Téléchargez l'application
educalingo
compromissão

Signification de "compromissão" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COMPROMISSÃO EN PORTUGAIS

com · pro · mis · são


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMPROMISSÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Compromissão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COMPROMISSÃO

admissão · comissão · confissão · demissão · emissão · fissão · imissão · inadmissão · intromissão · missão · omissão · permissão · procissão · profissão · promissão · remissão · retransmissão · subcomissão · submissão · transmissão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COMPROMISSÃO

comprobativo · comprobatório · comprometedor · comprometer · comprometido · comprometimento · compromissado · compromissal · compromissar · compromissário · compromissivo · compromisso · compromissório · compromitente · compropriedade · comproprietário · comprotetor · comprouve · comprouvemos · comprouver

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COMPROMISSÃO

abscissão · cissão · discissão · electroemissão · expromissão · fotemissão · fotoemissão · fotofissão · insubmissão · intermissão · manumissão · monoemissão · pretermissão · radiemissão · radioemissão · radiotransmissão · readmissão · robissão · sobre-emissão · uva-da-promissão

Synonymes et antonymes de compromissão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COMPROMISSÃO»

compromissão · compromissão · dicionário · informal · português · compromissar · compromisso · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · compacidade · palavra · palavracompromissão · anagramas · diretas · rimas · agenda · uderson · luis · fermino · tudo · posso · naquele · fortalece · filipenses · página · sumario · este · artigo · descreve · utilização · reclame · aqui · modas · ltda · não · cumprido · tarde · cerca · dias · reclamação · pois · estava · tentando · negociar · conseguia · após · reclamações · eles · orçamento · reforma · janeiro · pedreiro · para · condominio · mail · social · ciência · abordado · blog · simas · assegurar · desenvolvimento · ações · científicas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de compromissão à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COMPROMISSÃO

Découvrez la traduction de compromissão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de compromissão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «compromissão» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

compromissão
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Compromiso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Commitment
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

compromissão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

compromissão
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

compromissão
278 millions de locuteurs
pt

portugais

compromissão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

compromissão
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

compromissão
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

compromissão
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Verpflichtung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

compromissão
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

헌신
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

compromissão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

compromissão
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

compromissão
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

compromissão
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

compromissão
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

compromissão
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

compromissão
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

compromissão
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

compromissão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

compromissão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

compromissão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

compromissão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

compromissão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de compromissão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMPROMISSÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de compromissão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «compromissão».

Exemples d'utilisation du mot compromissão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COMPROMISSÃO»

Découvrez l'usage de compromissão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec compromissão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sentimento, religião e política na época moderna
... reformados e recopilados de suas Ordenaçoens e Estatutos antigos, reduzidos e accrescentados por compromissão do Capitulo, que se celebrou no convento de Nossa Senhora da Piedade de Villa Viçosa em 5 de Mayo do anno de 1752, ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1999
2
Correspond?ncia diplom?tica de Francisco de Sousa Coutinho ...
... comun consentimento quando 'se-ja ex O_flt'ct'o para julgar entre amigos aquillo em que nos c-omprometterm'os; porque -se'r árbitro, oí'hcio he ou concedido per direito, ou per compromissão .das partes, como será neste negocio quando ...
Francisco de Sousa Coutinho
3
Annaes
Comparece S. Exa. acompanhado da respectiva Comissão e, junto à Mesa, presta o compromissão regimental, tomando em seguida assento no recinto. Discussão única do Projeto de Resolução n.° 187, de 1966, que aprova as conclusões ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1967
4
Correspondência diplomática de Francisco de Sousa Coutinho: ...
... nem os hollandezes virão nisso, senão de comun consentimento quando seja ex oflicio para julgar entre amigos aquillo em que nos compromettermos; porque ser árbitro, oflicio he ou concedido per direito, ou per compromissão das partes ...
Francisco de Sousa Coutinho, Edgar Prestage, Pedro Augusto de S. Bartholomeu de Azevedo, 1920
5
Anais da Câmara dos Deputados
Comparece S. Exa. acompanhado da respectiva Comissão e, junto à Mesa, presta o compromissão regimental, tomando em seguida assento no recinto. Discussão única do Projeto de Resolução n.° 187, de 1966, que aprova as conclusões ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1967
6
Pesquisas: História
A necessidade le o compromissão de evitar rumor nos dói e nos afasta mutuamente um do outro. Andamos como que brigados, mas não descubro o problema imediato. Dia 24. Buscamos as aldeias do Milho e da Galinha. Estou a imaginar o ...
Instituto anchietano de pesquisas (São Leopoldo, Brésil), 1975
7
Geologia e metalurgia: boletim
RENATO FROTA AZEVEDO — A Companhia, dissemos, não poderá assumir compromissão de extração além das suas necessidades. Mas ela poderá, conforme o Coronel Pena teve oportunidade de sugerir, num esquema, cuidar da ...
8
Revista de Direito Administrativo
58, de 1937 — Legislação do Estado de São Paulo — Fato gerador do imposto — Cessão do compromissão — Conclusões. Ao vulto que assumiu, em todo o território nacional, a fragmentação da •grande propriedade como o retalhamento  ...
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Francisco Martins dos Santos, recentemente eleito sócio titular, para o ato de compromissão e posse. Recebido com as solenidades do estilo pelo sr. Presidente, e leu o têrmo de compromisso e o assinou sob palmas dos presentes.
10
A organização social dos imigrantes: a colônia de São ...
Assim, requereu ao chefe da Força Naval da Província a anistia e soltura de alguns alemães, afirmando que, em fevereiro de 1836, foram presos pelo Governo Imperial 26 homens na colónia alemã, "acusados de compromissão na causa ...
Marcos Justo Tramontini, 2000

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMPROMISSÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme compromissão est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Full Play vence disputa judicial e frustra planos da AUF
... como visitante e, através da geração da própria AUF, retransmitirá os compromissão dos comandados de Oscar Tabárez quando atuar como mandante. «Torcedores.com, sept 15»
2
Justiça: Subprocurador-geral José Bonifacio Borges de Andrada …
“O MP é um órgão de Estado e tem compromissão com a Constituição, com os tratados de direitos humanos, com a lei e com a sociedade, incumbindo-se de ... «Portal Bragança Notícias, avril 15»
3
Natação de Prudente conquista 80 medalhas em torneio regional
O próximo compromissão da equipe será no dia 21 de março, também em Marília, no Torneio Regional Mirim a Sênior. Facebook · Twitter · Google+ · Pinterest. «Globo.com, mars 15»
4
Artista vende vidro com ar puro francês por R$ 1.880 em leilão na …
O secretário comentou que essa seria uma forma de manter o compromissão com a proteção ao meio ambiente. O magnata chinês Chen Guangbiao, que ... «UOL, avril 14»
5
Altino Machado
Por conta do compromissão de construir o Parque Gospel, o governador Tião Viana tem sido criticado nas redes sociais pelos que defendem um estado laico. «Jornal Rondoniagora, oct 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Compromissão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/compromissao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR