Téléchargez l'application
educalingo
colunar

Signification de "colunar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COLUNAR EN PORTUGAIS

co · lu · nar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLUNAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Colunar est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE COLUNAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu coluno
tu colunas
ele coluna
nós colunamos
vós colunais
eles colunam
Pretérito imperfeito
eu colunava
tu colunavas
ele colunava
nós colunávamos
vós colunáveis
eles colunavam
Pretérito perfeito
eu colunei
tu colunaste
ele colunou
nós colunamos
vós colunastes
eles colunaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu colunara
tu colunaras
ele colunara
nós colunáramos
vós colunáreis
eles colunaram
Futuro do Presente
eu colunarei
tu colunarás
ele colunará
nós colunaremos
vós colunareis
eles colunarão
Futuro do Pretérito
eu colunaria
tu colunarias
ele colunaria
nós colunaríamos
vós colunaríeis
eles colunariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu colune
que tu colunes
que ele colune
que nós colunemos
que vós coluneis
que eles colunem
Pretérito imperfeito
se eu colunasse
se tu colunasses
se ele colunasse
se nós colunássemos
se vós colunásseis
se eles colunassem
Futuro
quando eu colunar
quando tu colunares
quando ele colunar
quando nós colunarmos
quando vós colunardes
quando eles colunarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
coluna tu
colune ele
colunemosnós
colunaivós
colunemeles
Negativo
não colunes tu
não colune ele
não colunemos nós
não coluneis vós
não colunem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
colunar eu
colunares tu
colunar ele
colunarmos nós
colunardes vós
colunarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
colunar
Gerúndio
colunando
Particípio
colunado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COLUNAR

alunar · aunar · circunlunar · gatunar · importunar · intercolunar · interlunar · lacunar · lagunar · lunar · mancomunar · novilunar · plenilunar · semilunar · sublunar · superlunar · supralunar · translunar · tunar · zunar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COLUNAR

columbo · columbofilia · columbofilismo · columbograma · columbófilo · columela · columelado · columelar · columim · coluna · colunata · colunário · colunável · colunelo · colunense · coluneta · colunista · colunização · coluníferas · colura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COLUNAR

acomunar · adunar · afortunar · aiunar · assunar · cafunar · coadunar · defaunar · desadunar · desengrunar · endolacunar · enfunar · fluviolagunar · fortunar · gungunar · infortunar · rabunar · reiunar · resbunar · zunzunar

Synonymes et antonymes de colunar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COLUNAR»

colunar · metaplasia · junção · escamo · colunar · clínica · coluna · vertebral · especializada · tratamento · doenças · como · hérnia · disco · lombalgia · escoliose · costas · está · localizada · dicionário · português · dispor · colunas · forma · clínicas · diagnósticos · encontre · telefone · endereço · cirurgia · minimamente · invasiva · conta · aulete · disposto · aspecto · disposição · antiga · moeda · espanhola · modelo · banco · dados · características ·

Traducteur en ligne avec la traduction de colunar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COLUNAR

Découvrez la traduction de colunar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de colunar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «colunar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

柱状
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Colunar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

columnar
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्तंभ का सा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمودي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

столбчатый
278 millions de locuteurs
pt

portugais

colunar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্তম্ভাকার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

de colonne
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kolumnar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Columnar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

柱状
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

원주의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

columnar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình cây cột
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நிரல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्तंभ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sütun
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

colonnare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kolumnowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

стовпчастий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

în formă de coloană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κιονοειδής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kolomme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kolumnär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søyle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de colunar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLUNAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de colunar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «colunar».

Exemples d'utilisation du mot colunar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COLUNAR»

Découvrez l'usage de colunar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec colunar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anatomia e Fisiologia
Nos túbulos renais, o tecido tem função de absorção e secreção. Nas glândulas, células cúbicas simples formam porções secretoras e ductos que levam os produtos aos seus destinos. Epitélio Colunar Simples Uma única camada de células ...
Edith Applegate, 2012
2
Histologia e Biologia Celular
Esquema da histologia de uma glândula salivar composta Lóbulo Epitélio cúbico a colunar Ducto estriado 3 1 Ducto intralobular 4 Epitélio cúbico a colunar Epitélio pseudoestratificado colunar Ducto interlobular 5 Ducto lobar 6 Epitélio ...
Abraham L Kierszenbaum, Laura Tres, 2012
3
Rotinas em Cirurgia Digestiva
E definido pela presença de mucosa colunar em esôfago distal, visível na endoscopia digestiva alta (EDA), de qualquer extensão, e que à biópsia demonstre metaplasia intestinal especializada, confirmada pela presença de células ...
Luiz ROHDE | Alessandro Bersch OSVALDT, 2008
4
Física: tendências e perspectivas
Os mesogênicos discóides apresentam duas fases distintas: a nemática e a colunar. A primeira é menos ordenada e suas moléculas apresentam somente ordem orientacional. A colunar é mais regular, pois além do ordena- Q n (director ) ...
‎2005
5
Anatomia E Fisiologia Clínica Para Medicina Veterinária
epitélio colunar pseudoestratificado Uma monocamada de células colunares que aparentam ser estratificadas devido à posição do núcleo. Este epitélio é frequentemente ciliado e é adequado para mover materiais sobre sua superfície.
Thomas Colville, 2011
6
Tratado de Histologia Veterinária
... células parietais; células endócrinas Semelhante à região cárdica Intestino Delgado Duodeno Colunar simples com lâmina própria formando vilosidades; enterócitos, Abomaso Colunar simples com lâmina própria A musculardamucosa é ...
Paul Samuelson, 2011
7
Lesao metaplasica colunar especializada da mucose esofagiana ...
O objetivo do estudo foi identificar fatores fisiopatologicos e demograficos independentemente associados a presenca de Esofago de Barrett (EB) de qualquer comprimento e segmentos longos de EB(SLEB) (>/ 3cm) em pacientes com doenca do ...
Guilherme Mussi Rocha Campos, 1999
8
Anatomia e Fisiologia
Um epitélio constituído por muitas camadas, em que uma das quais é a camada apical de células achatadas, é chamado de (considere todas as possibilidades): (a) ciliado, (b) colunar, (c) estratificado, (d) simples, (e) pavimentoso. Relacione ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn
9
Bi2: Business Intelligence
É claro que essa nova forma traz overhead para o armazenamento de novas linhas e para os processamentos por conjunto de tuplas.A tendência é que os SGBDs ofereçam uma forma híbrida de armazenamento (tradicional e colunar) que, ...
Palestino,carlos
10
GRAY ́S ANATOMIA
C, Epitélio colunar simples cobrindo a extremidade (fora do campo, direita) de um vilo no íleo. Células absortivas altas, colunares, com núcleos ovais verticalmente orientados, apresentam bordo estriado de microvilos, escassamente visível ...
Susan Standring, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLUNAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme colunar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Corrija os erros de postura que favorecem a dor nas costas
Segundo a fisioterapeuta Thaís Vasconcelos Coutinho, da clínica Colunar, em São Paulo, o corpo deve ficar o mais próximo de um ângulo de 90 graus, e o ... «O Nortão Jornal, oct 15»
2
Amazon Web Services anuncia Amazon QuickSight
Construído do zero para a nuvem, o SPICE utiliza a combinação de armazenamento colunar, tecnologia in-memory possibilitada por meio das mais recentes ... «iMasters, oct 15»
3
Nove perigos à saúde de passar muitas horas do dia sentado
... na coluna, em especial ao disco intervertebral, podendo levar ao seu desgaste", explica o ortopedista Rodrigo Junqueira Nicolau, da clínica Colunar. «O Nortão Jornal, sept 15»
4
Jardim Amália Rodrigues
As árvores altas e esguias são choupos-da-Lombardia, uma forma colunar que provém de uma mutação ocorrida naturalmente. Podem ainda observar-se ... «Portal do Jardim, juil 15»
5
Como não ser enganado na onda do Big Data
... definição, é possível aplicar uma série de ferramentas para manipular e tratar esse grupo, como Hadoop, No-SQL, Base Colunar, Map Reduce, entre outros. «CIO, juil 15»
6
TAMANHO DA LETRA
... e Traumatologia do Grupo Santa (DF), explica que, além do tornozelo, os sapatos de salto alto afetam a biodinâmica do quadril e da colunar lombar. «Diário de Pernambuco, juin 15»
7
Plantas que já fizeram sucesso agora voltam aos jardins
"É muito comum vê-la em projetos de áreas condominiais, entradas de prédios, e em interiores bem iluminados, onde sua forma colunar, repleta de folhas, cria ... «Bondenews, mars 13»
8
Big Data está batendo na porta, e você, já entendeu?
Existem diversos modelos, como os sistemas colunares. Um exemple de sistema colunar e o Big Table, usado internamente pelo Google (é a base de dados ... «iMasters, avril 12»
9
Câncer, aumento de peso, dores: veja os 'males' do trabalho
Então confira a seguir explicações do ortopedista Luciano Miller, da clínica Colunar, de São Paulo; do clínico geral e hematologista Nilo Gardin, vice-presidente ... «Terra Brasil, juil 11»
10
Jardim da Estrela
... Barbusano, Araucária-colunar, Árvore-orquidia, Casuarina, Cedro-do-atlas, Alfarrobeira, Feijoeiro-da-índia, Freixo, Castanheiro-da-Índia, Acácia-espinhosa, ... «Portal do Jardim, mars 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Colunar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/colunar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR