Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "colapso" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COLAPSO EN PORTUGAIS

co · lap · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLAPSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Colapso est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COLAPSO


cordapso
cor·dap·so
grapso
grap·so
ilapso
i·lap·so
iridapso
i·ri·dap·so
lapso
lap·so
prolapso
pro·lap·so
relapso
re·lap·so
sindapso
sin·dap·so

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COLAPSO

colangiolite
colangiolítico
colangioma
colangiostomia
colangiotomia
colangiotômico
colangite
colangíolo
colante
colapsar
colapsoterapia
colar
colareja
colarejo
colares
colarete
colargol
colarinho
colata
colatário

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COLAPSO

anablepso
asso
aviso
calipso
caso
compso
gipso
isso
monopso
necropso
nosso
passo
peso
posso
processo
recurso
solipso
trepso
uso
viso

Synonymes et antonymes de colapso dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COLAPSO»

colapso racional jared diamond pulmonar nervoso coração sintomas livro colapso dicionário informal português falência esgotamento fato ruir abaixo ponte medicina diminuição súbita geral energia sistema todas priberam língua portuguesa nasa prevê planeta está beira jornal globo motesharrei lista ingredientes para mundo pode falta controle aspectos básicos regem civilização mensageiro sideral segundo caso recursos problema ainda mais óbvio mesmo não haja grande desigualdade social wikcionário grupo bloc party

Traducteur en ligne avec la traduction de colapso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COLAPSO

Découvrez la traduction de colapso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de colapso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «colapso» en portugais.

Traducteur Français - chinois

崩溃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Colapso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

collapse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गिरावट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انهيار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коллапс
278 millions de locuteurs

portugais

colapso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পতন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

effondrement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

runtuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kollabieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

崩壊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

붕괴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ambruk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संकुचित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çöküş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crollo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

upadek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колапс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colaps
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάρρευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ineenstorting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kollaps
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kollaps
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de colapso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLAPSO»

Le terme «colapso» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.227 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «colapso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de colapso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «colapso».

Exemples d'utilisation du mot colapso en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «COLAPSO»

Citations et phrases célèbres avec le mot colapso.
1
Bernard Shaw
Um jornal é um instrumento incapaz de discernir entre uma queda de bicicleta e o colapso da civilização.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COLAPSO»

Découvrez l'usage de colapso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec colapso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O colapso de tudo
O mundo moderno, tecnologicamente avançado e globalizado, adquiriu um grau de complexidade nunca visto na história da humanidade — porém seu equilíbrio é tão precário quanto um castelo de cartas. É o que o renomado cientista de ...
John Casti, 2012
2
O mito do colapso do poder americano
José Luis Fiori, Carlos Medeiros e Franklin Serrano compartilham a mesma idéia crítica em relação às profecias terminais anunciadas e propõem uma leitura alternativa das transformações mundiais deste início do século XXI.
José Luís Fiori, Carlos Medeiros, Franklin Serrano, 2008
3
O colapso da civilização maia
Seminar paper from the year 2011 in the subject History - America, grade: 2,3, University of Coimbra (Departamento de Ciencias da Vida), course: Bens e pessoas na America Latina, language: Portugues, abstract: A civilizacao maia foi uma das ...
Luciana K.haotica, 2011
4
A política domesticada: Afonso Arinos e o colapso da ...
Analisa a produção discursiva de Afonso Arinos ao longo de seus mandatos na Câmara e no Senado Federal, de 1947 a 1966.
Fernando Lattman-Weltman, Afonso Arinos de Melo Franco, 2005
5
COLAPSO
Sozinho, chicoteado por lembranças cruéis ? em sua maioria ? de sua infância, adolescência e juventude, caminha para um desfecho arrasador, mas inevitável.O relato não tem qualquer linearidade, é entrecortado, fora da forma ...
JOSE VALDEMAR DE OLIVEIRA
6
Relações internacionais: Entre a preponderância européia e a ...
3. Apogeu. e. colapso. do. sistema. internacional. europeu. (1871-1918). WolfgangDöpcke 3.1. Tendências principais nas relações internacionais Em 1871, ano no qual a França foi derrotada na Guerra Franco- Prussiana e em que nasceu a ...
José Flávio Sombra Saraiva, 2001
7
Buracos negros: universos em colapso
Com muita sensibilidade o autor não se esquece do público leigo no assunto e estuda a evolução das estrelas, principalmente o colapso estelar, onde buracos negros se associam aos buracos brancos, num eterno ciclo de vida-morte e morte ...
Ronaldo Rogério de Freitas Mourão, 1979
8
Dicionário técnico: português-inglês
Colapsível - breakaway, brittle, collapsible.fragile.fuse.fusible; 1) frágil; quebradiço, que cede; que entra em colapso, em falência; 2) fusível mecânico, suporte colapível; Colapso - collapse, failure; 1) interrupção imprevista do funcionamento ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
9
Colapso como as sociedades escolhem o fracasso ou o sucesso
Analisa as causas da decadência de civilizações antigas, como danos ambientais, mudanças climáticas, crescimento populacional, parcerias comerciais instáveis, pressões de inimigos.
Jared M Diamond, 2006
10
As Ruínas de Avalon - Colapso Vol I
Sumário 9 Prólogo 13 1. Bastidores 35 2. Quebra de rotina 43 3. Encontro na igreja 51 4. A nova missão 61 5. Rebeldia 83 6. Pergaminho 97 7. Crise 107 8. A queda 125 9. Overdose 137 10. Torturado 153 11. Primeira aparição 159 12.
Bq Silva

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLAPSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme colapso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Caern atualiza número de cidades em colapso de abastecimento
Além das cidades em colapso, 79 cidades vem recebendo água em sistema de rodízio. A Caern informou ainda que durante a interrupção no abastecimento, ... «Globo.com, oct 15»
2
Estudo prevê colapso da cadeia alimentar no oceano
Os oceanos do mundo estão cheios de vida, mas o aumento das emissões de dióxido de carbono poderá causar um colapso na cadeia alimentar marinha, ... «Zero Hora, oct 15»
3
Colapso de ilhas vulcânicas pode causar megatsunamis
"Os nossos resultados dão-nos uma datação mais precisa, os 73 mil mil anos, e mostram que o que ocorreu foi um colapso súbito, porque encontrámos ... «Diário de Notícias - Lisboa, oct 15»
4
"Saúde caminha para colapso", diz ministro da Saúde ao Estadão
Segundo ele, por falta de dinheiro, o atendimento público de saúde pode entrar em colapso no próximo ano. “Estando eu à frente do Ministério da Saúde, ... «InfoMoney, sept 15»
5
Sem água no Gargalheiras, cidades do Seridó potiguar entram em …
Segundo a companhia, o colapso se deu porque o açude Gargalheiras, que fica em Acari e abastece as duas cidades, chegou a um volume que impossibilita a ... «Globo.com, sept 15»
6
Dois mortos e 15 feridos em colapso de tenda de circo nos EUA
Duas pessoas morreram e 15 outras ficaram feridas, esta segunda-feira, na sequência do colapso da tenda de um circo em Lancaster, no estado ... «TVI24, août 15»
7
Em baixa » Barragens do Agreste em situação de colapso
Metade dos 30 reservatórios já foi apontada pela Agência Pernambucana de Águas e Clima (APAC) com situação de colapso. Todos estão medindo abaixo de ... «Diário de Pernambuco, juil 15»
8
"Risco de colapso" no hospital de Vila Real
A Ordem dos Médicos do Norte e os sindicatos do setor alertaram esta segunda-feira para o "risco de colapso" no centro hospitalar sediado em Vila Real, ... «Correio da Manhã, juil 15»
9
Nove mortos em colapso de fábrica de calçado na China
Nove pessoas morreram na sequência do colapso numa fábrica de calçado, no sábado, em Hangzhou, na província de Zhejiang, China. Veja as imagens. «Jornal de Notícias, juil 15»
10
Líbia está à beira do colapso econômico, alerta enviado da ONU
BRUXELAS (Reuters) - A Líbia está à beira do colapso econômico e as facções rivais do país não conseguem chegar a um acordo político, afirmou o enviado ... «Reuters Brasil, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Colapso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/colapso>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z