Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sapequice" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAPEQUICE EN PORTUGAIS

sa · pe · qui · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAPEQUICE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sapequice est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SAPEQUICE


babaquice
ba·ba·qui·ce
basbaquice
bas·ba·qui·ce
bioquice
bi·o·qui·ce
bronquice
bronquice
caduquice
ca·du·qui·ce
chavasquice
cha·vas·qui·ce
critiquice
cri·ti·qui·ce
louquice
lou·qui·ce
macaquice
ma·ca·qui·ce
maluquice
ma·lu·qui·ce
mariquice
ma·ri·qui·ce
mixuruquice
mi·xu·ru·qui·ce
mouquice
mou·qui·ce
nequice
ne·qui·ce
niquice
ni·qui·ce
pachequice
pa·che·qui·ce
pequice
pe·qui·ce
politiquice
po·li·ti·qui·ce
porquice
por·qui·ce
tarouquice
ta·rou·qui·ce

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SAPEQUICE

sapear
sapeca
sapecação
sapecado
sapecadoiro
sapecadouro
sapecagem
sapecar
sapeense
sapeira
sapejar
sapelo
sapenos
sapequeiro
sapequismo
saperda
saperecar
sape
sapezal
sapezeiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SAPEQUICE

badalhoquice
choquice
esterquice
fantastiquice
futriquice
gramatiquice
inquice
jequice
mandraquice
mexeriquice
mocanquice
molequice
moquenquice
muquice
naniquice
pelotiquice
petisquice
rouquice
somitiquice
tarequice

Synonymes et antonymes de sapequice dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SAPEQUICE»

sapequice sapequice dicionário português sapeca procedimento sapequismo aulete bras qualidade mande menina acabar essa informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir priberam língua portuguesa meio tantas gostusuras páscoa continuam saindo forno biscoitos decorados fofos para festas infantis dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino separação sílabas qual seus filhos gostam fazer minha meses escala gavetas guarda roupa como fosse numa escada tudo isso apertar botões pinterest gostosuras comer more about

Traducteur en ligne avec la traduction de sapequice à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAPEQUICE

Découvrez la traduction de sapequice dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sapequice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sapequice» en portugais.

Traducteur Français - chinois

sapequice
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sapequice
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sapequice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sapequice
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sapequice
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sapequice
278 millions de locuteurs

portugais

sapequice
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sapequice
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sapequice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sapequice
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sapequice
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sapequice
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sapequice
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sapequice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sapequice
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sapequice
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sapequice
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sapequice
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sapequice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sapequice
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sapequice
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sapequice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sapequice
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sapequice
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sapequice
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sapequice
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sapequice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAPEQUICE»

Le terme «sapequice» est normalement peu utilisé et occupe la place 95.378 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sapequice» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sapequice
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sapequice».

Exemples d'utilisation du mot sapequice en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SAPEQUICE»

Découvrez l'usage de sapequice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sapequice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obras completas de Monteiro Lobato: Emília no País de ...
Êste é rinocerontino — minha senhora! explicou Emília com tôda a sapequice. Veio da África. A senhora conhece a África? A Etimologia não conhece as coisas ; só conhece as palavras que designam as coisas. De modo que ao ouvir aquela  ...
José Bento Monteiro Lobato, 1962
2
Revista do GELNE.
... mais que ufanismo, bairrismo mesmo. A exemplificação dos despautérios gramaticais é matéria de outra publicação. E bem forte, porém, aqui, a tentação de fruir da irreverência ou "sapequice gramatical" de Emília, que Monteiro ...
3
Roberto Marinho
Mais que pura sapequice, a vontade de correr riscos era também, ou principalmente, consequência do desejo de vencer. Agora, a questão não era mais apenas sobreviver, era crescer! E o nosso homem, já sabemos, quando cismava com ...
Pedro Bial, 2005
4
Obras completas de Monteiro Lobato: Urups̊. 2. Cidades ...
Êste é rinocerontino — minha senhora! explicou Emília com tôda a sapequice. Veio da África. A senhora conhece a África? A Etimologia não conhece as coisas ; só conhece as palavras que designam as coisas. De modo que ao ouvir aquela  ...
José Bento Monteiro Lobato, 1967
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... j. m. sapear, v. sapeca, s. f. e adj. sapecaçâo, s. f. sapecadouro, s. m. sapecar, v. sapenos, s. m. 2 núm. sapequeiro, s. m. sapequice, s. f. saperda, s. m. saperê, adj. saperecar, v. sapeu, adj. e s. m. F.: sapéia. sapèzal, s. m. sápia, s. f. sapico, ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Chico Melancolia: (contos).
Saracuras jubilosas, em sapequice de amor em floraçao, desfilavam pelas margens da torrente, a apitar desordenadas. Arnaud encaminhou-se para o boi e ele soergueu-se, com lentidäo. Galgou a ribanceira com passos incertos, mi- rou o ...
Humberto Crispim Borges, 1967
7
Obras completas: Literatura infantil
Este é rinocerontino — minha senhora! explicou Emília com toda a sapequice. Veio da África. A senhora conhece a África? A Etimologia não conhece as coisas ; só conhece as palavras que designam as coisas. De modo que ao ouvir aquela  ...
José Bento Monteiro Lobato, 1962
8
Istoé
Sabe, quando eu faço uma sapequice minha mãe me bate. Na hora estando com a consciência pesada eu respondo. Mas depois eu penso direito e vejo que eu merecia um tapa. Mas as pessoas que não merecem e apanham o dia inteiro,  ...
9
Bruxas e borboletas
... distribuía entre mamãe e Carlota.) Sempre agradecia os presentes com um beijinho no rosto dele, revirando os olhos bem espevitadamente. Mamãe olhava para papai e este pigarreava, estimulando uma sapequice que sempre reprimira.
Nancy Aragão, 1998
10
Caminhos perdidos: romance
Cecília passara de auto... O auto parou mais adiante. Naturalmente, ela queria mandá-lo entrar — que sapequice! Mas o Pontes simulou inadvertência, encartou-se num magote de populares e sumiu-se dali, tenteando os instintos baixos .
David Antunes, 1940

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAPEQUICE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sapequice est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Emerson Sheik tem carreira marcada por molecagens dentro e fora …
Ainda no Rio de Janeiro, sua primeira sapequice foi cantar o “Bonde do Mengão Sem Freio” quando atuava pelo Fluminense em 2011. O caso causou sua ... «Torcedores.com, oct 15»
2
Conheça o enredo e a sinopse de 2016 da Coroado de Jacarepaguá
cachimbo. Faz artimanhas sem parar, que medo que dá as sapequices desse moço! - O Tio Barnabé, fiel retrato do roceiro, conta historias demais: da floresta,. «SRZD, juil 15»
3
Presença de cães e gatos testam a paciência nas gravações de …
Esqueça a sapequice e a euforia das crianças. O que mais dá trabalho, no momento, no núcleo de dramaturgia do SBT é cuidar dos bichos. A informação é de ... «Conexão Penedo, juin 15»
4
Rejeição de pai dói mais que de mãe, diz pesquisa
É comum a gente ouvir as pessoas falarem pelo canto da boca ao deparar com uma sapequice infantil “a culpa é da mãe que não sabe educar!”. Ainda hoje ... «TNonline, avril 15»
5
In memoriam: Personalidades marcantes do cinema e da TV que …
Shirley Temple fez minha infância ser cheia de magia,dança e muita sapequice;ela era uma garotinha prodígio,linda e muito divertida!Que saudade... Roberto F ... «AdoroCinema, déc 14»
6
Bebê escala grade, dá 'pirueta' e foge de berço sem se machucar …
Uma psicóloga reviveu neste final de semana momentos de aflição ao assistir à “sapequice” do filho do meio, gravada pelo circuito de segurança de casa: ele ... «Globo.com, déc 14»
7
Diagnosticada com leucemia há um ano, menina dá exemplo de …
Pálida, exibia manchas roxas nas pernas e nas costas, à primeira vista creditadas à sapequice. No retorno da viagem, acumularam-se num mesmo dia outros ... «Zero Hora, août 14»
8
"Mau humor é mais contagioso do que gripe", diz especialista
Qual é a diferença entre bobeira, besteira e sapequice? São primas de primeiro grau. Pertencem à mesma família. Onde começa uma termina outra. «Revista Época, juin 14»
9
Ribeirão Preto se firma como polo nacional de reprodução assistida
“Agora brincamos que ele está descongelando”, diz Márcia, em referência às sapequices do filho, hoje com dois anos. Mas o quarteto ainda não é o bastante. «Jornal A Cidade, déc 13»
10
Grávida, Larissa Maciel posta foto da afilhada: "A dinda ama tanto!!"
"Fazendo sapequices!Ela além de fofa, está engraçada! A dinda ama tanto!!!!! #taináprincesadadinda", escreveu, na legenda. Larissa está de férias desde que ... «CRESCER, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sapequice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sapequice>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z