Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trigésimo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRIGÉSIMO EN PORTUGAIS

tri · gé · si · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRIGÉSIMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trigésimo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TRIGÉSIMO


bilionésimo
bi·li·o·né·si·mo
centésimo
cen·té·si·mo
ducentésimo
du·cen·té·si·mo
enésimo
e·né·si·mo
infinitésimo
in·fi·ni·té·si·mo
milionésimo
mi·li·o·né·si·mo
milésimo
mi·lé·si·mo
nonagésimo
no·na·gé·si·mo
nongentésimo
non·gen·té·si·mo
octogésimo
oc·to·gé·si·mo
quadragésimo
qua·dra·gé·si·mo
quingentésimo
quin·gen·té·si·mo
quinquagésimo
quin·qua·gé·si·mo
septingentésimo
sep·tin·gen·té·si·mo
septuagésimo
sep·tua·gé·si·mo
sexagésimo
se·xa·gé·si·mo
sexcentésimo
sex·cen·té·si·mo
tricentésimo
tri·cen·té·si·mo
vicésimo
vi·cé·si·mo
vigésimo
vi·gé·si·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TRIGÉSIMO

triga
trigal
trigamia
trigança
trigeminada
trigeminal
trigémeo
trigêmeo
trigêmino
trigênea
triginia
trigínico
trigínio
trigla
triglicéride
triglídeo
triglo
trigloquino
triglota
triglotismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TRIGÉSIMO

Veríssimo
altíssimo
dolcissimo
enegésimo
excelentíssimo
muitíssimo
octingentésimo
octogentésimo
pouquíssimo
péssimo
quadringentésimo
seiscentésimo
sessentésimo
setingentésimo
setuagésimo
tercentésimo
termilionésimo
trecentésimo
tricésimo
undevicésimo

Synonymes et antonymes de trigésimo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRIGÉSIMO»

trigésimo sexto inglês terceiro quadragésimo quinquagésimo quarto nono primeiro trigésimo wikcionário adjetivo editar refere àquele ocupa posição trinta série depois vigésimo dicionário português ordinal fracionário correspondente cada tradução traduções casa muitas outras wordreference matching entries from other side thirtieth number para list numa lista números ordinales segundo duodécimo ducentésimo tercero decimotercero tricentésimo cuarto decimocuarto aulete sequência corresponde número classifiquei lugar vezes menor oitavo período ordinário sessões medellín colômbia junho atas documentos volume andar cesarovalle image meio

Traducteur en ligne avec la traduction de trigésimo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRIGÉSIMO

Découvrez la traduction de trigésimo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de trigésimo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trigésimo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

第三十
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Trigésimo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

thirtieth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तीसवां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الثلاثون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тридцатый
278 millions de locuteurs

portugais

trigésimo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ত্রিংশত্তম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trentième
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketiga puluh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dreißigste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

第三十
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제 삼십
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kang kaping telung puluh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thứ ba mươi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முப்பதாவது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otuzuncu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trentesimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzydziesty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тридцятий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

treizeci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τριακοστός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dertigste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trettionde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tretti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trigésimo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRIGÉSIMO»

Le terme «trigésimo» est assez utilisé et occupe la place 31.984 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trigésimo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trigésimo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trigésimo».

Exemples d'utilisation du mot trigésimo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRIGÉSIMO»

Découvrez l'usage de trigésimo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trigésimo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Supplemento Historico Ou Memorias E Noticias Da Celebre ...
Para a Historia da admiravel Ordem De Nosso Senhor Jesu Christo Alexandre Ferreira. do Templo, pag. 646. CAP. XIV. Do trigésimo primeiro , e trigésimo segundo Gram Mestres da Ordem do Templo, pag. 677. J. I. Do trigésimo primeiro ...
Alexandre Ferreira, 1735
2
Diálogo sobre a missão dos emaixadores japoneses à Cúria Romana
04 Colóquio Trigésimo ........................................................................................................ ..... 30 Colóquio Trigésimo Primeiro .................................................................................. ............. 0 Colóquio Trigésimo Segundo .
Duarte de Sande, Américo da Costa Ramalho, 2009
3
Direito das organizações internacionais
A presente Convenção entrará em vigor no trigésimo dia que se seguir à data do depósito do trigésimo quinto instrumento de ratificação ou adesão pelos Estados ou pela Namíbia, representada pelo Conselho das Nações Unidas para a ...
Antônio Augusto Cançado Trindade, 2003
4
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
T ro- o anno trigésimo quinto d'Asa náo houve guerra ? Movido deste argumento entendeo Uíser , ^ue estes trinta e finco annos se deviáo contar náo do tempo que começou a reinar Asa , mas do tempo que o Reino d,Isracl se separou de ...
5
A Festa de Fim do Mundo
... as estrelas - Páginas 105 a 108 CAPÍTULO VIGÉSIMO NONO - Uma saída para o céu - Páginas 108 a 110 CAPÍTULO TRIGÉSIMO - A passos largos - Páginas 110 a 113 CAPÍTULO TRIGÉSIMO PRIMEIRO - Reunião de avaliação número ...
Gerson Menezes
6
i ching o livro das mutacoes
A idéia para isto foi tirada, provavelmente, de K'uei (o trigésimo oitavo hexagrama). 21. Na mais alta antiguidade fizeram seus lares (no inverno) em cavernas, e (no verão) habitam em campo aberto. Nas idades subsequentes, estes sábios ...
James Legge, 2000
7
Os Filhos do Capitão Grant:
Trigésimo. Sétimo. Paralelo. Oito dias depois de dobrar o cabo Pilares, entrava o «Duncan» a todo o vapor na baía de Talcahuano, magnífico esteiro de doze milhas de comprimento e nove de largura. O tempo estava admirável. Naquele céu ...
Júlio Verne, 2014
8
Fé Demais: Histórias de Fé e Humor
trigésimo. dia: Não se conforme Os novos tempostêm nos induzido a nos conformarmos com coisas que, até pouco tempo, eram inconcebíveis. Por conta da avalanche de informações que recebemos todos os dias, começamos a achar  ...
Marcelo Marrom
9
O ato e o fato: O som e a fúria do que se viu no Golpe de 1964
A. Missa. de. trigésimo. dia. quartelada do 1o de abril providenciou uma indecente recauchutagem para o 1o de maio. Sob o pretexto de reprimir possíveis manifestações operárias, os chamados revolucionários — civis ou incivis ...
Carlos Heitor Cony, 2014
10
Defina Hoje o seu amanhã
Trigésimo. - Foi agradavelmente demorada nossa visita, professor. Chegamos às nove e pouco e agora já é meio-dia. Quero parabenizá- lo pelo empenho na execução desta obra. – disse o Dr. Juraci, dirigindo--se a mim, juntamente com ...
HAROLDO GUMES

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRIGÉSIMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trigésimo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Facultad de Letras celebra su trigésimo aniversario con la …
Grandes poetas vivos como Antonio Martínez Sarrión, Dionisio Cañas, Manuel Juliá, José Luis Morales, Pedro Antonio González Moreno, Beatriz Villacañas y ... «El CRisol de Ciudad Real, oct 15»
2
Se inicia el trigésimo cuarto juicio oral y público
Comenzará hoy el trigésimo cuarto juicio oral y público en la provincia desde que entró en vigencia el nuevo sistema procesal penal. Se llevará a cabo en la ... «Sin Mordaza, oct 15»
3
Saiba 30 curiosidades sobre Wayne Rooney no seu trigésimo
Neste sábado a estrela Wayne Rooney do Manchester United e da seleção inglesa completou 30 anos. O jornal Mirror exibiu trinta curiosidades sobre o astro ... «Torcedores.com, oct 15»
4
Novo Asterix tem personagem inspirado em Assange
Trigésimo sexto volume da série chega às livrarias com tiragem de 4 milhões de exemplares em mais de 20 línguas. Controle da informação é o tema central ... «Deutsche Welle, oct 15»
5
Jason Day releva a Spieth en el liderato; Emiliano Grillo trigésimo
Madrid, 19 oct (EFE).- El australiano Jason Day releva al estadounidense Jordan Spieth en el liderato del ránking mundial de golf, mientras que el argentino ... «Mundo Deportivo, oct 15»
6
Primeros premios del Trigésimo Sorteo UDLAP son para poblanos
Cholula, Puebla.- En un auditorio lleno de personas persiguiendo un mismo sueño, se llevó a cabo el Trigésimo Sorteo UDLAP, el cual además de entregar ... «Periódico Digital, oct 15»
7
Trigésimo foro de la Asociación Encrucillada
El trigésimo Foro de la Asociación Encrucillada quiere reflexionar sobre un tema de máxima actualidad. ¿Cómo ha de situarse la Iglesia frente a aquellos que, ... «Periodista Digital, oct 15»
8
Brasil vence a Argentina y conquista su trigésimo título sudamericano
Brasil venció hoy por 3-0 a Argentina en la final del Campeonato Sudamericano de voleibol, en la ciudad brasileña de Maceió, y conquistó su trigésimo título ... «Mundo Deportivo, oct 15»
9
LISTA de los aspirantes aceptados al trigésimo primer concurso …
LISTA de los aspirantes aceptados al trigésimo primer concurso interno de oposición para la designación de Magistrados de Circuito. Al margen un sello con el ... «Diario Oficial de la Federacion, sept 15»
10
Macaco actuará en Ibiza por el trigésimo aniversario de Las Dalias
Macaco se subirá este jueves 27 de agosto al escenario de Las Dalias, con motivo del trigésimo aniversario del mercadillo hippie de Sant Carles, ubicado en el ... «Diario de Ibiza, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trigésimo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/trigesimo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z