Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "concitador" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONCITADOR EN PORTUGAIS

con · ci · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONCITADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Concitador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONCITADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alentador
a·len·ta·dor
apontador
a·pon·ta·dor
aventador
a·ven·ta·dor
catador
ca·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
entrevistador
en·tre·vis·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
licitador
li·ci·ta·dor
limitador
li·mi·ta·dor
matador
ma·ta·dor
montador
mon·ta·dor
portador
por·ta·dor
transportador
trans·por·ta·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONCITADOR

conciliábulo
conciliário
conciliável
concinidade
concional
concionar
concionatório
concionário
concirna
concirnais
concirnam
concirnamos
concirnas
concirno
concisamente
concisão
conciso
concitação
concitar
concitativo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONCITADOR

alimentador
apostador
apresentador
assustador
cantador
captador
comentador
compactador
comutador
conquistador
esquentador
exportador
facilitador
lutador
microcomputador
orientador
prestador
saltador
telespectador
tentador

Synonymes et antonymes de concitador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONCITADOR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «concitador» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de concitador

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONCITADOR»

concitador incitador instigador concitador dicionário português característica concita provoca estimula provocador wordreference excitador informal analógico criativo acumulado mais domínios conceituais motivo exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual língua portuguesa porto editora acordo ortográfico tradução inglês simplesmente abaixe nosso definições traduções aulete palavras conceptibilidade conceptismo conceptista conceptível conceptividade conceptivo conceptual conceptualismo conceptualista priberam sapo adjetivo portal masculino feminino singular concitadora plural concitadores concitadoras rimas dicti emancipador suscitador incentivador ressuscitador convidador divisão dicionárioweb concitator classe gramatical substantivo dictionarist veja aqui você está procurando brasil acesse descubra concitativo aquele ger…concitador wiktionary spanish edit noun feminine that instigates

Traducteur en ligne avec la traduction de concitador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONCITADOR

Découvrez la traduction de concitador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de concitador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «concitador» en portugais.

Traducteur Français - chinois

concitador
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Conector
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Concierge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

concitador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

concitador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

concitador
278 millions de locuteurs

portugais

concitador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

concitador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

concitador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

concitador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

concitador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

concitador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

concitador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

concitador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

concitador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

concitador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

concitador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

concitador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

concitador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

concitador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

concitador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

concitador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

concitador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

concitador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

concitador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

concitador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de concitador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONCITADOR»

Le terme «concitador» est communément utilisé et occupe la place 74.572 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «concitador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de concitador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «concitador».

Exemples d'utilisation du mot concitador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONCITADOR»

Découvrez l'usage de concitador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec concitador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Defensa en Favor de los libros Catolicos de la Magia de ...
Amul.anr..fî.nu,n i 48. 1..IU como ciudadano Romano en íu caufa apello para Cefar, Aä.Apoft. i/.f Pero por fer Chtiftiano.le Пd- t9 maron ludio, i concitador de ludios, i autor de la fera Nazarena, fegun que los que le acufauá, dixeron a el juez, ...
‎1615
2
O filho do Baldaia
No olho luzente, no labio tremulo, na lividez ferina das faces, e no qua- si imperceptivel gaguejar das palavras, estava elle todo, tal qual Deus o fizera, tal qual nascera, inimigo jurado do socego, e prompto concitador de desordens; mas no ...
Arnaldo Gama, 1866
3
O sargento-mór de Villar (episodios da invasão dos francezes ...
... esse canalha é o concitador de tudo isto, bem o sei. Os inglezes não me perdoam o ter protestado contra o infame Dalrymple, e não os ter deixado assenhorear inteiramente do Porto, quando o anno passado queriam patrulhar elles sós a ...
Arnaldo Gama, 1863
4
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
CONCITADOR , g. m. O que concita. CONCITAR, v. at. Excitar : v. g. concitai urna sediçao. §. Victoria que nos concitava a res empresas. M. Lus. Entida, Vil. ut. CONCLAVE, s. m. Lugar onde os Cardeáe» se encerrâo para eleger о Papa. §.
António de Morais Silva, 1813
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
CONCISO , adj. breve, succinto» CONCITADOR, x.w. o que coe- eita. CONCITAR , v.a. incitar, mover. CONCLAVE, s.m. logar onde sa Of canlcae* enccriam para eleger um pnpa. CONCLAVISTA, j.m.oqiip serve ' ao cardeal ( eru conclave).
José da Fonseca, 1843
6
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
(De concitado, com o sufi'ixo amantes). Com emoção; amotinadamente, em tumulto. 1' CONCITÀDO, part. pass. de Goncitar. Excitado, animado, amotinado, instigado. CONCITADOR, adj. (Do thema concita, de concitar, com o suffixo «dõr »).
Domingo Vieira, 1873
7
Interesse publico, e Defesa pessoal. Memonia ...
... o-nêllicízttitlr dos'amotinados,`6 o concitador notorio de- todos os disturbios, eá 't'á tentádosl. -- Pois elle estava cego, quando o'š Vatt'iotâinádos devnssm'ãx) a Tapáda , ião ácazifillfl do porteiro armar-se d'espi'ngardas', ...
João Damazio ROUSSADO GORJÃO, 1837
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Concisamente , adv. de modo conciso. Concisâo , s. f. a qualidade de íer conciso . Cmciio , adj. Estilo _ aquelle, cujas frazes sao curtas , e cons- tam pela maior parte de incisas. Concitado , a , p. p. de concitar. Concitador , s. m. o que concita.
‎1818
9
O Panorama
O vulto do concitador popular que uma rajada tempestuosa da praça publica atira ás eminências do poder, e uma onda não menos rápida logo enrola e despedaça aos pés da multidão volúvel, acclamado chefe e réu quasi ao mesmo tempo ...
10
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
O drama nasceu perfeito os caracteres sairam da realidade sem nada deverem invejar aos typos mais acabados da invenção poetica. O vulto do concitador popular que uma rajada tempestuosa da praça publica atira ás eminencias do poder ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1852

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONCITADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme concitador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sobre algunos infundios veraniegos de Artur Mas y su variopinto …
El gran salto adelante fue el paso del derecho a decidir, concitador del más amplio consenso, a la independencia exprés, con el que ha conseguido ... «Tercera Información, sept 15»
2
Periódico La Jornada
Concitador de admiraciones, también despertó fobias. En la cima del periodismo mexicano desde 1968 –cuando fue nombrado director de Excélsior, pocos ... «La Jornada en linea, janv 15»
3
El espíritu combativo, uno de los mayores legados de Ulises Estrella
“Ulises fue un extraordinario concitador. A algunos les indujo a escribir, a leer, a combatir. Ese es su mayor legado , un hombre pertinaz que siempre combatió”. «El Comercio, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Concitador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/concitador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z