Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chapalheta" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHAPALHETA EN PORTUGAIS

cha · pa · lhe · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHAPALHETA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chapalheta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHAPALHETA


Calheta
ca·lhe·ta
agulheta
a·gu·lhe·ta
alheta
a·lhe·ta
ampulheta
am·pu·lhe·ta
cangalheta
can·ga·lhe·ta
cheta
che·ta
folheta
fo·lhe·ta
galheta
ga·lhe·ta
grilheta
gri·lhe·ta
ilheta
i·lhe·ta
malacacheta
ma·la·ca·che·ta
palheta
pa·lhe·ta
pilheta
pi·lhe·ta
prancheta
pran·che·ta
punheta
pu·nhe·ta
ralheta
ra·lhe·ta
servilheta
ser·vi·lhe·ta
taralheta
ta·ra·lhe·ta
tralheta
tra·lhe·ta
vinheta
vi·nhe·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHAPALHETA

chapa
chapaceiro
chapaçal
chapada
chapadamente
chapadão
chapadeiro
chapadense
chapadinhense
chapado
chapar
chaparia
chaparral
chaparreiro
chaparrinho
chaparro
chapatesta
chape
chapeado
chapeamento

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHAPALHETA

abucheta
beta
cacheta
caminheta
castanheta
colcheta
espinheta
gacheta
gancheta
garacheta
lancheta
marcheta
mocheta
pachoucheta
plancheta
racheta
rainheta
ranheta
sardinheta
unheta

Synonymes et antonymes de chapalheta dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHAPALHETA»

chapalheta chapalheta dicionário português lhê espécie gaivota larus ridibundus priberam língua portuguesa aulete copiar imprimir definicao outrossim gagosa gangosa novo nome feminino portal singular plural chapalhetas flexiona como casa destaques acordo ortográfico lince conversor palavra veja aqui você está procurando brasil acesse descubra fonema bemfalar substantivo rubrica ornitologia regionalismo portugal chapalhete guincho grande rapina branca preta acastanhada águia pescadora gaivão palavras relacionadas averano pesqueira larídeo cancã guin para gangue ganguear mesmo gagosal dicionarioonline chapeleira chapa chapaçal chapaceiro chapada chapadamente chapadão chapado chapar chaparia chaparral chaparreiro

Traducteur en ligne avec la traduction de chapalheta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHAPALHETA

Découvrez la traduction de chapalheta dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chapalheta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chapalheta» en portugais.

Traducteur Français - chinois

chapalheta
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chapoteo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chaplain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chapalheta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chapalheta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chapalheta
278 millions de locuteurs

portugais

chapalheta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chapalheta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chapalheta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chapalheta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chapalheta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chapalheta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chapalheta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chapalheta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chapalheta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chapalheta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chapalheta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chapalheta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chapalheta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chapalheta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chapalheta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chapalheta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chaplain
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chapalheta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chapalheta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chapalheta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chapalheta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHAPALHETA»

Le terme «chapalheta» est très peu utilisé et occupe la place 149.044 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chapalheta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chapalheta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chapalheta».

Exemples d'utilisation du mot chapalheta en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHAPALHETA»

Découvrez l'usage de chapalheta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chapalheta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Chapalheta*, (lhê) f. Espécie de gaivota, (larus ridibundus, Lin.). *Chapar*, v.t.P ôr chapa em. Segurarcom chapa. Cunhar. Dar fórmade chapa a. * Gír. Têrcóito. * V.p. Estenderse nochão, caíndo; estatelarse; caír de chapa: chaparse o cavallo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
black-headed gull (Larus ridibundus) c.a. CHAPALHETA; (adv.) a — , free-for-all; on the sly; at will, gaguejante (adj.) stuttering; faltering, gagueira (/.) = GAGUEZ. gaguejar (v. t.,v.i.) to stammer, stutter, falter; (v.i.) to "hem and haw". gaguejo [e] ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Birds of the Atlantic Islands: A history of the birds of ...
... of discussing this record with him at the British Museum. The breeding grounds of this gull lie within the Soviet Union : Astrakhan and the Caspian Sea area. BLACK-HEADED GULL: Larus ridibundus: Chapalheta It is difficult to explain ...
David Armitage Bannerman, W. Mary Bannerman, 1965
4
Os animais na linguagem portuguesa
... urselo, verdizela; bicharengo ; galguenho, garcenho; amarelente ; carteta, chapalheta, chilreia, chureta, garceta, palmeta, rabeta, sardaneta, sargueta; badejete, cadosete, cotete, negrete, parguete, perunsete, robalete, salmonete, sarguete, ...
Delmira Maçãs, 1951
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
claramente, distintamente. (De cliapado). «Chapadão, m. (bras.) chapada grande. (De chapada). Cliapado, adj. (pop.) rematado, completo, perfeito; e pari. de chapar. * Chapalheta, f. espécie de gaivota, (larus ridibundus, Lin.) Chapar, v. t. pôr ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
A Bem da língua portuguesa
(3) Além de Angola também está apontada em Moçambique. CHAPALHETA — Na bacia do Guadiana, para jusante de Pomarão, portanto no sector algarvio. o mesmo que Cabeça-negra (2) Chapeletu, Corvo-branco, Cagosa, Gaivinha, etc.
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
chantssimo. chao-^arado, s. m. chapa, s. f. — chapas, s. f. pl. chapada, s. f. chapadao, s. m. chapadeiro, s. m. chapadinho, s. m. chapado, adj. chapalheta (i), s. f. chapar, v. chaparia, s. f. chaparral, s. m. chaparreiro s. m. chaparro, s. n. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
pl. chapada, s f. chapadâo, s. m. chapadinho, s. m. chapado, adj. chapalheta (ê), s. f. chapar, v. chaparia, j. /. chaparral, j. m. chaparreiro, s. m. chaparro, s. m. chape, s. т. e interj. chapeado, adj. e s. m. chapeamento, s. m. chapear, v. Pres. ind.
Walmírio Macedo, 1964
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CHAPALHETA (ê), s. f. — Orntt. Espécie de gaivota (Lants ridibundus L.). CHAPAR, v. t. d. — Chapa-)- ar. Guarnecer, pôr chapa em; segurar com chapa; cunhar; dar forma de chapa a; marcar, pregar. / Gír. Ter coito com. / V. bitr. Guarnecer ...
10
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
142, 151 chamariz, 24, 57 chamiço, 118 chanela, 121 chapalheta, 25, 126 Chaparro, 48 chapim, 51 chaputa, 18 charca, 126 Charlot, 55 charneco 125 charnequeiro, 62 charela 121 charrela, 121 charuteiro, 22, 124 Charuto, 48 chás -chás, ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1953

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chapalheta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/chapalheta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z