dar a todo o Cartulario o titulo de Censual , como ja notei. Principia pelo Arcediagado da terra deSanta Maria.
Joao Pedro Ribeiro, 1836
3
Colecçam dos documentos estatutos e memorias da Academia ...
tomo intitulado Censual do Porto , as Memorias das Re- ligioens , que tem Conventos na mesma Dioceû , as Dissertações , sobre quem foy o seu primeiro Bispo > e qual foy o lugar, em que sccollocou aquella Cathédral , c varias outras  ...
Academia Real da História Portuguesa, Manoel Telles da Silva Alegrete (Marqués de), Nuno da Silva Teles, 1728
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Recebedordecensos. (Decensual) *Censualmente*, adv. Com direito de censo. ( De censual) *Censuário*,adj. (V. censual) *Censuísta*, m. (V. censualista) * Censura*,f.Cargo, dignidade, de censor. Condemnação ecclesiástica de certas ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Assim consta do Censual dos Vot. da Mitra do Porto , af. 143. f. , onde se diz : Monta em a freguesia da Igreja de Lagares , a traz escrita , de pão terçado 6 4 alqueires , menos hum Dezão : que são 63 alqueires , ehonzedezaos de alqueire.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
6
Carreiras Eclesiásticas no Ocidente Cristão (séc. XII-XIV):
8, no 19, CENSUAL do Cabido, p. 197-198. 32 CENSUAL do Cabido, p. 529-532 e 537. 33 CENSUAL do Cabido, p. 541-542, also published in SYNODICON hispanum. Dir. Antonio Garcia y Garcia. Vol. 2: Portugal. Madrid: Biblioteca de ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2007
7
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
(s) Censual da Mitra do Porto foi. 87. vers. ( j ) Gav 1.* Maço l.° n. 10. no R. Archivo. ( 4) Gav. 11. Maço 2. n. 15 no R. Archivo. ( 5 .) Cartor. da Collegiada do Salvador de Coimbra. (6) Cartor. de Pendorada Maço da Freguezia de Sobrado n. j. ...
João Pedro Ribeiro, 1810
8
Urban Poverty: Characteristics, Causes and Consequences - ...
The reconstruction of the censual household of 1991 consisted in considering the house as a synonym of the censual household as in the 1980 census. 26. It is important to keep in mind that the housing information of 1 980 corresponds to the ...
Ellen Wratten, 1995
9
A treatise of gavelkind, both name and thing: shewing the ...
... so by reason of * l. adigere. the unity of possession, the CJfusfrucJus (I cannot BJgJSE well English it ) being consolidated and made one c. cum ceffm- with the property, that property of being censual te- t^ land, which Gavelkynd denotes, ...
William Somner, White Kennett, 1726
10
Revista portuguesa de história
ao prelado é claramente expressa. De facto, o Censual da diocese de Coimbra, elaborado no tempo de D. João Galvão (1460-1482), contém no final uma nota intitulada FORMA JURAMENTI, com o modelo da fórmula do juramento que os ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CENSUAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme censual est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Concluida, 1er etapa nacional de la aplicación de la Reforma …
... había irregularidades y que ahora sólo tendrá un carácter eminentemente académico y censual para conocer el desempeño de los planteles educativos. «Cambio de Michoacán, mars 15»
2
NAB revelations demand financial planning royal commission
... beyond cheap puns aimed at those with a bad census humour and a non-censusical view that somehow statistics and romantic poetry are, let's say, censual. «Sydney Morning Herald, févr 15»
3
Entrimo, orgullo por la cachena
La raza que llegó a registrar 3.000 cabezas en 1947, en su regresión censual quedó prácticamente recluida en Olelas, donde en 1987 los paisanos cuidaron ... «La Región, déc 14»
4
Roberta Miranda posa nua para foto no Instagram e empresária …
daianarodrigues2011@hotmail.com 03/11/2014 - 17:16. Eu amei muito censual. 5; 0. Comentário aguardando moderação. Vilma Andrade L 01/11/2014 - 20:51. «Correio da Bahia, oct 14»
5
Editorial de Gestión: Sin punto de partida
Uno de ellos, la prueba PISA, se realiza cada tres años; el otro, la evaluación censual, que mide la comprensión lectora y razonamiento matemático, se efectúa ... «Diario Gestión, août 14»
6
Sandalias de tiras, cuando menos es más
Comentarios de esta noticia. 1 comentario. 1. veronica 07/06/2015 01:29:17. es bueno sentirse censual y muy femenina. Responder. 1 ... «Hola, août 14»
7
Ex-BBB Angela Munhoz mostra barriguinha após malhação
Antes da cirurgia era mais gostosa , mais censual sem comparação linda sex natural mais mulher brasileira sem mutilação sem forçar ,bela meiga, agora virou ... «Globo.com, août 14»
8
Moquegua: retos y logros de la región con mejores indicadores …
Por eso, no es extraño, que el colegio que obtuvo el mayor puntaje en la encuesta de evaluación censual escolar a nivel nacional de 2013, se encuentre en ... «Radio Programas del Perú, mars 14»
9
Estudiantes aprobarán asignaturas con 70%
Agregó que en la segunda evaluación censual educativa se tuvo el acompañamiento de los padres de familia, sociedad civil, maestros y estudiantes. «La Prensa de Honduras, déc 13»
10
Sony potencia el realismo con Bravia 4K
La escuela del realismo y sus ventajas · Después del Censo: realismo y surrealismo censual · FIFA 15 incrementa realismo de los 44 mejores jugadores del ... «El Día, nov 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Censual [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/censual>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR