Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "centésimo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CENTÉSIMO EN PORTUGAIS

cen · té · si · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CENTÉSIMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Centésimo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CENTÉSIMO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «centésimo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cent

Cêntimo

Cent ou penny sont les désignations données à la centième fraction d'une unité monétaire particulière. Le terme "cent" est appliqué, par exemple, au centième d'euro de l'Union européenne et au centième du dollar américain. Déjà le terme "centavo" est appliqué, par exemple, aux centièmes du real brésilien. Parfois, dans le même pays, les deux termes sont utilisés: au Brésil, le terme utilisé est "centavo". Mais il y en a d'autres qui ne distinguent pas l'unité monétaire à laquelle ils se réfèrent. Par exemple, au Portugal, le centième d'euro est appelé «cent», de sorte qu'il n'y a pas de confusion avec le centième de l'ancien escudo portugais qui était désigné «centavo». Cêntimo ou centavo são as designações dadas à centésima fracção de uma determinada unidade monetária. O termo "cêntimo" é aplicado, por exemplo, ao centésimo do euro da União europeia e ao centésimo do dólar dos EUA. Já o termo "centavo" é aplicado, por exemplo, aos centésimos do real do Brasil. Ocasionalmente, no mesmo país, são usados ambos os termos.No Brasil o termo usado é "centavo". Mas há outros que não para distinção da unidade monetária a que se estão a referir. Por exemplo, em Portugal, o centésimo do euro é referido como "cêntimo" para não existir confusão com o centésimo do antigo escudo português que era designado "centavo".

Cliquez pour voir la définition originale de «centésimo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CENTÉSIMO


bilionésimo
bi·li·o·né·si·mo
ducentésimo
du·cen·té·si·mo
enésimo
e·né·si·mo
infinitésimo
in·fi·ni·té·si·mo
milionésimo
mi·li·o·né·si·mo
milésimo
mi·lé·si·mo
nonagésimo
no·na·gé·si·mo
nongentésimo
non·gen·té·si·mo
octogésimo
oc·to·gé·si·mo
quadragésimo
qua·dra·gé·si·mo
quingentésimo
quin·gen·té·si·mo
quinquagésimo
quin·qua·gé·si·mo
septingentésimo
sep·tin·gen·té·si·mo
septuagésimo
sep·tua·gé·si·mo
sexagésimo
se·xa·gé·si·mo
sexcentésimo
sex·cen·té·si·mo
tricentésimo
tri·cen·té·si·mo
trigésimo
tri·gé·si·mo
vicésimo
vi·cé·si·mo
vigésimo
vi·gé·si·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CENTÉSIMO

centenarista
centenário
centenilha
centenilho
centeninho
centenoso
centeoso
centese
centesimal
centénio
centiare
centicular
centieiro
centifólio
centigrama
centil
centilitro
centilíngue
centineto
centinormal

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CENTÉSIMO

Veríssimo
altíssimo
dolcissimo
enegésimo
excelentíssimo
muitíssimo
octingentésimo
octogentésimo
pouquíssimo
péssimo
quadringentésimo
seiscentésimo
sessentésimo
setingentésimo
setuagésimo
tercentésimo
termilionésimo
trecentésimo
tricésimo
undevicésimo

Synonymes et antonymes de centésimo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CENTÉSIMO»

centésimo segundo episodio apenas show ducentésimo macaco décimo milésimo cêntimo centavo são designações dadas centésima fracção determinada unidade monetária termo aplicado exemplo euro união europeia dólar centésimos brasil numerais primeiro trigésimo quinto trecentésimo quadringentésimo quingentésimocentésimo wikcionário origem dicionário livre singular plural masculino feminino centésimas comum doiscentésimo marketing learning criada centésimo fornece soluções criativas difusão conhecimento dentro empresa parceiros corinthians marca rogério ceni perde dois gols contra antônio carlos equipe parque jorge deles histórico marcado pelo clube tradução inglês mais traduções ressonância mórfica teoria galileu globo biologia surge nova hipótese promete revolucionar toda ciência josé tadeu arantes casa ordinal fracionário correspondente parte priberam língua portuguesa numbers portuguese omniglot centena cento duas wordreference

Traducteur en ligne avec la traduction de centésimo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CENTÉSIMO

Découvrez la traduction de centésimo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de centésimo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «centésimo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

第一百
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Centésimo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hundredth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सौवां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جزء من مئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сотый
278 millions de locuteurs

portugais

centésimo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শততম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

centième
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seratus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hundertstel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

第百
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

atus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thứ một trăm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நூறாவது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शंभर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüzüncü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

centesimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

setny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сотий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sutime
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκατοστός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

honderdste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hundradel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hundredel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de centésimo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CENTÉSIMO»

Le terme «centésimo» est assez utilisé et occupe la place 25.069 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «centésimo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de centésimo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «centésimo».

Exemples d'utilisation du mot centésimo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CENTÉSIMO»

Découvrez l'usage de centésimo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec centésimo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O centésimo em Roma
Em seu quinto livro, O centésimo em Roma, Max Mallmann nos transporta para a Roma Antiga, entre os anos 68 e 70 d.C. Nessa viagem ao passado, acompanhamos os desmandos de imperadores despóticos, convivemos com a ambição e os vícios da ...
Max Mallmann, 2010
2
Rádio e política: do microfone ao palanque : os radialistas ...
Aliança Ceará Novo, 25 votos, nonagésimo sexto na coligação e quatricentésimo trigésimo quarto mais votado no cómputo geral; Dimas Nogueira da Silva, do PTB, 6.350 votos, sexto mais votado na coligação e centésimo quarto mais ...
Márcia Vidal Nunes, 2000
3
Nova Era Consciencial: a Benfazeja Crise Da Regeneração ...
Dentre suas teorias, uma tornou-se, particularmente, conhecida: a teoria do Centésimo Macaco. Voltaremos ao tema, oportunamente. Mais informações: hnrt //clolilticnews.digi.com.br/monkey.hlm Por uma questão ética -dimésiiues, - permitir ...
João Alfredo Sinicio, 2007
4
O centésimo em Roma
Na obra 'O Centésimo em Roma' Mallmann, com base em pesquisas, conduz o leitor pelas ruelas estreitas de uma cidade suja e barulhenta que é palco de sangrentas disputas pelo poder.
Max Mallmann Souto-Pereira, 2010
5
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
... noventa nonagésimo ou um noventa avos 100 C cem centésimo um centésimo ou um cem avos 101 CI cento e um centésimo primeiro um cento e um avos 200 CC duzentos ducentésimo um duzentos avos 300 CCC trezentos trecentésimo ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
6
A Mulher do Capitão Branican:
A3 de setembro,onavio singrava atravésdovasto arquipélagoque se estendeentre o duodécimo grau de latitude nortee o terceiro grau de latitude sul, deuma parte,e daoutra,entre o centésimo vigésimo nono grau de longitude este e o ...
Júlio Verne, 2014
7
Sobrevivente
Por volta do centésimo andar, tudo fica claro. O universo inteiro, e não é por causa das endorfinas. Depois de passar do centésimo andar, você entra em um estado místico. Como uma árvore que cai na floresta e ninguém está lá para ouvir, ...
CHUCK PALAHNIUK, 2012
8
Gramática portugesa de bolso
1 . primeiro,a 60. sexagésimo,a 2. segundo,a 70. septuagésimo,a 3. terceiro,a 80 . octogésimo,a 4. quarto,a 90. nonagésimo,a 5. quinto,a 100. centésimo,a 6. sexto,a 101. centésimo,a primeiro,a 7. sétimo,a 200. ducentésimo,a 8. oitavo,a ...
Willy Paulik, 1998
9
O 11.o Mandamento
Quem? – perguntou Maria, que nunca tinha ouvidotal expressão. – O centésimo macaco – repetiuDalaja. –Seráeleque nos vai ajudar a mudaro mundo. – Masqueméesse? Oqueéisso do centésimo macaco? – Contase que, há algum tempo, ...
DANIEL SÁ NOGUEIRA, 2012
10
O panorama: jornal litterario e instructivo de Sociedade ...
(2) Como cada graúdo alroomctro ceiitesiraal representa nm centésimo de ulcoul puro, os nnineros que os indicam são fracções deciinacs ; c pois mais fácil e conveniente para os cálculos considera-los como taes, escrevendo, por exemplo , ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CENTÉSIMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme centésimo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lucas Lima celebra centésimo jogo com a camisa do Santos …
Lucas Lima completou 100 jogos com a camisa do Santos na vitória diante do Goiás por 3 a 1 nesse domingo. Antes da partida, o meia recebeu uma placa ... «ESPN.com.br, oct 15»
2
Neilton marca centésimo gol do Bota no ano e comemora forma da …
Autor do centésimo gol do alvinegro carioca no ano – O Bota tem o melhor ataque entre os times das séries A e B do Brasil – e responsável por atuação de ... «Terra Brasil, oct 15»
3
Contra o Fluminense, Santos espera fazer o centésimo gol no ano
Além de David Braz, que que chegará a 100 jogos, Peixe pode estufar as redes pela centésima vez na temporada, neste domingo. Time tem 99 gols em 57 ... «Notícias do Dia Online, oct 15»
4
Neymar marca, mas Barcelona sai derrotado em centésimo jogo do …
Apesar de marcar o gol do Barcelona na partida deste sábado contra o Sevilla, fora de casa, o centésimo jogo de Neymar com a camisa catalã não foi do jeito ... «Jornal do Brasil, oct 15»
5
Bahia pode chegar ao centésimo gol da temporada no Ba-Vi de …
Com 99 gols marcados, o tricolor é dono do melhor ataque do país e pode comemorar o centésimo justamente diante de seu maior rival, no Ba-Vi das 16h30 de ... «Correio da Bahia, oct 15»
6
A um gol do centésimo, Borges faz campanha por Pato na Seleção
Bicampeão brasileiro pelo São Paulo em 2007 e 2008, o atacante Borges está a um gol de chegar ao centésimo em Campeonatos Brasileiros. A marca ... «Gazeta Esportiva, oct 15»
7
O Raio voltou: Bolt vence Gatlin por 1 centésimo e é tricampeão dos …
Não chegar como favorito era uma novidade para Usain Bolt. Por mais que tivesse a torcida a favor, por mais que tivesse o mais vitorioso histórico de um ... «Globo.com, août 15»
8
João Ananias quer vitória no centésimo jogo no Náutico
Prestes a completar cem jogos com a camisa do Náutico, o volante João Ananias acha que a partida contra o Bragantino é a chance para o time voltar a vencer ... «NE10, août 15»
9
Felipe França não leva medalha por 1 centésimo nos 50m peito
Por causa de 1 centésimo o Brasil não levou sua segunda medalha na natação do Mundial de Esportes Aquáticos de Kazan. Na tarde desta quarta-feira, Felipe ... «Terra Brasil, août 15»
10
Bahia busca o centésimo gol na nova Fonte
Um jogador do Bahia pode balançar as redes pela centésima vez na Arena Fonte Nova e fazer a alegria da galera. De quem será a marca centenária? «A Tarde On Line, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Centésimo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/centesimo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z