Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "comão" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COMÃO EN PORTUGAIS

co · mão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Comão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COMÃO


Salomão
sa·lo·mão
otomão
o·to·mão
pocomão
po·co·mão
redomão
re·do·mão
romão
ro·mão
sacomão
sa·co·mão
tangomão
tan·go·mão
tomão
to·mão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COMÃO

comarcar
comarcão
comarco
comareiro
comarquia
comato
comatoso
comatógeno
comazino
comátula
Comba
combalenga
combalido
combalir
combanir
combarim
combataria
combate
combatedor
combatente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COMÃO

Balsemão
Gusmão
Portimão
Simão
alemão
antemão
caimão
contramão
corrimão
demão
gamão
irmão
limão
mamão
mão
pulmão
queimão
salmão
sermão
timão

Synonymes et antonymes de comão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COMÃO»

comão comão dicionário português antigo comedor comilão informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir língua portuguesa porto editora acordo ortográfico palavra palavracomão anagramas diretas léxico grande vesugos rezende cancion aulete palavras colubreado colubreante colubrear colubrejar colubreta colubridas colubrídeos colubrina colubrinamente colubrineiro

Traducteur en ligne avec la traduction de comão à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMÃO

Découvrez la traduction de comão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de comão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «comão» en portugais.

Traducteur Français - chinois

comão
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Coma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Comedy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

comão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

comão
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

comão
278 millions de locuteurs

portugais

comão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

comão
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comão
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

comão
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Komödie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

comão
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

comão
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

comão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

comão
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

comão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

comão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

comão
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

comão
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

comão
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

comão
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

comão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

COMAO
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

comão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

comão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de comão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMÃO»

Le terme «comão» est normalement peu utilisé et occupe la place 103.648 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «comão» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de comão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «comão».

Exemples d'utilisation du mot comão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COMÃO»

Découvrez l'usage de comão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec comão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Archivo poético, ou, Colecção de poesias escolhidas
Comão toucinho ou não? (argumentava « O philosopho abbade.) Ha hi peccado « Ou offensa de Òeos ? — Que, padre abbade ! « (Torna inflammado em zelo um reverendo.) « O que! IndifTrentismo em taes materias « É dos peccados todos ...
2
Registro Geral da Camara da Cidade de São Paulo
AMARO Outro sim V. Exa. ordena q. esta Cama. infre. sobre o an- damto. q. teve a diliga. da Comão. composta de cidadãos deste Municipio. e do da Cide. pa. combinarem sobre as divisas da da. Frega novame. erecta na pte. em q. toca com ...
São Paulo (Brazil). Câmara Municipal, 1939
3
Registo geral da Câmara da cidade de Sao. Paulo, ...
AMARO Outro sim V. Exa. ordena q. esta Cama. infre. sobre o an- damto. q. teve a diliga. da Comão. composta de cidadãos d este Municipio, e do da Cide. pa. combinarem sobre as divisas da da. Frega novame. erecta na pte. em q. toca com ...
São Paulo (Brazil). Câmara Municipal, 1941
4
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento, ...
42 E hum varão veio de Baal-Salisa, e trouxe ao varão de Deos parens das primicias, vinte paens de cevada, e es- igas verdes em suas palhas : e disse, ã ao povo, e comão. 43 Porem sen servo disse, como poria isto perante cem varões'! e ...
‎1850
5
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
N 17 Quanto ao olho do que efcar- nece de leu pai , e defpreza (2) a pa- ridura de fua mãi , arranquem-no os córvos , que andão á borda das torrentes, e comão -no os filhos da aguia. Tres (H) Duas são , <^r. Pelo nome de fanguichu- ga fe ...
6
Sermões selectos
Mas para que entendão, e se desenganem todos, lá, e cá, que esses homens não os havemos nós de pescar, para que elles os comão ; advirtão, e notem bem , que se Christo chamou aos Apostolos pescadores tambem lhes chamou sal: ...
António Vieira, 1872
7
Biblia Sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
42 E hum varão veio de Baal-Salisa, e trouxe ao varão de Deos parens das primicias, vinte paens de cevada, e espigas verdes em suas palhas : e disse, dá ao povo, e comão. 43 Porem sen servo disse, como poria isto perante cem varões?
‎1860
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(De comandita) *Comando*, m.Acção decomandar. Govêrno deuma divisão de tropas. * *Comanis*, m. pl. Aborígenes doPará. * *Comão*, m. Des. Comedor, comilão: «grande comão de vesugos». G. Rezende, Cancion. *Comarca*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
Porquanto Tenho mandado dar a competente providencia, para que os Professores vivão , e comão nas suas próprias casas: Fica desde a data deste prohibido , que se dem rações para fóra de qualquer dos respectivos Refeitórios. E Mando ...
Antonio Delgado da Silva, 1829
10
Atas da Câmara de Cidade de São Paulo
Tambem se approvou um parecer da Comão. permante. a respto. do offo. do Procurador lido em 2.° logar na da. sessão, julgando a Comão. á vista do attestado juncto não ter logar o prOcedimto. contra os Jurados de ÀJuqueri mulctados na ...
São Paulo (Brazil). Câmara Municipal, 1937

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Comão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/comao>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z