Téléchargez l'application
educalingo
comediante

Signification de "comediante" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COMEDIANTE EN PORTUGAIS

co · me · di · an · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMEDIANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Comediante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE COMEDIANTE EN PORTUGAIS

Comédie

La comédie est l'utilisation de l'humour dans les arts du spectacle. Il peut également être présent dans un spectacle, une histoire, ou même un film, qui puise beaucoup dans l'humour. Globalement, "comédie" est ce qui est marrant, ça vous fait rire.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COMEDIANTE

adiante · angustiante · aniversariante · anunciante · asfixiante · cambiante · chiante · comerciante · confiante · denunciante · desafiante · diante · hilariante · iniciante · mediante · negociante · piante · principiante · radiante · variante

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COMEDIANTE

comedeira · comedeiro · comedela · comedem · comedente · comedes · comedi · comedia · comediador · comedianta · comediar · comedidamente · comedido · comedimento · comedimos · comediógrafo · comedir · comedis · comedocarcinoma · comedoiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COMEDIANTE

aliciante · amaciante · arrepiante · autoconfiante · auxiliante · chirriante · conciliante · contagiante · entediante · expropriante · hiante · humiliante · inebriante · invariante · inventariante · irradiante · luxuriante · meliante · oficiante · renunciante

Synonymes et antonymes de comediante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COMEDIANTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «comediante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COMEDIANTE»

comediante · ator · cómico · farsante · impostor · juquinha · espanta · watchmen · frases · brasileiro · shaolin · britanico · xaolin · comédia · humor · artes · cênicas · também · pode · estar · presente · comediante · dicionário · português · atriz · demonstra · sentimentos · não · informal · morre · john · pinette · anos · cinema · omelete · dias · atrás · conhecido · suas · participações · episódio · final · seinfeld · filmes · júnior · justiceiro · atuou · seinfield · norte · americano · morreu · neste · sábado · pittsburgh · fonte · disse · canarinho · programa · praça · nossa · faleceu · início · tarde · desta · sexta · feira · aloísio · ferreira · gomes · ficou · causa · série · horas · segundo · informações · revista · hollywood · reporter · thiago · ventura · stand · humorista · desde · moro · taboão · serra · são · paulo · participei · programas · aberta · tais · como · raul · vítima · embolia · famoso · seriado · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · calendário · pessoa · podendo · participar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de comediante à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COMEDIANTE

Découvrez la traduction de comediante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de comediante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «comediante» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

喜剧演员
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Comediante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

comedian
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हास्य अभिनेता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممثل هزلي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

комик
278 millions de locuteurs
pt

portugais

comediante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মিলনান্ত নাটকের অভিনেতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

comédien
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pelawak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Komiker
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

コメディアン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

코미디언
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pelawak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

diễn viên hài
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காமெடியன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कॉमेडियन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

komedyen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

comico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

komik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

комік
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

comedian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κωμικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

komediant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

komikern
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

komiker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de comediante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMEDIANTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de comediante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «comediante».

Exemples d'utilisation du mot comediante en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «COMEDIANTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot comediante.
1
Voltaire
Deus é um comediante a actuar para uma plateia assustada de mais para rir.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COMEDIANTE»

Découvrez l'usage de comediante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec comediante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nietzsche Comediante
Fruto de uma pesquisa de doutorado, este livro expõe a crítica nietzschiana à filosofia sob uma ótica cômica.
ROSANA SUAREZ
2
O filósofo e o comediante: ensaios sobre literatura e ...
O livro reúne os textos publicados por Franklin de Matos sobre literatura e filosofia no século das Luzes (século XVIII) e é dividido em duas partes.
Franklin de Matos, 2001
3
NOTAS DE UM COMEDIANTE STAND-UP
Por meio de anotações feitas após as apresentações, Lins escreveu este livro.
LEO LINS
4
Agora é que são eles
Dennis Wolfberg: Comediante e ator americano, 1946 - 1994. Diana Ross: Cantora americana, 1944 -. Dias Gomes: Escritor e dramaturgo brasileiro, 1922 - 1999. Dick Martin: Comediante americano, 1922-. Dionne Warwick: Cantora ...
Jayme Akstein
5
Dicionário brasileiro de insultos
Ao que consta, havia na Franca, no tempo de Luís XIII, um mau comediante chamado Cabotin, que se eternizou como mau comediante. "Não tem competência, só chegou lá porque é um cabotino." cabra-de-peia Indivíduo desclassificado.
Altair J. Aranha, 2002
6
La paradoja del comediante
El actor que solo posee sensatez y prudencia, es frio.
Denis Diderot, 2003
7
Enciclopédia do cinema brasileiro
Trabalhar sozinho não era o ideal de Renato: "Eu sou um comediante de dupla, de trio, de quarteto... Preciso de alguém para preparar a piada que vou dizer. Preciso de auxílio para fazer o público sorrir. Isso é o que diferencia o comediante ...
Fernão Ramos, Luiz Felipe Miranda, 2000
8
Ciência e Sabedoria em Agostinho
Por outro lado, mesmo como conjectura, a fórmula do comediante mostra-se ineficaz para que seja aferida uma vontade geral; a simples atenção aos fatos mostra que nem todos os homens querem levar vantagem sobre os demais, embora ...
Angelo Aparecido Zanoni Ramos, 2003
9
Oscarito: O Riso E O Siso
Em 'Oscarito - O riso e o siso', o diretor e autor teatral Flávio Marinho disseca a vida do comediante Oscarito.
Flávio Marinho, 2007
10
O artilheiro ; A terra
SEGUNDO COMEDIANTE (Virado para o alto da árvore) — Carpinteiro de má-fé, onde estão as tuas profecias? Foram por água abaixo? TERCEIRO COMEDIANTE — Mentiu-nos! SEGUNDO COMEDIANTE — Querias enriquecer à nossa ...
António Júlio Valarinho, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMEDIANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme comediante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ex-comediante é eleito presidente da Guatemala com 68% dos votos
Na Guatemala, um ex-comediante de televisão que nunca teve um cargo público foi eleito presidente. Jimmy Morales tem 46 anos. Ele derrotou a ex-primeira ... «Globo.com, oct 15»
2
Comediante Ricky Gervais apresentará cerimônia do Globo de Ouro …
(Reuters) - O comediante britânico Ricky Gervais apresentará a cerimônia do Globo de Ouro pela quarta vez, disseram os organizadores nesta segunda-feira. «Yahoo Noticias Brasil, oct 15»
3
Guatemala escolhe como presidente entre comediante e ex …
Os guatemaltecos vão às urnas neste domingo (25) para decidir no segundo turno quem será seu novo presidente: o comediante de direita Jimmy Morales ou a ... «Portal AZ, oct 15»
4
Comediante Chris Rock voltará a apresentar cerimônia do Oscar em …
LOS ANGELES (Reuters) - O comediante Chris Rock irá apresentar a cerimônia do Oscar 2016 em fevereiro, disseram os produtores nesta quarta-feira, em sua ... «UOL, oct 15»
5
Comediante acusa YouTube de censura após piada com gordos
Uma comediante que fez piadas sobre pessoas obesas acendeu uma polêmica sobre censura no YouTube, depois de afirmar que teve seu canal suspenso ... «BBC Brasil, sept 15»
6
Comediante americano Colbert substitui lenda da TV David Letterman
Ele é um comediante americano que já inspirou um sabor de sorvete e tem uma aranha nomeada em sua homenagem. Mas Stephen Colbert atingiu o auge ... «Yahoo Noticias Brasil, sept 15»
7
Comediante vence primeiro turno das eleições na Guatemala
Faltando 5% das urnas para serem apuradas, o comediante evangélico Jimmy Morales venceu o primeiro turno das eleições para a presidência da Guatemala ... «Terra Brasil, sept 15»
8
Após acidente, comediante Tracy Morgan apresentará episódio de …
NOVA YORK (Reuters) - O comediante Tracy Morgan, que não trabalha desde que sofreu um grave acidente de carro no ano passado, vai apresentar um ... «Reuters Brasil, août 15»
9
Revista reúne 35 mulheres que acusam o comediante Bill Cosby de …
A tradicional revista bimensal New York Magazine chega esta semana às bancas com uma capa impactante, reunindo 35 mulheres que acusam o comediante ... «Pipoca Moderna, juil 15»
10
Comediante Bill Cosby relata casos de assédio a mulheres
O comediante norte-americano Bill Cosby descreveu com detalhes como assediou e drogou mulheres com quem teve relações sexuais, de acordo com trechos ... «Jornal do Brasil, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Comediante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/comediante>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR