Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mariquice" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARIQUICE EN PORTUGAIS

ma · ri · qui · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARIQUICE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mariquice est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MARIQUICE


babaquice
ba·ba·qui·ce
basbaquice
bas·ba·qui·ce
bioquice
bi·o·qui·ce
bronquice
bronquice
caduquice
ca·du·qui·ce
chavasquice
cha·vas·qui·ce
critiquice
cri·ti·qui·ce
louquice
lou·qui·ce
macaquice
ma·ca·qui·ce
maluquice
ma·lu·qui·ce
mixuruquice
mi·xu·ru·qui·ce
mouquice
mou·qui·ce
nequice
ne·qui·ce
niquice
ni·qui·ce
pachequice
pa·che·qui·ce
pequice
pe·qui·ce
politiquice
po·li·ti·qui·ce
porquice
por·qui·ce
sapequice
sa·pe·qui·ce
tarouquice
ta·rou·qui·ce

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MARIQUICE

marioneta
marionete
marionetista
mariólatra
maripa
maripaquere
mari
mariposa
mariposar
mariposear
mariquina
mariquinhas
mariquita
maririçó
mariroba
Marisa
marisca
mariscada
mariscador
mariscar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MARIQUICE

badalhoquice
choquice
esterquice
fantastiquice
futriquice
gramatiquice
inquice
jequice
mandraquice
mexeriquice
mocanquice
molequice
moquenquice
muquice
naniquice
pelotiquice
petisquice
rouquice
somitiquice
tarequice

Synonymes et antonymes de mariquice dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARIQUICE»

mariquice dicionário priberam língua portuguesa léxico mariquice português ação característica maricas popular pejorativo excent marica qualidade informal portuguese download software time aulete caráter realmente levar muito longe mariquices eça primo basílio porto editora acordo ortográfico sapo rimas citador rima bronquice critiquice denguice esterquice falcatruíce gramatiquice dicionárioweb acto classe gramatical substantivo feminino gestão positiva não mentes brilhantes para explicar mais detalhe porque teoria sentido recomendo leitura post sobre inteligência instagram photos statigram browse tagged with view likes comments jugular bezerro leitores menos versados zoologia informo resulta duma relação heterossexual entre mixórdia temáticas coisas princípio parecem

Traducteur en ligne avec la traduction de mariquice à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARIQUICE

Découvrez la traduction de mariquice dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mariquice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mariquice» en portugais.

Traducteur Français - chinois

mariquice
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mariquice
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mariquice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mariquice
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mariquice
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mariquice
278 millions de locuteurs

portugais

mariquice
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mariquice
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mariquice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mariquice
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mariquice
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mariquice
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mariquice
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mariquice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mariquice
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mariquice
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mariquice
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mariquice
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mariquice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mariquice
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mariquice
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mariquice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mariquice
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mariquice
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mariquice
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mariquice
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mariquice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARIQUICE»

Le terme «mariquice» est normalement peu utilisé et occupe la place 84.888 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mariquice» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mariquice
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mariquice».

Exemples d'utilisation du mot mariquice en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARIQUICE»

Découvrez l'usage de mariquice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mariquice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Os detectives selvagens
De igual modo, Pasolini repinta a mariquice italiana actual, veja-se o caso do pobre Sanguinetti (com Pavese não me meto, era uma louca triste, exemplar único da sua espécie, nem com Dino Campan, que come em mesa à parte, a mesa ...
Roberto Bolaño
2
A Alma Trocada
Eu sempre gostei de cozinhar, mas a minha mãe, além de achar que eu atrapalhava o serviço, considerava esse meu gosto uma grande mariquice. Aliás tudo para ela é uma grande mariquice: pintar, escrever, gostar de me vestir bem.
ROSA LOBATO DE FARIA, 2013
3
A Portuguese-English Dictionary
rascally. marioliio (m.) an outright scoundrel. mariolatm (m.,f.) mariolater. mariolatria (/.) Mariolatry. marionete (/.) marionette, puppet. maripa (m.) - INATA. maripflsa (/.) moth or butterfly; (Civil Eng.) a horse- drawn earth scraper. mariquice (/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Nas tuas mãos
... de transexuais, a propósito de um debate que houve há dias na televisão e que deixou o meu másculo sogro capaz de trepar pelas paredes, repetindo o seu desolado estribilho: «No tempo dos meus netos, a mariquice vai ser obrigatória.
Inês Pedrosa, 2009
5
Domínio público
Vá, a tia enfia-te a camisola e que mariquice é essa? um dentinho de nada, alguma vez te magoou o Dr. Fernandes? Sou a tia solta, um grau abaixo de solteira. A Sara vai-me deixando as crianças à vez, porque ela, coitada, depois de tanto ...
Paulo Castilho, 2011
6
As flores do inferno e jardins suspensos: estudo dos ...
Isso proporciona, na crónica, uma página de antologia sobre os pianistas da família, a cuja mariquice seráfica ele opõe a sua experiência robusta de hoquista e o convívio com o jardineiro Marciano, e o ar feroz de Beethoven e o Bach ...
Maria Alzira Seixo, António Bettencourt, 2010
7
Itinerários
entregou, todo abonecado, cheio de fitinhas encaracoladas, que eram uma grandessíssima mariquice, já calculava o que estaria dentro.E era,de facto, aquele álbumsuper legal,com as pinturas do Goya, entreasquaisestava o retratode uma ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
8
Tubo de Ensaio
.1. O. PARADOXO. DO. ORNITOBRONCO. Estou um bocadochateado.Então apetição paraaverdade desportiva teve sete mil assinaturas e a dos botasdeelástico (contra o casamentogay) teve noventa mil! Que mariquice! Vamos lá ver.
JOÃO; NOGUEIRA QUADROS, 2012
9
Quarto Livro de Crónicas
... de quem não esperava grande coisa, interessou se – Ainda dói? e embora não doesse informei que doía um bocadinho, a tosse do meu avô atrás do cigarro – Que mariquice e a minha avó,que entendeu aofensa da tosse, abriu agavetada ...
António Lobo Antunes, 2014
10
Vida de Casado
Pequeno parêntesis: Osamuos delas.... tentem evitar ao máximo que a vossa mulher/companheira/namorada fique amuada, pois amuo, é igual a privação sexual, e muito cuidado porque elasficam amuadaspela mais pequena mariquice ...
Luis Luz, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARIQUICE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mariquice est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Regresso está cada vez mais próximo» - Salvio
Tomara já...já ninguem suporta as declarações e os posts diários nas redes sociais, mas que mariquice.... snnth_. 24-10-2015 11:17. Salvio espero que estejas ... «A Bola, oct 15»
2
OpiniãoEstás pelo leão ou pela criança abusada?
... ainda hoje presente, daqueles que acham que proteger e tratar bem os animais é sinal de fraqueza e de mariquice, um descaso pela vida humana em favor ... «Diário de Notícias - Lisboa, août 15»
3
Costa acusa coligação da direita de querer privatizar a Segurança …
Coisas bonitas de socialistas, cor de rosa, muito rosinha e depois a mariquice dá em crise, restrições, cortes, desemprego... a.duarte. 30/07/2015 14:25. «Público.pt, juil 15»
4
Hardware base do Project Morpheus já está fechado
Depois da mariquice do 3D nas TVs, esta é a próxima grande inutilidade que as marcas querem fazer passar como a próxima The Next Big Thing. mas ao ... «Eurogamer.pt, mars 15»
5
Senhor Quarta-Feira, que não é contra ninguém desde que se …
No final, ainda serviu uma "mariquice": bolo de mel e noz; e encharcada. No final, Zé Dias chamou-nos à cozinha para nos explicar como é que aquele prato é ... «Expresso, juil 14»
6
O «Marginal Ameno» Nuno Costa Santos
soa melhor do que mariquice, merdice, picuinhice ou à demasiado gráfica pintelhice. Deve-se dizer que não se percebe porque é que José Gil preferiu, no seu ... «Diário Digital, juin 14»
7
Putos, retretes & sungas
... pelo menos na ótica do homem português, a sunga esteja para as partes baixas como a echarpe está para as partes altas - uma mariquice desnecessária. «Visão, mai 14»
8
«Vamos acabar com a gasosa» - Ambrósio de Lemos
Dr. Mandavid à força toda da sua imbecilidade e loucura xeno-matumbista, a roçar a mariquice de rabeta forçado-viciado desde canuco por parte de alguém da ... «AngoNotícias, mars 14»
9
MultiChoice anuncia o primeiro «Big Brother Angola»
... venho consolidar e o trabalho que já comecei em angola com a promoção da mariquice na pessoa do chefe do canal 2,do titico,do hady lima e muitos outros. «AngoNotícias, févr 14»
10
Criminalidade em Angola será analisada em jornadas técnicas
A prova viva disso marca ponto aqui todos os dias na mariquice do costume a clonar aqueles que lhe fazem frente e que o deixam sem argumentos, como eu, ... «AngoNotícias, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mariquice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mariquice>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z