Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chaparreiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHAPARREIRO EN PORTUGAIS

cha · par · rei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHAPARREIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chaparreiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHAPARREIRO


Barreiro
bar·rei·ro
Tenreiro
ten·rei·ro
aventureiro
a·ven·tu·rei·ro
cabeleireiro
ca·be·lei·rei·ro
careiro
ca·rei·ro
carreiro
car·rei·ro
costureiro
cos·tu·rei·ro
ferreiro
fer·rei·ro
fevereiro
fe·ve·rei·ro
fogareiro
fo·ga·rei·ro
guerreiro
guer·rei·ro
letreiro
le·trei·ro
livreiro
li·vrei·ro
loureiro
lou·rei·ro
pedreiro
pe·drei·ro
pereiro
pe·rei·ro
porreiro
por·rei·ro
sobreiro
so·brei·ro
terreiro
ter·rei·ro
tesoureiro
te·sou·rei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHAPARREIRO

chapa
chapaceiro
chapaçal
chapada
chapadamente
chapadão
chapadeiro
chapadense
chapadinhense
chapado
chapalheta
chapar
chaparia
chaparral
chaparrinho
chaparro
chapatesta
chape
chapeado
chapeamento

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHAPARREIRO

açucareiro
cabreiro
caldeireiro
camareiro
carcereiro
cobreiro
comareiro
eleitoreiro
laboreiro
lagareiro
leboreiro
madeireiro
madureiro
mareiro
negreiro
obreiro
potreiro
sombreiro
toureiro
vidreiro

Synonymes et antonymes de chaparreiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHAPARREIRO»

chaparreiro chaparreiro dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português chaparro eiro antónio portugal linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais como língua portuguesa porto editora rodrigo pinterest graphic designer director cycle freak lucky bastërd wikcionário permitem funcionar origem livre para navegação pesquisa composição bandeiras países regiões aulete pequena árvore tronco tortuoso próprio apenas lenha macheira machoco port nome duas diferentes árvores código postal joão duarte almeirim encontre conheça empresas sede tennis seniors player profile flag

Traducteur en ligne avec la traduction de chaparreiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHAPARREIRO

Découvrez la traduction de chaparreiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chaparreiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chaparreiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Chaparreiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chaparrero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chaparrus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chaparreiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chaparreiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chaparreiro
278 millions de locuteurs

portugais

chaparreiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chaparreiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chaparreiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chaparreiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chaparrus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chaparreiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

차 파르 러스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chaparrus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chaparrus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chaparreiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chaparreiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chaparreiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chaparreiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chaparreiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chaparreiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chaparreiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chaparreiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chaparreiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chaparreiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chaparreiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chaparreiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHAPARREIRO»

Le terme «chaparreiro» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.513 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chaparreiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chaparreiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chaparreiro».

Exemples d'utilisation du mot chaparreiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHAPARREIRO»

Découvrez l'usage de chaparreiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chaparreiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Chaparreiro , f. m. Sovereiro novo , ou Charel , f. m. mellior Xarel. Peca dos carvaUío , que nao dá madeira di- arreíos do cavallo , que I he cobre a reita para obra. anca. Chapear, v.-л. Forrar de chapas de Charelete , f. m. Dimin. de metal.
2
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
... chama na tingua castethana o rohte que é especie rasteira de carvatho : nós chamámos chaparreiro ao sovereiro novo : de cada um destes vocahulos amhas as linguas tiraram o adjectivo achaparrado que na significação restricta designa  ...
3
Introducção á historia natural
Castanheiro (castanea vulgaris); avelleira (corylus awllana); faia (fagus sylvatica) ; carvalho (quercus pedunculata); azinheira (quercus ilex); sobreiro (quercus suber); carrasqueiro (quercus coccife- ra); chaparreiro (quercus lusitanica). / 298.
João Felix Pereira, 1864
4
O Archivo rural
8 Carvalho anão 6 Azinho ou azinheira 7 Bolota brava (ou boloteira) 8 Bolota doce 9 Sobreiro (ou sobro) 10 Carrasqueiro (ou carrasco) 11 Chaparreiro (ou chaparro) 12 Carvalho cominam 13 Carvalho cercal, etc, etc. Se uma ou outra arvore ...
5
Jornal de Coimbra
Cevada disticada. Hordium distichum. Ch. Clia bohy. • verde. Chagas , Chaguei ra. Chameltíão branco. Chamepite, Vej. Herva crina. Champacca. Chaparreiro. Sovereiro novo. Chenopodium verdenegro. — vermífugo. Cherameia. Cherivia.
6
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Quadrijfyllabos. Jar- dineiro. defpenfeiro. chaparreiro. bai- nheiro. abrunheiro. funileiro. fabri- queiro. boleeiro. açoeiro. jafmineiro. correeiro.. chibarreiro. bombardeiro. calceteiro. adegueiro. mantieiro. fal- coneiro. albardeiro. fazendeiro. caf- ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Chaparreiro , s. m. sovareiro novo: ou o caivalho , que nao di lande , nem madeira para obra. Chapeado , adj. guarnecido de chapas. Portas — Chapear , v. a. guarnecer com chapas. Chapelleba , s. f. ( Kau. ) coiro pregado sobre o pao  ...
‎1818
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Gír. Têrcóito. * V.p. Estenderse nochão, caíndo; estatelarse; caír de chapa: chaparse o cavallo. *Chaparia*,f.Conjunto de chapas. * *Chaparral*, m. Mata de chaparros. *Chaparreiro*, m.O mesmo que chaparro. * *Chaparrinho*, m. Prov. trasm.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Vocabulario portuguez & latino ...
SovEREiRo,ouSovreiro. Sobro. Ar» vore conhecida. Nos prirneyros annos de nalcido chamáo os Agncultores ao Sovereyro Chaparreiro , 6c em quanro náo chega à sua grossura , & altura or dr- naria, Ihe chamáo Machieyro.Subert erii. Neut.
Rafael Bluteau, 1720
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Fazer em chapa o metal. CHAPARÍA, s. f. Chapado, subst. ornato de chapas de metal. Cunha , Bispos de Lisboa. CHAPARREIRO , s. m. Sovereiro novo. $. Ou- tros dizem que é carvalho torto , que säo dá laude, nein madeira direita para obra ...
António de Morais Silva, 1823

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chaparreiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/chaparreiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z