Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "congressual" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONGRESSUAL EN PORTUGAIS

con · gres · su · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONGRESSUAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Congressual est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONGRESSUAL


acessual
a·ces·su·al
audiovisual
au·dio·vi·su·al
casual
ca·su·al
censual
cen·su·al
consensual
con·sen·su·al
desusual
desusual
inusual
i·nu·su·al
invisual
invisual
mensual
men·su·al
posual
po·su·al
processual
pro·ces·su·al
sensual
sen·su·al
televisual
te·le·vi·su·al
transvisual
trans·vi·su·al
usual
u·su·al
visual
vi·su·al

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONGRESSUAL

congregacional
congregacionalismo
congregacionalista
congregacionista
congregação
congregado
congreganista
congregante
congregar
congreira
congresseiro
congressional
congressista
congresso
congrídeo
congro
congruado
congruamente
congruário
congruente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONGRESSUAL

anual
atual
conceptual
dual
estadual
habitual
igual
individual
intelectual
lingual
manual
menstrual
mutual
percentual
qual
ritual
sexual
spiritual
textual
virtual

Synonymes et antonymes de congressual dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONGRESSUAL»

congressual congressual dicionário português líder pmdb chefe milícia quebra lanças sarney pediu encontro reservado agripino recebeu noite apartamento informal aulete copiar imprimir gres relativo pertencente congresso congressista congressional congressu tradução porto editora diplomacia análise comparativa papel legislativos brasileiro norte americano formulação política exterior césar susan arcabouço legal controle sobre scielo artigos banco central

Traducteur en ligne avec la traduction de congressual à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONGRESSUAL

Découvrez la traduction de congressual dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de congressual dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «congressual» en portugais.

Traducteur Français - chinois

国会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Congreso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Congressional
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कांग्रेस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكونغرس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конгрессменов
278 millions de locuteurs

portugais

congressual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহাসভা-সম্পর্কিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Congrès
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kongres
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kongress-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

議会
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

회의의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Congressional
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quốc hội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காங்கிரஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महासभेसंबंधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kongre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Congresso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kongresowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

конгресменів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Congresului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κογκρέσου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kongres
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

congressional
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kongressens
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de congressual

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONGRESSUAL»

Le terme «congressual» est communément utilisé et occupe la place 60.321 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «congressual» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de congressual
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «congressual».

Exemples d'utilisation du mot congressual en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONGRESSUAL»

Découvrez l'usage de congressual dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec congressual et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Democracia e referendo no Brasil
ATORES ARENAS ARENA PRINCIPAL ESTRATÉGIAS Executiva Poder Executivo Congressual Eleitoral First-mover Eleitoral Representação Deputados e Senadores Congressual Eleitoral Eleitoral (aprovação do retirada (Referendo)  ...
Raquel Novais, Fátima Anastasia, 2006
2
Lua Nova: Revista de cultura de politica
O modelo de substituição de importações como delegação congressual i Na estratégia de crescimento económico segundo o modelo de substituição de importações, a política de comércio exterior serviu fundamentalmente a objetivos de ...
3
Lições de economia constitucional brasileira
Argumenta-se, sem qualquer rigor, que a economia brasileira se assenta em um "presidencialismo congressual" que tem por salvo-conduto um presidente eleito por maioria de votos e contando com ampla base parlamentar. Pelo menos ...
Jorge Vianna Monteiro, 2004
4
Revista das caixas econômicas federais
António Oornélio Pompéia, D i r e t o r do SASSE, apresentou à XI Reunião Congressual a tese (N,0 15): "Podem e devem as Caixas Económicas realizar o seguro contra fogo de seus imóveis no SASSE". 2 — Invocando dispositivos da Lei ...
5
Estado sem Deus a obrigação da laicidade na Constituição
2.6.2 Poder Legislativo A Casa Congressual que representa o povo brasileiro tem suas atividades disciplinadas pelo Regimento Interno da Câmara dos Deputados (Resolução n. 17, de 1989), do qual se extrai, no Título III – Das Sessões da ...
Elza Galdino, 2006
6
O Mercosul no direito brasileiro: incorporação de normas e ...
De igual sorte, há doutrina que justifica o acordo congressual-executivo ao argumentar que os dois Poderes personificam a soberania dos EUA nas suas relações exteriores e, dessa forma, podem exercer todos os poderes inerentes a essa ...
Otávio Augusto Drummond Cançado Trindade, 2007
7
Política orçamentária no presidencialismo de coalizão
Isto é, a apreciação congressual do orçamento é altamente centralizada e segue linhas partidárias. Por todas as razões expostas, a nosso ver, os direitos parlamentares de alteração da proposta orçamentária do Executivo não devem ser ...
Argelina Maria Cheibub Figueiredo, 2008
8
Festschrift:
Paralelamente ao trabalho da Comissão de Assessores, vários bispos criaram, em suas dioceses, movimentos pela constituinte exclusiva, promovendo atos de massa contra a constituinte congressual e levando a cabo um intenso trabalho ...
‎2002
9
A constituição reinventada pela jurisdição constitucional
Em 1974, uma corte distrital sustentou que uma requisição congressual de informações dirigida ao Presidente, formulada no contexto de uma investigação sobre supostos atos criminosos, sujeitava-se ao controle judicial tanto quanto ...
José Adércio Leite Sampaio, 2002
10
Reforma política: lições da história recente
... por dinâmica de soma zero, pela irresponsabilidade parlamentar quanto aos programas governamentais e pela tentação presidencial de recorrer a fórmulas populistas como estratégia para compensar a precária cooperação congressual.
Gláucio Ary Dillon Soares, Lucio R. Rennó, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONGRESSUAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme congressual est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dilma critica "moralistas" durante discurso em SP
Não querem aceitar o rito congressual normal. Não querem que o Congresso dê a palavra final sobre as contas", disse. Dilma disse que o governo continuará ... «Jornal Cruzeiro do Sul, oct 15»
2
"Não faltam razões para o impedimento de Dilma"
Impeachment não é golpe. É a solução institucional prevista quando o presidente, além dos malfeitos, perde, pelo isolamento popular e congressual, condições ... «O Antagonista, oct 15»
3
O Capachildo
Na semana que vem tem mais novela congressual. Confesso que, a cada dia, tenho menos vontade de ler jornais ou assistir noticiários da televisão. «Gazeta de São João del Rei, oct 15»
4
Impeachment não pode ser usado como meio de luta política, diz …
... que se tiver um governo que está com a taxa de popularidade baixa, com dificuldade na sua maioria congressual, é a oportunidade para o impeachment? «EBC, oct 15»
5
"É ruim para nós, mas simplesmente não há outro desenho", diz …
IM - O senhor falou sobre a falta de representatividade congressual. Muitos analistas políticos diagnosticam uma sub-representação do PMDB, apesar de ter ... «InfoMoney, oct 15»
6
Ministros e líderes partidários afirmam que reforma amplia …
Ele disse que a reforma foi um movimento político importante, tanto do ponto de vista administrativo quanto do congressual. “Agora o momento vai ser outro, ... «EBC, oct 15»
7
Tábua de marés (horário e altura)
Ele disse que a reforma foi um movimento político importante, tanto do ponto de vista administrativo quanto do congressual. “Agora o momento vai ser outro, ... «Diário de Pernambuco, oct 15»
8
Ministro 'lamenta' adiamento da votação dos vetos
Havia muito uma discussão, não agora nesse momento, mas se a representação do PMDB não traduzia de forma adequada o peso congressual e importância ... «DM.com.br, oct 15»
9
Ministro pernambucano » Armando Monteiro lamenta adiamento de …
Sempre houve uma discussão de que a representação do PMDB não traduzia o peso congressual e a importância do partido. Agora houve um reajuste de ... «Diário de Pernambuco, oct 15»
10
Vazamento de e-mails sobre lobby para a Odebrecht é 'aberração …
"Para que isso se dê, é preciso que haja uma maioria congressual e que a sociedade entenda que a crise política precisa ser debelada para que a economia ... «Estado de Minas, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Congressual [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/congressual>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z