Téléchargez l'application
educalingo
cometa

Signification de "cometa" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COMETA EN PORTUGAIS

co · me · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMETA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cometa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COMETA EN PORTUGAIS

Comète

La comète est un corps plus petit du système solaire qui, à l'approche du Soleil, montre une atmosphère diffuse, appelée coma, et dans certains cas a une queue, tous deux causés par les effets du rayonnement solaire et des vents solaires sur le noyau cométaire. Les noyaux de comètes sont composés de glace, de poussière et de petits fragments de roche, dont la taille varie de quelques centaines de mètres à des dizaines de kilomètres.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COMETA

cenogameta · egometa · escameta · gameta · gâmeta · heliocometa · hermeta · heterogameta · hologameta · macrogameta · maometa · megagameta · meta · microgameta · palmeta · palometa · planogameta · progameta · rameta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COMETA

comes · comestibilidade · comestivo · comestível · comesto · cometar · cometácula · cometário · cometedor · cometente · cometer · cometida · cometimento · cometografia · cometográfico · cometologia · cometomancia · cometomante · cometógrafo · cometólogo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COMETA

Julieta · beta · bicicleta · camioneta · camiseta · completa · dieta · direta · gazeta · geta · greta · neta · peta · planeta · poeta · preta · reta · secreta · seta · tarjeta

Synonymes et antonymes de cometa dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COMETA»

cometa · elenin · acessorios · encomendas · piracicaba · aeroporto · halley · estação · contagem · cometa · corpo · menor · sistema · solar · quando · aproxima · passa · exibir · atmosfera · difusa · denominada · coma · alguns · casos · apresenta · também · viação · oferecendo · segurança · conforto · seus · clientes · presta · serviço · transporte · passageiros · aluguel · ônibus · rapidão · companhia · soluções · fedex · uniram · forças · para · criar · empresa · ainda · melhor · força · local · alcance · global · quer · solução · mais · completa · logística · grupo · paixão · servir · cáceres · redes · sociais · youtube · página · inicial · institucional · história · sucesso · misão · visão · anos · faça · parte · nossa · estas · últimas · viagens · flecha · azul · aventura · carnaval · extrema · aventureiros · presentes · viveram · momentos · muita · adrenalina · alegria · agora · você · sapataria · site · tradição · inovação · calçados · masculinos · pode · chocar · marte · scientific · american · novo · siding · spring · descoberto · janeiro · pelo · astrônomo · escocês · australiano · robert · mcnaught · prolífico ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cometa à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COMETA

Découvrez la traduction de cometa dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cometa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cometa» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

彗星
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cometa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

comet
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

धूमकेतु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المذنب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

комета
278 millions de locuteurs
pt

portugais

cometa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ধূমকেতু
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

comète
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

comet
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Komet
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

彗星
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

혜성
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

komèt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sao chổi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வால்மீன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

धूमकेतू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kuyrukluyıldız
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cometa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Kite
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

комета
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cometă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κομήτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

komeet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

komet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

komet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cometa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMETA»

Tendances de recherche principales et usages générales de cometa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cometa».

Exemples d'utilisation du mot cometa en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COMETA»

Découvrez l'usage de cometa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cometa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Um cometa cravado em tua coxa
Na coletânea 'Um cometa cravado em tua coxa', Pimentel reúne contos curtos, alterna relatos de brevíssimas linhas com outros mais desenvolvidos, formando um conjunto equilibrado.
Luís Pimentel, 2003
2
Cometa - Last Queen of Sheba: A Novel of the New Era
“Cometa-Last Queen of Sheba”, a novel of the NEW ERA by GISELA (Gisela: nom-de-plume for the author - AA DaSilva) is sort of “compilation” of nine big essays which emerged from 1999 to 2004, when the author studied Languages and ...
Gisela, 2006
3
A toupeira que queria ver o cometa
Desejar: do latim, de-siderare. Siderare: de sider, astor, estrela. Desejar: quando o corpo voa alto com os astros ...
Rubem A. Alves, 198
4
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
espheras os principaes pontos das diversas direcções i que o cometa devia seguir em differentes hypothe- | ses de passagem ao perihelio, quasi de meu a mex, j desde meado de 1767 até meado de 1759. Messier, | ajudante do astronomo ...
5
Jorge el curioso vuela una cometa/Curious George Flies A Kite
But when Bill’s kite flies away—with George still attached—it will take the man with the yellow hat to get George back on solid ground. This edition features English and Spanish text, set in different colors for easy readability.
Margret Rey, 2012
6
Catalogue of Scientific Papers (1800-1900): 1st ser., 1800-1863
Calcolo délie pertur- bazioni prodotte dall' azione di Giove e di Saturno negli elementi ellittici délia cometa di brève periodo detta di Biela dal suo passaggio pel perielio nel 1839 fino al proseimo suo ritorno nel 1846. Atti Scienz. Ital. 1842, pp.
Henry White, Henry Forster Morley, 1871
7
A Estrella d'alva applicada: breviario de varios assumptos e ...
Passemos agora a ver hum Cometa Sanguíneo o mais benigno , & propicio , & por isso eu o chamey prodigioso. Que outra cousa he a nossa natureza elevada á subsistência Divina do verbo Divino; senão humaexhalação, & porção da ...
Antonio da Expectaçao, 1727
8
Na Luz da Verdade - Mensagem do Graal de Abdruschin - Volume I
O. GRANDE. COMETA. JÁ HÁ anos vêm os entendidos falando da vinda dessa estrela tão significativa. O número dos que a esperam vai assim aumentando cada vez mais, e mais e mais se vão densificando as alusões a respeito, ...
Abdruschin
9
Fixed Wireless
CSG Systems and Cometa Networks Offer Comprehensive Retail Billing Solution for Service Providers on the Cometa Hotspot Network CSG Systems, a provider of customer care and billing solutions, and Cometa Networks Inc., a wholesale ...
10
Pequeno Atlas do Sistema Solar
A civilização chinesa, sempre empenhada em manter registos, tem referências ao cometa Halley (figura 26.1) desde pelo menos o ano 240 AC. Encontram-se registos gráficos do mesmo cometa na tapeçaria de Bayeux, normanda, do séc.
Ivo Alves

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMETA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cometa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sonda Rosetta faz descoberta de oxigênio no cometa 67P
A sonda espacial Rosetta encontrou oxigênio molecular (O2) entre os gases que cercam o cometa 67P, uma descoberta importante para compreender a ... «EXAME.com, oct 15»
2
Cometa Tchouri e sonda Rosetta alcançam ponto mais próximo do Sol
O cometa "Tchouri" - acompanhado pela sonda europeia Rosetta - alcançou nesta quarta-feira (12) o ponto mais próximo ao Sol em sua trajetória, uma nova ... «Globo.com, août 15»
3
Módulo Philae encontra compostos orgânicos no cometa 67P
O módulo Philae, que fez história em novembro do ano passado ao pousar com sucesso sobre o cometa 67P, encontrou no corpo celeste compostos orgânicos ... «Terra Brasil, juil 15»
4
Sonda Philae deixa de emitir sinais em cometa e cientistas temem …
A sonda Philae, que pousou em um cometa, não está se comunicando, disseram cientistas europeus nesta segunda-feira, o que os faz temer que tenha voltado ... «R7, juil 15»
5
Novos indícios apontam vida microbiana em cometa 67P
O cometa 67P, onde se encontra a sonda robótica Philae Lander da Agência Espacial Europeia, pode ser a casa de uma abundante vida microbiana ... «Terra Brasil, juil 15»
6
Sonda Rosetta pode fazer 'manobra radical' para se aproximar de …
Cientistas europeus planejam uma manobra arriscada para colocar a sonda Rosetta perto do cometa o qual está orbitando, para que possa se comunicar com ... «Globo.com, juin 15»
7
Robô Philae desperta após sete meses de hibernação em cometa
O módulo Philae deu sinais de ter recuperado sua atividade após uma letargia de quase sete meses sobre a superfície do cometa ... «Terra Brasil, juin 15»
8
Estacionado em cometa, robô Philae continua em sono profundo
O robô espacial Philae, estacionado na superfície do cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko desde novembro do ano passado, ainda está dormindo apesar de ... «Globo.com, avril 15»
9
Robô que pousou em cometa pode 'acordar' a partir desta quinta-feira
A sonda europeia Rosetta, a bordo da qual viajava o robô Philae - que pousou em novembro no cometa 67P, onde está atualmente - ficará em alerta durante ... «Globo.com, mars 15»
10
'Saída de emergência não funcionou', diz passageiro de ônibus que …
De acordo com a Polícia Rodoviária Federal, o ônibus da Viação Cometa havia saído de Belo Horizonte (MG) às 22h45 com 34 pessoas e seguia em direção a ... «Globo.com, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cometa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cometa>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR