Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cérvice" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CÉRVICE EN PORTUGAIS

cér · vi · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CÉRVICE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cérvice est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CÉRVICE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cérvice» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cervix

Cérvix

Le col de l'utérus est la partie inférieure et étroite de l'utérus lorsqu'il rejoint la partie supérieure du vagin. O cérvix é a porção inferior e estreita do útero, quando ele se une com a porção final superior da vagina.

Cliquez pour voir la définition originale de «cérvice» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CÉRVICE


alarvice
a·lar·vi·ce
aldravice
al·dra·vi·ce
estouvice
es·tou·vi·ce
novice
no·vi·ce
pacovice
pa·co·vi·ce
papalvice
pa·pal·vi·ce
positivice
po·si·ti·vi·ce
vice
vi·ce

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CÉRVICE

céramo
cérbero
cércea
cérceo
cérebro
céreo
cérica
cérico
cério
cértia
cérulo
cérvia
cérvix
cérvulo
sar
sio
spede
tico
u
us

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CÉRVICE

Alice
Berenice
Eunice
Nice
OpenOffice
burrice
chatice
cálice
cúmplice
damice
défice
felice
foice
hélice
pontífice
sílice
tríplice
ápice
índice
óbice

Synonymes et antonymes de cérvice dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CÉRVICE»

cérvice cérvix porção inferior estreita útero quando final superior vagina cérvice dicionário informal todo tipo serviço complexo qual pessoa capaz realizar colo unifesp terminologia termo oriundo latim pescoço entanto tanto português cervix anat região inicial órgão uterino aulete estreitada icis novo este oferecimento lexikon editora digital como inglês wordreference matching entries from other side opening uterus abertura papilomavírus humano associado lesões scielo portadoras uterina atendidas instituto ofir loiola belém pará período março maio pacientes foram estudo caso câncer ebah paciente questão internada agosto

Traducteur en ligne avec la traduction de cérvice à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CÉRVICE

Découvrez la traduction de cérvice dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cérvice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cérvice» en portugais.

Traducteur Français - chinois

宫颈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cérvice
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cervical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्भाशय ग्रीवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عنق الرحم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шейка матки
278 millions de locuteurs

portugais

cérvice
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গলদেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

col de l´utérus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

serviks
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gebärmutterhals
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자궁 경관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cervix
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cổ tử cung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருப்பை வாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गर्भाशय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boyun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cervice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szyjki macicy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шийка матки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

col uterin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τράχηλος της μήτρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

serviks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cervix
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cervix
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cérvice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CÉRVICE»

Le terme «cérvice» est communément utilisé et occupe la place 75.231 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cérvice» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cérvice
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cérvice».

Exemples d'utilisation du mot cérvice en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CÉRVICE»

Découvrez l'usage de cérvice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cérvice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Assistência Obstétrica: Um Guia Prático: Um Guia Prático
A cérvice é composta de apenas cerca de 10% de tecido muscular, sendo que o restante é de tecido conjuntivo colagenoso. Durante a gravidez, a cérvice permanece firmemente fechada, proporcionando umlacre contra a contaminação  ...
Diane Fraser, 2011
2
Tratamento Combinado em Oncologia: Quimioterapia, ...
Segundo dados do Ministério da Saúde do Brasil, o número de novos casos de câncer de cérvice uterina em 2005 deverá ser de 20.690 (Instituto Nacional do Câncer, 2005). Em todo o país, o risco estimado é de 22 novos casos para cada  ...
Paulo Renato Figueiredo Ferreira
3
Dor: Princípios e prática
Por isso, esse crescimento é impossível de ser a explicação para essa sensação dolorosa. Em experimentos animais, a denervação da cérvice, mas não a do útero, produz dificuldade de expulsão do feto em ratos, mas os mecanismos pelos ...
Onofre Alves Neto
4
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
... da junção escamocolunar com uma espátula de madeira ou de plástico e da endocérvice com um cotonete de algodão ou pincel de fibra sintética ProcedimenToS diAgnóSTicoS Colposcopia n Visualização da cérvice com magnificação de ...
LANGE, 2011
5
Rotinas em Ginecologia
Deve-se então pressionar o vestíbulo para provocar a saída de muco, estabelecendo assim a presença da cérvice e da vagina. Outra forma de verificar a permeabilidade himenal e visualizar a parede posterior da vagina é puxar suavemente ...
Fernando FREITAS, 1989
6
Obstetrícia de Williams - 23ed:
Fundo Serosa Corpo Miométrio Enolome'trio Istmo Orifício interno Porção supravaginal da cérvice Porção vaginal da cérvice Orifício externo FIGURA 2-10 Anatomia do útero e da cérvice. Reproduzida de Schorge J, Schaffer J, Halvorson L et ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
7
Mosby Guia de Diagnóstico de Enfermagem
Cérvice. Dilatação. Prematura. da. (Cérvice. Incompleta). Planejamentode Atividadeineficaz relacionada à percepção pouco realista dos eventos Enfrentamento ineficaz relacionado a repouso absoluto, ameaça ao feto Atividadede ...
Gail B. Ladwig, Betty J. Ackley, 2012
8
Escolha dos Alimentos para Proteção contra o Câncer, A
CÂNCER DO COLO DO ÚTERO (CÉRVICE) O câncer da cérvice (colo do útero) é agrupado com outros tumores da subnutrição, por vários motivos. A doença é mais comum em mulheres de baixa condição sócio-econômica (em que as ...
Dr. Luiz Alberto Fagundes
9
CURRENT: Essência da Medicina (Lange)
... pode haver abortamento; cérvice fechada, sangramento e cólicas leves, gestação intrauterina confirmada ○ Abortamento inevitável ou incompleto: cérvice dilatada e produtos da concepção que podem ser parcialmente expelidos ou não; ...
Lawrence M. Tierney Jr. | Sanjay Saint | Mary A. Whooley
10
Tratado de Histologia Veterinária
O úterotermina caudalmente em uma estrutura conhecida como cérvice ou colo uterino, que se estende ou se projeta para a vagina (Figura191).Durante a gestação, esta porção do útero assemelhase a umaválvula, selando o útero da ...
Paul Samuelson, 2011

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CÉRVICE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cérvice est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alunos de Biomedicina Pesquisam Casos de Câncer de Colo de …
... nos arquivos do Hospital Emílio Carlos os laudos patológicos de mulheres com lesões na cérvice vaginal que foram diagnosticadas como cancerígenas. «O Regional online, juil 15»
2
5 dúvidas sobre vacas prenhas
No “cio do encabelamento”, não há eliminação de muco e, ao se tentar inseminar a vaca, haverá uma resistência no interior da cérvice e uma sensação de ... «Globo Rural, sept 14»
3
Episiotomia: precisa mesmo?
O bebê que nasce de parto normal desce pela parte óssea da mulher (a bacia) e pelas chamadas partes moles (cérvice, vagina e região vulvoperineal), que ... «CRESCER, août 14»
4
Tradição de parteiras está no centro de incentivo ao parto normal no …
... prévia (quando ela está fixada à parede do útero, cobrindo parcial ou totalmente o cérvice uterino); ou quando há um deslocamento prematuro da placenta. «UOL, avril 14»
5
Adolescentes têm relação sexual cada vez mais cedo
... a dois anéis flexíveis também de poliuretano na cérvice uterina, paredes vaginais e vulva. O produto já vem lubrificado devendo ser utilizado uma única vez, ... «A Tribuna Regional, janv 14»
6
CÂNCER DE COLO DO ÚTERO
Sinônimos: Câncer de Cérvice Uterina, Câncer do colo uterino. O câncer de colo uterino é o câncer mais comum entre as mulheres no Brasil, correspondendo a ... «abcdasaude, mai 12»
7
Do primeiro preservativo à pílula anticoncepcional
A ideia do diafragma moderno surgiu com um alemão, Friedrich Adolf Wilde, que sugeriu que fosse feita impressão em cera da cérvice de cada mulher. A partir ... «Bondenews, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cérvice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cervice>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z