Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "francofobia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRANCOFOBIA EN PORTUGAIS

fran · co · fo · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRANCOFOBIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Francofobia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FRANCOFOBIA


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
claustrofobia
claus·tro·fo·bia
fobia
fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
hamartofobia
ha·mar·to·fo·bi·a
hialofobia
hi·a·lo·fo·bi·a
hidrofobia
hi·dro·fo·bi·a
higrofobia
hi·gro·fo·bi·a
homofobia
ho·mo·fo·bi·a
metalofobia
me·ta·lo·fo·bi·a
noctifobia
noc·ti·fo·bi·a
quimofobia
qui·mo·fo·bi·a
sociofobia
so·ci·o·fo·bi·a
tonitrofobia
to·ni·tro·fo·bi·a
toxicofobia
to·xi·co·fo·bi·a
toxofobia
to·xo·fo·bi·a
turcofobia
tur·co·fo·bi·a
uranofobia
u·ra·no·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FRANCOFOBIA

franco
franco-alemão
franco-argentino
franco-árabe
franco-belga
franco-brasileiro
franco-espanhol
franco-mação
franco-maçonaria
franco-português
francoáceas
francofilia
francofonia
francolatria
francolátrico
francolim
francoparlante
Francos
francófilo
francófobo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FRANCOFOBIA

aerofobia
ailurofobia
amaxofobia
americanofobia
androfobia
cristalofobia
dismorfofobia
emetofobia
ergofobia
fonofobia
lissofobia
necrofobia
neofobia
nictofobia
potamofobia
sifilofobia
simbolofobia
tecnofobia
tricopatofobia
tuberculofobia

Synonymes et antonymes de francofobia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FRANCOFOBIA»

francofobia dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico francofobia português franco fobo qualidade francófobo galofobia antôn francofilia priberam informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não inglês wordreference portuguese aulete copiar imprimir definicao caráter novo este serviço miedo francia fobias información sobre todo debe saber tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito nossa grátis veja centenas milhares pronúncia como pronunciar espanhol guia pronúncias saiba nativa sapo fran relacionadas menos esperava militante sublinhada pela antipatia expresso rimas criativo primeiro analogias internet

Traducteur en ligne avec la traduction de francofobia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRANCOFOBIA

Découvrez la traduction de francofobia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de francofobia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «francofobia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

恐法症
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Francofobia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Francophobia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Francophobia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Francophobia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Francophobia
278 millions de locuteurs

portugais

francofobia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Francophobia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

francophobie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Francophobia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Franzosenhaß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Francophobia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반불 감정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Francophobia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Francophobia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Francophobia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Francophobia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Francophobia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

francofobia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Francophobia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Francophobia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Francophobia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Francophobia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Francophobia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Francophobia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Francophobia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de francofobia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRANCOFOBIA»

Le terme «francofobia» est communément utilisé et occupe la place 49.279 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «francofobia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de francofobia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «francofobia».

Exemples d'utilisation du mot francofobia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FRANCOFOBIA»

Découvrez l'usage de francofobia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec francofobia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionario Igor de Fobias
... forma na superfície do leite fervido ao esfriar. galactofobia -1-aoleite.2- alacticínios. galenofobia - a felinos. Sinônimo de gatofobia. galeofobia - a gatos. Sinônimo de felinofobia. galifobia - dos franceses. Sinônimo de francofobia e galofobia.
Igor Rafailov, 2003
2
A força das coisas:
... queixou se da francofobia italiana: durante um momento de amor, uma prostituta oagarrara perigosamente: “E Briguee Tende?” Tinha uma aparência seríssima, no jantar do Farnese, vestido comumterno emprestado pelo adido cultural.
Simone de Beauvoir, 2013
3
A origem das Palavras:
Do grego foto = Luz. Francofobia ou Francófobo ou galofobia Aversão à França e aos franceses. Qualidade ou caráter de francófobo. Do latim gallus = Gaulês, habitante da Gália. Gefirofobia Medo mórbido de atravessar pontes ou viadutos.
Elazier Barbosa, 2010
4
Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos
Descentralização e francofobia Comummente, o apelo à história é tido como sintoma de empolamento da auto-suficiência nacionalista. Ora, como se viu, o fenómeno é bem mais complexo nas suas consequências político-ideológi- cas,  ...
Francisco Ribeiro da Silva, 2004
5
Homenagem a Ernesto Guerra da Cal
... em relação à qual se estabelece uma relação fantasmática e obscura de fascínio subserviente e devoção mítica; por outro lado, a francofobia, a ridicularização algo filintista de uma civilização realmente mediadora, quase maternalizante.
Acta Universitatis Conimbrigensis
6
Ensaios sobre o medo
A geração artificial do medo geralmente vai de par com um processo de demonização projetiva dos inimigos. Vemos tal processo com relação à ridícula francofobia, promovida pela direita norte-americana, quando a França transformou- se ...
Adauto Novaes, 2007
7
Três Culturas, As Vol. 13
Aos que criticavam seu provincianismo e uma certa francofobia replicava - citando Henry James - que não precisava im- portar-sc com uma sociedade literária que dava atenção a um Alphonse Daudet, ignorando um George Eliot.
Wolf Lepenies, 1996
8
Caderno de Pesquisa: notícias de imigrantes italianos em ...
... mais possivel a estetica italiana de seu tempo, furtando-se tambem á francofobia de quantos têm o meridiano philosophico em Berlim. E, em companhia de Soffici, divulgou na Italia os Guide, os Claudel, discutiu os pintores cubistas e até o ...
Rosemary Fritsch Brum
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FRANCOFOBIA, s. f. Ódio aos Franceses. (De franco, e gr. phobein, temer, odiar) . FRANCÓFOBO, adj. e s. m. Em que há ou que tem francofobia. FRANCO- GALICO, adj. O mesmo ou melhor que franco-gaulês. FRANCO-GAULÈS, adj. 2 gén.
10
Análise das organizações: perspectivas latinas
A análise das organizações nos países francófonos: uma visão brasileira - francofilia ou francofobia?* Roberto C. Fachin Neusa R. Cavedon INTRODUÇÃO Este capítulo pretende analisar o peso da influência dos países francófonos, ...
Jean-François Chanlat, Roberto Costa Fachin, Tânia Fischer, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRANCOFOBIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme francofobia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Nosaltres som espanyols"
En Cataluña esta guerra fue durísima porque ya tenían en la memoria la francofobia. Recuerdo un cántico de esta época: «Nosaltres som espanyols no podem ... «La Razon, août 15»
2
Juan José Becerra
Las diferencias están claras en “Borges francófobo” (1990), donde Saer dice que la anglofilia de Borges sólo es comparable con su francofobia. ¿Francia vs. «Página 12, juin 15»
3
Francia ataca a Schaüble por acusar al Parlamento de frenar reformas
“La francofobia de Schäuble es insoportable, inaceptable y contraproducente”, ha añadido el primer secretario del partido gubernamental, Jean-Christophe ... «EL PAÍS, avril 15»
4
Las deformaciones de la memoria
Pero tuvo mucho también de reacción xenófoba, antifrancesa, que conectaba con la francofobia heredada de la Monarquía de los Austrias y, específicamente, ... «EL PAÍS, déc 14»
5
1714: 300 años de la caída de Catalunya
La extendida francofobia hacía difícil aceptar un rey Borbón. Al mismo tiempo, el que Felipe V no respetara algunos de los acuerdos con las cortes catalanas ... «Tercera Información, nov 14»
6
Los musulmanes enfrentan una nueva ola de Islamofobia a través …
Sin embargo, no hay signos de un aumento en la francofobia en Nueva Zelanda - tal vez esto está relacionado con el hecho de que Francia también está ... «teleSUR TV, oct 14»
7
El Villarreal prueba esta tarde al Real Madrid de los goles
En ambos puestos, los goles son el medidor de méritos. Conviene explicarlo con cautela para que nadie nos acuse de sabotaje o francofobia (nuestro amor a ... «AS, sept 14»
8
Toca hacer Historia (y V): Hay que dejar de celebrar el 11-S
... ninguna apología de la francofobia). Francia ha sido el archienemigo de la Cataluña medieval y moderna. Hay que reescribir la Historia de Cataluña situando ... «Crónica Global, sept 14»
9
España era un nido de espías lejos de la neutralidad en la I Guerra …
En cualquier caso, los germanófilos no lo fueron por amor a Alemania o Austria, sino por francofobia o anglofobia debidas a razones históricas. Por ese ... «ABC.es, juin 14»
10
DIGIRIENDO A PIKETTY
Ney y los restaurateurs recordaron un matiz particular del patriotismo estadounidense: la francofobia. Por ella resulta triplemente extraño el éxito masivo (está ... «Ambito.com, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Francofobia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/francofobia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z