Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "citerior" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CITERIOR EN PORTUGAIS

ci · te · ri · or play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CITERIOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Citerior est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CITERIOR EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «citerior» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hispânia Citerior

Hispânia Citerior

Hispania Citerior était une province romaine fondée pendant la République romaine, plus précisément en 197 avant J.-C. Elle était située au nord-est de la péninsule ibérique. Dans celui-ci se trouvaient les villes de Tarraco, Sagunto et New Carthage tout sur la côte, et Ilerda dans la péninsule. En 27 av. J.-C., Augusto changea le nom d'Hispania Citerior en Hispania Tarraconense ou bientôt Tarraconense, le faisant, avec les autres, dans une province impériale. Hispânia Citerior foi uma província romana fundada durante a República Romana, mais precisamente em 197 a.C.. Situava-se a nordeste da península Ibérica. Nela estavam situadas as cidades de Tarraco, Sagunto e Nova Cartago todas na costa, e Ilerda no interior da península. Em 27 a.C., Augusto mudou o nome da Hispânia Citerior para Hispânia Tarraconense ou abreviadamente Tarraconense, tornando-a, juntamente com as outras, numa província imperial.

Cliquez pour voir la définition originale de «citerior» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CITERIOR


abdominoposterior
ab·do·mi·no·pos·te·ri·or
anterior
an·te·ri·or
exterior
ex·te·ri·or
inferior
in·fe·ri·or
interior
in·te·ri·or
laceranterior
la·ce·ran·te·ri·or
posterior
pos·te·ri·or
póstero-exterior
pós·te·ro·ex·te·ri·or
póstero-inferior
pós·te·ro·in·fe·ri·or
póstero-interior
pós·te·ro·in·te·ri·or
póstero-superior
pós·te·ro·su·pe·ri·or
subinferior
su·bin·fe·ri·or
superior
su·pe·ri·or
súpero-anterior
sú·pe·ro·an·te·ri·or
súpero-posterior
sú·pe·ro·pos·te·ri·or
ulterior
ul·te·ri·or
ínfero-anterior
ín·fe·ro·an·te·ri·or
ínfero-exterior
ín·fe·ro·ex·te·ri·or
ínfero-interior
ín·fe·ro·in·te·ri·or
ínfero-posterior
ín·fe·ro·pos·te·ri·or

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CITERIOR

citarístico
citaródia
citas
citatório
citáster
citável
citânia
cite
citemia
citereu
citéreo
citila
citima
citisina
citissa
citígrado
citíneas
cito
citoarquitetônico
citoblastema

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CITERIOR

Belchior
Melchior
arquiprior
arte-maior
estado-maior
favária-maior
guarda-maior
júnior
laceroposterior
maior
monsior
pior
prior
salepeira-maior
salepo-maior
subprior
sénior
sênior
súpero-exterior
súpero-interior

Synonymes et antonymes de citerior dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CITERIOR»

citerior hispânia citerior província romana fundada durante república mais precisamente situava nordeste península ibérica nela estavam situadas cidades tarraco sagunto nova cartago todas costa ilerda interior augusto mudou nome para tarraconense dicionário português está lado nosso perto nós wikcionário origem livre navegação pesquisa feminino comum dois géneros gêneros citeriores informal priberam língua portuguesa romanização faculdade letras ufrj primeiros centros foram fundadas duas províncias diferenças culturais administrativas colonização ulterior aulete encontra colocado situado citeriore opõe alpes wordreference significados discusiones tradução espanhol porto editora léxico nossa banda adjetivo portal masculino singular plural flexiona como popular destaques acordo ortográfico wordwizard view topic this useful word surely needs

Traducteur en ligne avec la traduction de citerior à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CITERIOR

Découvrez la traduction de citerior dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de citerior dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «citerior» en portugais.

Traducteur Français - chinois

citerior
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Citerior
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Citerior
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

citerior
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

citerior
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цитериор
278 millions de locuteurs

portugais

citerior
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

citerior
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Citerior
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

citerior
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

citerior
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

citerior
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

citerior
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

citerior
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

citerior
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

citerior
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

citerior
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

citerior
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Citerior
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Citerior
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цітеріор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Citerior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

citerior
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

citerior
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Citerior
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Citerior
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de citerior

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CITERIOR»

Le terme «citerior» est communément utilisé et occupe la place 46.470 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «citerior» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de citerior
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «citerior».

Exemples d'utilisation du mot citerior en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CITERIOR»

Découvrez l'usage de citerior dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec citerior et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mappa de Portugal antigo e moderno
Na Citerior Seslo Digicio. Tiveram os portuguezes n"esle governo grandes batalhas com os romanos, e estes andavam tão desconfiados, e Nasica tão temeroso do valor lusitano, que chegou a fazer votos a Júpiter peia victoria, a qual com ...
João Baptista de Castro, Manoel Bernardes Branco, 1870
2
Memórias
rem-se dous a Espanha; hum que governasse â citerior, outro que governasse a ulterior. Que em quanto durou a Republica, não se conhcçeo entre os Romanos outra divisão da Espanha , he claro pç-, los Historiadores que florecêrão no fim ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
3
Mappa de Portugal
r,. 579 580 581 582 *83 Na Ulterior Marco CoiSne.- lio Scipiao. Na Citerior Publio Licinio Craflo. Estes dous Pretores naõ che- earaõ a vir a Hespanha , e as - 2m forao reconduzidps os an- tecedentes. Na Ulterior ignora-se quem foiTe neste ...
João Baptista de Castro, 1746
4
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
rem-se dous a Espanha; hum que govemasse a'citerior,' outro que governasse a ulterior. _ A z r Q`ue em quanto durou a Republica, não se conheceo entre os Romanos outra divisão da Espanha, .he claro pelos HistoriadoresV que ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1825
5
Memorias
rem-se dous a Espanha; hum que govemasse a citerior, outro que governasse a ulterior. Que em quanto durou a Republica, não se conheceo entre os Romanos outra divisão da Espanha, he claro pelos Historiadores que florecêrão no fim ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
6
Compendio de historia romana
Guerra contra as duas Hespanhas (citerior, e ulterior) desile aoo até 17o. As guerras dos Romanos contra os Hespanhóes , que tão pertinazes defendião sua liberdade, começarão no anno 2oo, seis annos depois de haverem sido os ...
Charles Du Rozoir, E. Dumont, 1840
7
Collecção Dos Principaes Auctores Da Historia Portugueza
Succederão no governo de Espanha aos Pretores referidos Ogmto Fabio Buteo na Ulterior, 5: (luinto Minucio Thermo na Citerior, em tempo dos quais se empollarão as cousas de Espanha tanto, 8: os naturaes trabalharão com tal eflicacia de ...
Bernardo ¬de Brito, Antonio Brandão, 1806
8
COLLECCAO, PRINCEPE REGENTO
Succederao no jrovernode Espanha aos Pretores referidos Quinto Fabio Buteo na Ulterior , & Quinto Minucio 20 Thermo na Citerior , em tempo dos quais se empollarão as cousas de Espanha tanto, & os naturaes trabalharão com tal effica - ...
9
Hispaniae: Spain and the Development of Roman Imperialism, ...
As will be seen, it is probable that this was not confined to the Celtiberians in Citerior alone.45 Of the praetors who went to Spain over the next decade, little is known but their names. The provincial sortitio for 178 is lost in the gap at the ...
J. S. Richardson, 2004
10
Cato the Censor
One of the new consuls was to take command in Citerior with a full consular army of two legions supported by 15,000 allied troops, 800 cavalry, and twenty-f1ve warships. Further reinforcements were decreed for the two armies already in ...
A. E. Astin, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CITERIOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme citerior est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La luz sin brillo de Benítez
... un estado que un Madrid ganando por dos cero, con un Celta desquiciado, acabe con pedir la hora ante los celtíberos cansados de la gran Hispana Citerior. «El Mundo, oct 15»
2
El Museo Salvador Victoria exhibe obras de la pintora Águeda de la …
... del Arte, Carmen Román; el coleccionista, conservador de la colección Ars Citerior, Javier Martín, y el director del Museo Salvador Victoria, Diego Arribas. «Heraldo.es, oct 15»
3
Descubre en este vídeo 360º el anfiteatro, donde se celebraban las …
Tarragona, como ciudad clave de Hispania Citerior, contaba con su propio anfiteatro. Construido a comienzos del siglo II d.C., estaba ubicado fuera de murallas ... «RTVE, oct 15»
4
'Abierto Valencia', pistoletazo de salida a la temporada expositiva …
... redonda sobre coleccionismo en la que intervendrán Alicia Ventura (DKV Arte y Salud), Javier B. Martín (Ars Citerior) y Nacho Tomás Gil (Naranjas con Arte). «valenciaplaza.com, sept 15»
5
La abstracción lírica viaja entre dos siglos en el Museo Salvador …
La obras, óleos, dibujos, acrílicos, metacrilato o superposiciones de cartulinas y técnica mixta, pertenecen a la Colección Ars Citerior, iniciada por Abel Martín, ... «eldiario.es, mars 15»
6
El Museo Salvador Victoria inicia su ciclo de exposiciones temporales
Las veintiocho obras que forman parte de esta exposición, una por cada uno de los pintores participantes, pertenecen a la colección Ars Citerior de la ... «Europa Press, mars 15»
7
La UA inaugura mañana dos exposiciones que rinden homenaje a …
La exposición está integrada por 70 obras de 58 artistas de la Colección Ars Citerior y muestra un recorrido de seis décadas por la geometría en España. «La Verdad, janv 15»
8
De Muller Vermouth Reserva: la fórmula antiga que triomfa
... capital de la Hispània Citerior. Durant quatre generacions dels De Muller, l'empresa es va convertir en una de les pioneres en l'àmbit comercial i tecnològic. «VIAempresa, nov 14»
9
«Augusto ayudó a los astures a integrarse, lo suyo no fue solo …
A él, dijo, se le atribuye la segunda gran división administrativa, en la que el territorio Citerior se mantenía, pero el Ulterior se subdividía en dos: la Bética y la ... «El Comercio Digital, nov 14»
10
7000 pro-Spanish unity supporters gather in Tarragona, former …
They chose this city because it used to be the capital of the Roman Empire's province of Hispania Citerior. The PP leader in Catalonia said that "the silent ... «Catalan News Agency, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Citerior [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/citerior>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z