Téléchargez l'application
educalingo
cinofobia

Signification de "cinofobia" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CINOFOBIA EN PORTUGAIS

ci · no · fo · bi · a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CINOFOBIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cinofobia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CINOFOBIA EN PORTUGAIS

Cynophobie

La cynophobie est la peur irrationnelle des chiens. C'est une peur très commune dans sa version plus douce, quand elle n'est même pas considérée comme une phobie proprement dite. Les personnes atteintes de cynophobie ont souvent des expériences traumatiques avec des chiens dans le passé, comme être mordu ou attaqué comme des enfants, le point où la phobie a commencé à se manifester.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CINOFOBIA

acrofobia · agorafobia · claustrofobia · fobia · fotofobia · francofobia · hamartofobia · hialofobia · hidrofobia · higrofobia · homofobia · noctifobia · quimofobia · sociofobia · tonitrofobia · toxicofobia · toxofobia · turcofobia · uranofobia · xenofobia

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CINOFOBIA

cinobasto · cinocefália · cinocefálico · cinocéfalo · cinodonte · cinofagia · cinofágico · cinoglossa · cinoglosso · cinografia · cinográfico · cinolatria · cinologia · cinomorfo · cinopiteco · cinopse · cinor · cinorexia · cinosargo · cinosura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CINOFOBIA

aerofobia · ailurofobia · amaxofobia · americanofobia · androfobia · cristalofobia · dismorfofobia · emetofobia · ergofobia · lissofobia · metalofobia · necrofobia · neofobia · nictofobia · potamofobia · sifilofobia · simbolofobia · tecnofobia · tricopatofobia · tuberculofobia

Synonymes et antonymes de cinofobia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CINOFOBIA»

cinofobia · tratamento · medo · irracional · cães · muito · comum · versão · mais · branda · quando · não · chega · considerado · fobia · propriamente · dita · pessoas · geralmente · possuem · experências · traumáticas · passado · como · serem · mordidas · atacadas · cinofobia · algumas · conseguem · animal · começam · sentir · nervosas · pois · contornar · este · problema · cachorrogato · definida · extremo · relação · entenda · sobre · dicionário · informal · classificada · pela · psiquiatria · sendo · aversão · mórbido · método · kiber · desde · minúsculos · poodles · enormes · rottweilers · sofrem · sentem · mundo · cachorro · rabinofobia · aron · moss · pergunta · judeus · religiosos · têm · sempre · passo · família · chabad · português · cura · para · brincar · alguns · motivo · porém · examinar · judaísmo · deixar · passos · caninos · grego · antigo · κύων · kýōn · cão · φόβος · phóbos · cino · fobo · hidrofobia · tenho · será · posso · melhorar · tiver · minha · irma · desse · jeito · morria · chegar · perto · achorro · recem · nascido · arranjou · cachorrinho · desciclopédia · cachorros ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cinofobia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CINOFOBIA

Découvrez la traduction de cinofobia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cinofobia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cinofobia» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

cynophobia
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cinofobia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Cynophobia
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

cynophobia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رهاب الكلاب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кинофобия
278 millions de locuteurs
pt

portugais

cinofobia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

cynophobia
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cynophobia
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kinofobia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Canophobie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

cynophobia
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

개 공포증
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cynophobia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cynophobia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

cynophobia
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

cynophobia
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cynophobia
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cinofobia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cynophobia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кінофобія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Cynophobia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cynophobia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cynophobia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kynofobi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cynophobia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cinofobia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CINOFOBIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de cinofobia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cinofobia».

Exemples d'utilisation du mot cinofobia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CINOFOBIA»

Découvrez l'usage de cinofobia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cinofobia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário de cinologia
... cicatrizes de honra. Cicatrizar - cicatrizar. Cicatriz, cicatrices - cicatriz, cicatrizes. Ciego - cego. Cierto - certo. Cigoma - zigoma (osso malar). Cincel - cinzel. Cincelado - cinzelado. Cinofilia - cinofilia. Cinófilo - cinófilo. Cinofobia - cinofobia.
Bruno Tausz
2
Dicionario Igor de Fobias
cinofobia - 1 - dos cães.2-daraiva.3-decontrair a raiva. 4 - dos latidos.5-derabujo. 6-deser mordido por cão. ciofobia - da sombra. Sinônimo de ciafobia. ciprianofobia - 1 - das prostitutas. 2 - das doenças venéreas ou de contai-los. Sinônimo de ...
Igor Rafailov, 2003
3
A origem das Palavras:
Do grego kakós = Feio Cancerofobia Medo mórbido e injustificado de estar sofrendo de cancer. Do latim cancer = Carangueijo. Cardiofobia Excessivo pavor às doenças do coração. Do grego kardio = Coração Cinofobia ou Cinófobio- Medo ...
Elazier Barbosa, 2010
4
Pnl E Saude
RESPOSTAS tanatofobia — medo da morte aptamose — ausência de espirros ou incapacidade de espirrar, (algumas pessoas precisam ser curadas dessa " doença" com terapia eletroconvulsiva)' cinofobia — medo de cães e luro fobia ...
IAN MCDERMOTT, JOSEPH O'CONNOR
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. cynocephalea) *Cinocéfalo*, m.Gênero de macacos,cuja cabeça é semelhante á do cão. (Gr. kunokephalos) *Cinófilo*, adj. Que gosta dos cães. ( Do gr. kuon + philos) * *Cinofobia*, f.Estadoou qualidade de cinófobo. *Cinófobo *, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
A Casa da Mãe Joana
... a esse animal (cinofilia, cinofobia...). Mas que diabo tem o cão a ver com o cínico? O filósofo grego Antístenes (444 - 365 a.C.) foi o fundador da chamada escola cínica (provavelmente, no início os gregos pensavam tratar-se de um canil).
Pimenta,reinaldo
7
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
RADICAIS. DE. ORIGEM. GREGA. Nota: Há radicais que aparecem no início da palavra; outros, no final. Não houve a preocupação de separá-los, mas sim a de simplificar a memorização, colocando-os simplesmente em ordem alfabética.
Aquino,renato
8
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... (m) cyníc spasm — espasmo (m) cínico cynícism n — cinismo (m) cynophobia n — cinofobia (f) cynorexía n — cinorexia (f) cypríanophobía n — ciprianofobia (f) cyprídophobía n — cipridofobia (f) cypríphobia n — ciprifobia (f) cyproheptadíne ...
Steven Kaplan, 2011
9
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
Cymru npr nome dado ao País de Gales pelos seus habitantes (nome em galês). cynic n cínico,-a. cynical adj cínico. cynicism n cinismo, ce(p)ticismo. cynophobia n cinofobia. cypress n (BOT) cipreste m. Cypriot n adj cipriota m,f. Cyprus npr ...
Maria F. Allen, 2011
10
Imaginea evreului în cultura română
Cinofobia. şi. licofobia. „Câinii [...] îmi provoacă, atunci când îi văd, o incontrolabilă, imensă, violentă şi câteodată paralizantă teroare.” Matei Călinescu, Viaţa şi opiniile lui Zacharias Lichter, 1969 Câinele este cel mai bun prieten al omului.
Andrei Oișteanu, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CINOFOBIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cinofobia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cómo superar el miedo a los perros
El miedo a los perros, denominado científicamente como cinofobia, puede tener una causa conocida o no. Este problema nos hace ver a estos animales como ... «Mundo Perros, août 15»
2
Estas son las 10 fobias más comunes entre las personas (+Fotos)
La cinofobia es un miedo incontrolable y enfermizo a los perros. Un miedo que paraliza y que provoca ataques de pánico para los que lo sufren. Representa el ... «Noticia al Dia, août 15»
3
El temor desmedido de las fobias
... a las culebras), acrofobias (fobia a las alturas), agorafobias (fobias a los espacios abiertos), cinofobia (fobia a los perros) y fobia social, explicó el psiquiatra. «La Prensa Gráfica, juil 15»
4
Paura dei cani: cos'è e come superarla
La paura dei cani, detta anche cinofobia, è comune a molte persone. Sebbene i nostri amici a quattro zampe siano amatissimi, considerati i migliori amici ... «Fidelity News, juil 15»
5
Ciudăţenii despre fobii. Cum apare teama de a face duş, cinofobia
Ciudăţenii despre fobii. Cum apare teama de a face duş, cinofobia sau teama de înălţime - explicaţiile specialiştilor. 27 iunie 2015, 06:03. de. Irina Rîpan. «Adevărul, juin 15»
6
Cani, bambini e morsi
Come evitare una dilagante (e ingiustificata) cinofobia? La ricetta è molto semplice, basta conoscere le basi di accoglienza e accudimento di qualsiasi cane per ... «Corriere della Sera, mai 15»
7
«Boicottiamo quel ristorante» «No, ha fatto bene»: sul web è bufera
Tra intolleranza e «cinofobia», molti commenti tirano in ballo generici «motivi di igiene» o «leggi che impongono ai cani di non entrare nei ristorante», senza ... «Corriere della Sera, mai 15»
8
Las 10 fobias más frecuentes
Cinofobia. Este es el miedo anormal provocado por la presencia de un perro. Se trata de un miedo que nace en la infancia y que, al igual que pasa con muchos ... «La Opinión de Zamora, mai 15»
9
Fobias para todos
El miedo fóbico más recurrente entre los humanos es a arañas (aracnofobia), serpientes (ofidiofobia) y perros (cinofobia), seguido por miedo a las inyecciones ... «El Mañana de Reynosa, mai 15»
10
Saldrá un partido anticanino
Un barcelonés que tiene mucho o muchísimo miedo a los perros, digámoslo ya un barcelonés que tiene cinofobia, hace cosas raras cuando va por la calle. «El Periódico, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cinofobia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cinofobia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR