10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FUTRIQUICE»
Découvrez l'usage de
futriquice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
futriquice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Do Ser à Acção: "o Facto de Ser X". "Condição (Estatuto) de ...
1 ., vejam-se ainda as seguintes, atestadas nos dicionários, e que envolvem
outros sufixos: chi- nesada, chinesice e chinesaria; francesada, francesice e
francesismo; futricada, futriquice e futricagem; janotada, janotice, janotaria e
janotismo.
2
Novo dicionário da língua portuguesa
a p.,l.II, 250. * *Futriquice*, f.Fam.Acção reles ouvil, própria de futriqueiro. *Futura
*, f. Fam. O mesmo que noiva. (De futuro) * *Futuração*,f.Acto de futurar. *Futurar
*,v. t. Predizer.Calcular. Suppor. *V.i. Fazer vaticínio, mostrar bom agoiro.
Cândido de Figueiredo, 1937
88 Vide: beatice e beataria; chinesice e chinesaria; ciganice, ciganaqem e ciga-
naria; doidice, doideira e doidaria; fradice e fradaria; francesice, francesia e fran-
cesismo; futriquice e futricagem; garotice e garotio; gatunice e gatunagem; ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FUTRIQUICE, s. f. — Futrica + ice — Fam. Ato próprio de futrica; ação reles ou vil;
tratantada; futricada; pelintrice. Var. Fu- triquismo. FUTRIQUINHA, s. f. — Futrica
+ inha. Coisa velha e sem valor; quinquilharia; bugiganga. FUTRIQUISMO ...
5
A Portuguese-English Dictionary
small tavern; unsteady framework; heap of junk; (m.) a cheap individual; trouble-
maker; intrigue. futricada, futricagein (/., colhq.) dirty trick; low behavior; junk.
futricar (v.t.) to deal crookedly with; to meddle; to intrigue; to joke. futriquice (/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Pop. Estragar, desfazer, rebaixar: futricar o negócio. ♢ V. i. Prov. minh. Fazer uma
cousa a pouco e pouco, aos bocadinho*. FUTRIQUEIRO, s. m. Prov. Aquêle que
tem futrica ou baiúca. (Cf. Inquérito Industrial, II, 2, p. 250). FUTRIQUICE, s. /.
7
As Farpas: A vida provincial; a paizagem, os campos, as ...
... além de ter tido um gôsto na vida, fica ainda com um conselheiro no bolso.
gallinha! O edificio do Celeste Imperio é espaçoso e nobre. Nada da futriquice
das repartições publicas, dos estabelecimentos de instrucção, ou das secretarias
de ...
8
As Farpas: A vida provincial; a paizagem, os campos, as ...
... e com dois tostões, póde perder seis tostões ; mas, além de ter tido um gôsto
na vida, fica ainda com um conselheiro no bolso. E gallinha! O edificio do
Celeste Imperio é espaçoso e nobre. Nada da futriquice das repartições publicas
, dos ...
José Duarte Ramalho Ortigão
9
As farpas: o país e a sociedade portuguesa
Nada da futriquice das repartições públicas, dos estabelecimentos de instrução,
ou das secretarias de Estado! Soberbos espelhos em magníficas molduras
imitando o xarão, mas imitando-o sem servilismo nem baixeza, cobrem os muros
, ...
Ramalho Ortigão, Eça de Queirós, 1943
10
As farpas, o país sociedade portuguesa
Nada da futriquice das repartições públicas, dos estabelecimentos de instrução,
ou das secretarias de Estado! Soberbos espelhos em magníficas molduras
imitando o xarão, mas imitando-o sem servilismo nem baixeza, cobrem os muros
, ...
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUTRIQUICE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
futriquice est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Empresário angolano António Mosquito vai adquirir 67% da …
... consegue ter tempo para simultaneamente se profissionalizar na futriquice e no expansionismo cibernético desse maldito racismo. ///////// É que você de facto ... «AngoNotícias, août 13»
Agrava-se o estado de saúde de Nelson Mandela
Mas grosso modo lança boatos lamacentos, promove o ódio racial, a intolerância política, e dedica-se a publicar futriquices" côr de rosa e/ ou banalidades. «AngoNotícias, juin 13»
Executivo está centrado no relançamento do sector produtivo
... das futriquices côr-de-rosa do pseudo-JetSETE novo-rico mwangolé, da riqueza dos generais, dos mestiços e dos tugas, dos BMW dos políticos, das luxurias ... «AngoNotícias, mai 13»
«Sem saída de dos Santos não haverá mudança», afirma Abel …
... das futriquices côr-de-rosa do pseudo-JetSETE novo-rico mwangolé, da riqueza dos generais, dos mestiços e dos tugas, dos BMW dos políticos, das luxurias ... «AngoNotícias, mai 13»
