Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cercope" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CERCOPE EN PORTUGAIS

cer · co · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CERCOPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cercope est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CERCOPE


antícope
an·tí·co·pe
apócope
a·pó·co·pe
cinemascope
ci·ne·mas·co·pe
diácope
di·á·co·pe
perícope
pe·rí·co·pe
síncope
sín·co·pe
ácope
á·co·pe
écope
é·co·pe

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CERCOPE

cerceador
cerceadura
cerceal
cerceamento
cercear
cercefi
cerceio
cerceta
cercilhar
cercilho
cercílio
cerco
cercopitecídeo
cercopitecídeos
cercopiteco
cercopídeo
cercose
cercosporiose
cercostilo
cercóspora

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CERCOPE

antílope
argiope
chope
ciclope
dope
entope
envelope
escalope
etíope
galope
ibope
interlope
iope
malope
monope
ope
penélope
pope
tope
xarope

Synonymes et antonymes de cercope dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CERCOPE»

cercope cercope samedi avril sortie dans vallée aigre terrains gérés conservatoire espaces naturels centre rendez vous rouge sang insecte année mars sanguin noms donnés cercopis vulnerata évoquent hémoglobine cousin cigale dicionário português kérkops entom gênero típico família écume codex virtualis éléments explication succincts printanière environnement développement post embryonnaire cercopes bestioles insectes animaux désigne groupe famille cercopidae fait partie ordre homoptères homoptera sont wordreference forums quoi sais méconnu près même taille puce mais tout merci production jadis provenait salive grenouille coucou harris savait nymphe était

Traducteur en ligne avec la traduction de cercope à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CERCOPE

Découvrez la traduction de cercope dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cercope dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cercope» en portugais.

Traducteur Français - chinois

cercop
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cercope
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cercope
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cercop
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cercop
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cercop
278 millions de locuteurs

portugais

cercope
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cercop
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

CERCOP
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cercop
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cercop
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cercop
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cercop
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cercop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cercop
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cercop
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cercop
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cercop
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cercop
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cercop
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cercop
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

CERCOP
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cercop
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cercop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cercop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cercop
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cercope

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CERCOPE»

Le terme «cercope» est communément utilisé et occupe la place 64.043 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cercope» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cercope
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cercope».

Exemples d'utilisation du mot cercope en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CERCOPE»

Découvrez l'usage de cercope dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cercope et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Thesaurus of Agricultural Organisms
(Muscicapidae) chat, familiar (E) Rostschwanz (D) Rotschwanzschmaetzer (D) cercope de l'aulne (F) see Clastoptera obtusa cercope des prés (F) see Philaenus spumarius cercope quadrangulaire (F) see Lepyronia quadrangularls cercope ...
Derwent Publications, 1990
2
The Deipnosophists; Or, Banquet of the Learned, of Athenaeus
And Alexis says in his Thrason — I never saw, not even a cercope A greater chatterer than you, 0 woman, Nor jay, or nightingale, or dove, or grasshopper. And Nicostratus says, in his Abra — The first, a mighty dish shall lead the way, Holding ...
Athenaeus (of Naucratis.), 1854
3
The Deipnosophists Or Banquet of the Learned of Athenaeus: ...
Aristophanes says, in his Anagyrus — How can you, in God's name, like grasshoppers, Catching them with a reed, and cercopcs 1 ' But the cercope is a little animal like a grasshopper or prickly roach, as Speusippus tells us in the fourth book ...
Athenaeus, 1854
4
The Deipnosophists; Or, Banquet of the Learned
And Alexis says in his Thrason — I never saw, not even a cercope A greater chatterer than you, 0 woman, Nor jay, or nightingale, or dove, or grasshopper. And Nicostratus says, in his Abra — The first, a mighty dish shall lead the way, Holding ...
Athenaeus (of Naucratis.), 1854
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Cercope fetnz e inhumano. Acherner , s. f. (Astr.) estrella fixa da primeii'a grandeza em Jüridano. Athtroir , s. m. ( Myt. ) chou- po , que cresce á borda do rio Acheronte. Acheronte , s. m. ( Myt. ) filho de Ceres transformado em un1 dos ráos do ...
‎1818
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Infusório, da fam. dosmónadas. (Do gr. kerkos+monas) *Cercope*, m. Insecto hemíptero. (Do gr. kerkope) *Cercopiteco*, m.Espécie de macaco delonga cauda . (Do gr. kerkos+pithekos) *Cercopitheco*, m.Espéciede macaco delonga cauda.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Courtesans at Table: Gender and Greek Literary Culture in ...
Name Other Names Aristagora' Aristocleia Aspasia l'“ Aspasia IIT Milto Astra Bacchis" (Auletris) Barathron" Bilistichem Boa (Auletris) BromiasH (Auletris) Callistionll Hys (Sow) Ptochelene (Begging Helen) Cercope Chimaera Choregis  ...
Laura McClure, 2014
8
Curious Facts in the History of Insects; including spiders ...
1 The Grasshopper, however, according to Mr. Hughes' description, is twice as large as the cricket; it being two inches, the cricket but one inch, in length—P. 85 and 90. 1 Nat. IIist. of Barb., p. 85. 5 Athen. Deipnos, L. 4, c. 12. The Cercope, or ...
Frank COWAN, 1865
9
The Learned Banqueters: General indexes
213: 12.554d Cercope, courtesan (PAA 566472), 13.5876 Cercops of Miletus, poet, 11.5036; 13.5576-6 Cercyon, villain killed by Theseus, 13.557a Ceyx, friend of Heracles, 5.1781) Chabrias of Athens, general (PAA 970820), 12.5326- 6 ...
Athenaeus (of Naucratis.), 2012
10
Meals and Recipes from Ancient Greece
We may be grateful that today they have disappeared from the menu, but they were sufficiently appreciated in Aristophanes' day that one of his characters exclaimed, "Good heavens, how I yearn to eat a grasshopper and a cicada ( cercope) ...
Eugenia Salza Prina Ricotti, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CERCOPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cercope est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Livre "Les animaux en bord de chemin" par le naturaliste Marc …
Un insecte très coloré, comme le Cercope est un animal toxique, là encore il faut le savoir. Le papillon « Paon du jour » Regardez attentivement, il a comme des ... «Francetv info, sept 15»
2
« Xylella fastidiosa », la bactérie tueuse d'oliviers, est arrivée en Corse
... cette bactérie, transportée par des insectes comme le cercope, peut se propager à l'essentiel des plantes présentes en Corse, à l'état sauvage comme cultivé. «Le Monde, juil 15»
3
Italie : à l'assaut de la Xylella fastidiosa, la bactérie tueuse d'oliviers
Pour venir à bout de la bactérie tueuse, encore faut-il à réussir à neutraliser les insectes – dont le cercope des prés – responsables de sa propagation. Pour ce ... «euronews, juil 15»
4
Environnement. Une peste végétale menace les oliviers européens
Une catastrophe, car la maladie, véhiculée par le cercope des prés, s'avère incurable. Pourquoi rien n'a-t-il été fait ? « Une surveillance aux frontières avait ... «Ouest-France, juin 15»
5
Arrêtera-t-on la bactérie tueuse des oliviers ?
Sa migration est favorisée par deux insectes : les Cicadelles, et les Cercopes. C'est une menace gravissime, l'alerte est lancée, des mesures viennent d'être ... «consoGlobe, juin 15»
6
José Bové : contre la Xylella "un blocus phytosanitaire pour la Corse "
Dans les Pouilles, l'insecte vecteur identifié « cercope des prés-Aphrophoridés », est très commun dans toute l'Europe. Dan le Salento, outre l'olivier, d'autres ... «Le Club de Mediapart, avril 15»
7
L'épidémie se Corse
De minuscules insectes, les cicadelles et les cercopes des prés, l'injectent en se nourrissant des feuilles. Désormais, l'île de Beauté est sous leur menace. «Le Monde, avril 15»
8
Xylella fastidiosa : une catastrophe pour les oliviers... et l'économie …
Cette bactérie est transmise aux végétaux par de minuscules insectes vecteurs, les cicadelles ou encore le cercope des prés. Le danger principal de Xylella ... «L'Obs, avril 15»
9
Xylella fastidiosa, la menace plane
Si plusieurs espèces peuvent transporter Xylella fastidiosa, seul le cercope des prés (Philaenus spumarius) a pour l'instant été identifié en Italie. Outre les ... «Journal de l'environnement, mars 15»
10
Une bactérie, transmise par insecte, à nos portes : Xylella fastidiosa
Le vecteur identifié est le « cercope des prés » (Philaenus spumarius). Il s'agit d'une espèce - appartenant à la famille des Aphrophoridés - qui est très ... «Tela Botanica, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cercope [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cercope>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z