Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "choquice" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHOQUICE EN PORTUGAIS

cho · qui · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHOQUICE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Choquice est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHOQUICE


babaquice
ba·ba·qui·ce
basbaquice
bas·ba·qui·ce
bioquice
bi·o·qui·ce
bronquice
bronquice
caduquice
ca·du·qui·ce
chavasquice
cha·vas·qui·ce
louquice
lou·qui·ce
macaquice
ma·ca·qui·ce
maluquice
ma·lu·qui·ce
mariquice
ma·ri·qui·ce
mixuruquice
mi·xu·ru·qui·ce
mouquice
mou·qui·ce
nequice
ne·qui·ce
niquice
ni·qui·ce
pachequice
pa·che·qui·ce
pequice
pe·qui·ce
politiquice
po·li·ti·qui·ce
porquice
por·qui·ce
sapequice
sa·pe·qui·ce
tarouquice
ta·rou·qui·ce

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHOQUICE

choparia
chope
choperia
chopim
Chopin
chopiniano
choque
choqueiro
choquel
choquento
choquilha
chora
chora-mínguas
choradeira
choradinho
chorado
choradoiro
chorador
choradouro
choralambre

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHOQUICE

badalhoquice
critiquice
esterquice
fantastiquice
futriquice
gramatiquice
inquice
jequice
mandraquice
mexeriquice
mocanquice
molequice
moquenquice
muquice
naniquice
pelotiquice
petisquice
rouquice
somitiquice
tarequice

Synonymes et antonymes de choquice dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHOQUICE»

choquice dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico choquice informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português prov estada chôco torpor ânimo abatimento antônimo antônimos alma vontade valor intrepidez vida força entu aulete chitaria chitata chitau chite chitela chitelha chitó chitom chitoto chitungulo chituredo chiú chiu chiuaua chizinho chnita chó pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês rimas criativo detalhes este primeiro único reúne pelo suas terminações pela

Traducteur en ligne avec la traduction de choquice à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHOQUICE

Découvrez la traduction de choquice dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de choquice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «choquice» en portugais.

Traducteur Français - chinois

choquice
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Choquice
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Choke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

choquice
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

choquice
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

choquice
278 millions de locuteurs

portugais

choquice
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

choquice
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Étrangler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

choquice
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

choquice
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

choquice
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

choquice
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

choquice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

choquice
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

choquice
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

choquice
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

choquice
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

choquice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

choquice
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

choquice
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

choquice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

choquice
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

choquice
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

choquice
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

choquice
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de choquice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHOQUICE»

Le terme «choquice» est très peu utilisé et occupe la place 132.991 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «choquice» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de choquice
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «choquice».

Exemples d'utilisation du mot choquice en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHOQUICE»

Découvrez l'usage de choquice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec choquice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gazeta das aldeias
Em alguns escritos de avicultura, que defendem, e judiciosamente, no ponto de vista em que se colocam, a incubação natural, encontram-se várias receitas para provocar a choquice. Não se deve atribuir a essas práticas qualquer valor; são ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De choca^3) * *Choquice*, f. Prov. Estada no chôco. Fig. Torpor de ânimo; abatimento. * *Choquilha*, f. Prov. alg. O mesmo que chocalho: «repicando a choquilha». J. de Deus. * *Chora*, f.Prov.trasm.Acto de chorar. *Choramigas*, m. e f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Pata no Choco
Ora, tomando eu isto por caso agourento, ando estdrrecidinha de todo ; porque, segundo a tnadorna da Pata e sua longa choquice , arreceio, corn muita razaô, que ella esteja tirando algum Bicho de Chaves, que nos ponlia de máos pezares , ...
‎1827
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Que está choco; enfraquecido, adoentado. / Fig. Quebrado de forças, lânguido. CHOQUENTO, adj. — Choca + ento. Que tem chocas ou lama; cheio de chocas; sujo. CHOQUICE, s. f. — Choco + ice. Qualidade ou estado do que é choco. / Fig.
5
Gazeta das aldeias. Campanha da produção agricola: Suplemento
Mãos à obra, utilizando aquela incubadora artificial ou o velho, mas defensável sob determinado aspecto, processo da incubação natural, aproveitando a choquice das galinhas, ou melhor ainda, das peruas. Março é o melhor mês para  ...
6
Portucale
Choquice, porcaria, sujidade, imundície. Coçam-se todas com o mesmo côrno, utilizam todas as mesmas coisas. Como às meninas dos olhos, benquerer, amar com extremos. Zelar. Estimar. Com a cota da mão, com a parte adversa à palma  ...
7
Portucale; revista ilustrada de cultura literária, ...
Choquice, porcaria, sujidade, imundície. Coçam-se todas corn o mesmo corno, utilizam todas as mesmas coisas. Como às meninas dos olhos, benquerer, amar com extremos. Zelar. Estimar. Com a cota da mão, com a parte adversa à palma  ...
8
Os penduras: (novela)
Prometi à minha muMier ir a casa enfiar uma malga de caldo e, depois, ala para a choquice! Por via disto é que estou a meter a dispensa. O patrão é que tem isso do baile encasquetado na cachimónia... — Tenha tino, homem. Quero lá ...
Guido de Monterey, 1975
9
Festa em casa de Flores
Não sei se estou a converter-me ao estatuto da mulher modelar, mas... mas a verdade é que lhe apetecia actualizar a sua cultura, ler um bom livro na choquice da cama, fumando um cigarrinho e beberricando um licor qualquer, não muito, ...
Fernanda Botelho, 1990
10
Horas mortas
A galinha, com o febrão da choquice, rabisca. É como faz, sem febre, quem não aprendeu, na devida altura, a caligrafar. Certo moço, quase licenciado, quando quer que eu o perceba, escreve letra de imprensa. Sabe que só assim, em caixa  ...
João de Araújo Correia, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Choquice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/choquice>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z