Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "combói" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COMBÓI EN PORTUGAIS

com · bói play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMBÓI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Combói est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COMBÓI


albói
al·bói
bibói
bi·bói
cambói
cam·bói
caubói
cau·bói

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COMBÓI

comboiar
comboieiro
comboio
combolcore
combona
comboniano
comborça
comborçagem
comborçaria
comborço
combrão
combretáceas
combretáceo
combreto
combro
combua
combuca
combuco
comburente
comburimetria

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COMBÓI

Elói
constrói
corrói
cói
destrói
dodói
dói
enzói
gói
herói
jacupói
mói
permalói
podói
remói
rói
super-herói
tipói
uamói

Synonymes et antonymes de combói dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COMBÓI»

combói combói dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma português mesmo comboio calor léxico priberam língua portuguesa divisão silábica aulete certo imposto pagavam câmara embarcações comboiadas novo wikcionário permitem funcionar origem livre para navegação pesquisa composição bandeiras países regiões falam global companhia apalabrados words with comprocurar melhores usar cruzadas angry nossa grátis veja centenas milhares consulta palavracombói anagramas diretas _comboio_ _luz calor_ candido figueiredo qual desses melhor adrenaline pessoal então comprar eleja física fiquei duas opções escolher são placa mãe dicionárioweb classe gramatical

Traducteur en ligne avec la traduction de combói à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMBÓI

Découvrez la traduction de combói dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de combói dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «combói» en portugais.

Traducteur Français - chinois

护航
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fuego
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काफिले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قافلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конвой
278 millions de locuteurs

portugais

combói
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রক্ষণাবেক্ষণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

convoi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

konvoi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kämpfen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

護送
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호송
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

convoy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hộ tống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாப்பு வளையத்திற்குள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ताफ्यावर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konvoy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

convoglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konwój
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

конвой
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

convoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νηοπομπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konvooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konvoj
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konvoi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de combói

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMBÓI»

Le terme «combói» est très peu utilisé et occupe la place 126.243 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «combói» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de combói
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «combói».

Exemples d'utilisation du mot combói en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COMBÓI»

Découvrez l'usage de combói dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec combói et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Documentos historicos
... que se fazem todos os anos no hospital daquela cidade com os doentes que nele se levam assim dos soldados daquele presidio, e fortalezas como das naus da junta que vão de combói a aquela Capitania alem de outra muita quantidade  ...
2
Cultura e opulência do Brasil por suas drogas e minas
Por consulado, a 3 por 100 u 84o100 Por combói, a 140 réis por arroba 4 u 90o' 01 Por maioria u 600 O que tudo importa 84 u 56o102 Qustos de uma caixa de açúcar mascavado macho de trinta e cinco arrobas Por 35 arrobas do dito açúcar ...
André João Antonil, 2007
3
Documentos historicos
Logo que aqui chegou o combói dessa frota e recebi as ordens de Sua Majestade, que Deus guarde, despachei dois carros por terra e repeti em duas embarcações o mesmo que agora digo a Vossa Senhoria para que aplicando tóda a sua ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1949
4
Glossário Luso-Asiático
COMBALENGA COMBÓI especie de iguan . grande. V. tctfa- góia. 1687. — «... e outras [feras] menores, como lebres, coelhos, comadrejas, gatos dalgalia, e diversas especies do bngtoi alguns aluos como a neu;;«. — P. Fernào île Queiroz, ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
5
Andante com morte: quatro ficções
Mas a sua imagem incomodava; sua imagem e sua desenvoltura; sua Uberdade e seu sorriso de cabeça para baixo, o sorriso de tragédia que pontuava suas narrativas encadeadas. - Combói, o que é que você tem aí nessa mão? -Nada!
Mário Pontes, 1999
6
Grammatica philosophica da lingua portugueza: ou Principios ...
E bem assim as terminações nos diphthongos ái, do, éo , éo, ái, ou de, como Pai, Balandráo , Céo, Bréo, Combói, , Herde. Exceptua-se so Ndo feminino. São outrosi masculinas as terminações em ai , él . èl , //, ól, ul? como Areal, Burel, Abril, ...
Jeronymo Soares Barbosa, 1830
7
Arte da grammatico da lingua portugueza ...
Os nomes em i, ou y, são Lei , Grey. Ex- ceptua-se Combói, que é do genero masculino. Os nomes acabados em o, e u, são do genero masculino , assim , como Livro , Somno , Choupo , Nó , Rocló, Breu, Camafeu, Bambu. Exceptuão- se Não ...
Antonio José dos Reis Lobato, Seb. J. de Carvahlo, 1837
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Combói*, m. O mesmo que combóio. Cf. Luz e Calor, 65. *Comboiar*, v.t. Escoltar, guiar, (combóio). Auxiliaro transporte de. (De combóio) *Comboieiro*, m. e adj. O que escolta ou guia combóio. *Combóio*, m. Porção de carros,que se  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Arte de grammatica da lingua portugueza
Ex- ceptua-se Combói, que é do genero masculino. Os nomes acabados em o, e «, são do genero masculino , assim , como Livro , Somno , Choupo , Nó , Rocló, Breu, Camafeu, Bambu. Exceptuão-se Náo, Enxó, Mó , llhó, que são do genero ...
Antonio J. dos Lobato, 1837
10
Gabinete historico: que a Sua Magestade fidelissima o Senhor ...
... que lhe serviu de combói; e entre êles seis pertencentes ao Comércio da Cidade do Porto. Nela vieram em dinheiro trezentos e dezassete contos quinhentos e trinta 27 .)3.
Brother Claudio da Conceição, 1827

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Combói [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/comboi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z