Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "concisão" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONCISÃO EN PORTUGAIS

con · ci · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONCISÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Concisão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONCISÃO


abcisão
ab·ci·são
abscisão
a·bs·ci·são
circuncisão
cir·cun·ci·são
cisão
ci·são
decisão
de·ci·são
excisão
ex·ci·são
fotocisão
fo·to·ci·são
imprecisão
im·pre·ci·são
incircuncisão
in·cir·cun·ci·são
incisão
in·ci·são
indecisão
in·de·ci·são
occisão
oc·ci·são
ocisão
o·ci·são
precisão
pre·ci·são
previsão
pre·vi·são
prisão
pri·são
rescisão
res·ci·são
revisão
re·vi·são
televisão
te·le·vi·são
visão
vi·são

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONCISÃO

conciliábulo
conciliário
conciliável
concinidade
concional
concionar
concionatório
concionário
concirna
concirnais
concirnam
concirnamos
concirnas
concirno
concisamente
conciso
concitação
concitador
concitar
concitativo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONCISÃO

antevisão
bisão
camisão
colisão
cosmovisão
derisão
derrisão
divisão
elisão
faisão
frisão
imprevisão
indivisão
irrisão
pisão
provisão
radiotelevisão
sisão
subdivisão
supervisão

Synonymes et antonymes de concisão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONCISÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «concisão» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de concisão

ANTONYMES DE «CONCISÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «concisão» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de concisão

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONCISÃO»

concisão brevidade exatidão laconismo previsão prolixidade verbosidade coesão clareza textual exemplos concisão dicionário português característica atributo daquilo quem conciso qualidade informal exposição idéias poucas palavras concisione wikcionário origem livre para navegação pesquisa sucinto orador alia precisão obtida danos revista língua portuguesa elefantíase faria perder vista eficácia página nome habilidades aparentes escritor não problema novo argentino priberam são relacionadas sintomia miose rigor condiçãoconcepçãoconcessãoconceiçãoconcisoconcisaconcisas concursos texto consegue transmitir máximo informações mínimo deve básica casd vestibulares quase completamente dependente conhecimento gramatical trata mensagem mais completa dicas educação normalmente entende capacidade sintetizar ideias dizer claro fazer isso sempre

Traducteur en ligne avec la traduction de concisão à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONCISÃO

Découvrez la traduction de concisão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de concisão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «concisão» en portugais.

Traducteur Français - chinois

简明
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Concisión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Conciseness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संक्षिप्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موجزية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сжатость
278 millions de locuteurs

portugais

concisão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংক্ষিপ্ত রুপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

concision
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keringkasan yg padat isinya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Prägnanz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

簡潔
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

간결
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

conciseness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

conciseness
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒருமனதான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

conciseness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kısalık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

concisione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zwięzłość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стислість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

concizie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιεκτικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bondigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

koncisa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

knapphet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de concisão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONCISÃO»

Le terme «concisão» est assez utilisé et occupe la place 40.137 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «concisão» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de concisão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «concisão».

Exemples d'utilisation du mot concisão en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «CONCISÃO»

Citations et phrases célèbres avec le mot concisão.
1
Jean Paul
A concisão na fala leva a uma extensão do pensamento.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONCISÃO»

Découvrez l'usage de concisão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec concisão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Angústia da concisão: ensaios de filosofia e crítica literária
Neste ensaio, o autor exprime o enigma da modernidade.
Abrahão Costa Andrade, 2003
2
Manual de Redação Oficial dos Municípios
Concisão A concisão consiste em dizer o máximo com o mínimo de palavras. Faz-se, portanto, economia linguística, que não pode ser confundida com economia de pensamento. O pensamento deve ser expresso por inteiro, com o máximo ...
Paulo Flávio Ledur
3
2o Simpósio de Estudos Clássicos da USP
Outro ponto interessante é a questão da concisão do latim com relação ao português. Odorico Mendes expressamente busca a concisão. E evidente que uma língua de casos, sintética, como o latim, e sem artigos é vertida literalmente por ...
Marcos Martinho dos Santos (org.)
4
Redação Oficial: conforme decreto no 4.176/28.3.2002
O Princípio Linguístico da Concisão INFORMAÇÕES LINGUISTICAS - 1 Conceitos Io. A concisão consiste em dizer muito com poucas palavras e em evitar as palavras superfluas, adjetivação desmedida, os períodos extensos e ...
EDWALDO CRUZ
5
Redação Discursiva e Oficial
Boa provadissertativanão significa texto rebuscado ou incompreensível. Podese afirmar que deveser justamente ocontrário. Assim, nossa primeira preocupação é apresentar qualidades fundamentais ao texto adequado: clareza, concisão, ...
Marcelo Paiva, 2013
6
Comunicacao Em Prosa Moderna
4.4.5.4. Falta. de. concisão. (redundâncias). A redundância estilística ou retórica é uma das mais comuns formas de prolixidade (rever 2. Voe, 4.2 — " Amplificação"). Confundindo-se às vezes com o pleonasmo típico, ela consiste não apenas ...
Othon Moacyr Garcia, 2004
7
Verdades que Melindram II
_, seria extremamente útil que o § 3° do Cód. Proc. Civil incluísse, como fator valorativo da verba honorária, a ““concisão e clareza” das petições”. Note-se a necessidade do binômio: ““concisão e clareza”, porque um abuso de concisão pode ...
Francisco Cesar Pinheiro Rodrigues, 2014
8
A.P.Tchekhov: Cartas para uma Poética
Ademais, depois de sugerir ao irmão que "não lapide", que "seja desajeitado", ele acrescenta inesperadamente: "A concisão é irmã do talento"; e aconselha evitar situações e personagens estereotipadas. Como não lapidar e ser desajeitado ...
SOPHIA ANGELIDES
9
Engenharia Lingüística: Uma tecnologia para apoiar as ...
Desse modo, a chave para o sucesso é otimizar diversos fatores-chave, como seleção de palavras-cha- ve, objetividade, clareza, correção, concisão, clareza e outros elementos relacionados com a cultura. Abaixo alguns fatores- chave ...
Emilson Moreira Dos Santos
10
Curso de Locução Dirigida para Todas as Profissões
Num discurso de 60 minutos, apenas: 50% (30 min) à serão ouvidos 50% (15 min) à serão entendidos 50% (7,5 min) à as pessoas vão acreditar Na apresentação desta edição comentei sobre a importância da concisão. Num discurso com a ...
Mônica Sampaio

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONCISÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme concisão est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Após concurso, CBV divulga sua nova identidade visual
Um total de 18 agências apresentaram propostas, que deviam obedecer aos critérios de objetividade, concisão e clareza. O processo de escolha incluiu defesa ... «Máquina do Esporte, oct 15»
2
“Rebelo-me contra a visão americano-centrada do mundo”
A capacidade de concisão foi uma das características mais sublinhas pelo júri que lhe atribuiu em 2013 o Man International Booker Prize. É possível falar de ... «Público.pt, juin 15»
3
Ferramentas gratuitas para redação de textos científicos
... as particularidades de cada área e diferenças na escrita para audiências específicas ou mais amplas, considerando sempre a clareza e a concisão.". «Site Inovação Tecnológica, mai 15»
4
Petições concisas e com qualidade podem tornar Judiciário mais ágil
Mas há também uma oportunidade para dinamizar o rito judicial que permanece inexplorada: incentivar a concisão e a objetividade, criando condições ... «Consultor Jurídico, févr 15»
5
Breve mas para sempre
Lydia Davis volta com mais um exemplo de concisão, humor e vitalidade narrativos sobre o desajuste actual. Um livro de histórias que perseguem quem as lê, ... «Público.pt, janv 15»
6
Oficina da Feira do Livro resgata trova como forma poética
... Flávio Stefani, Lisete Johnson e Jomara Dalosto convidaram os visitantes da 60ª Feira do Livro de Porto Alegre a exercitar suas habilidades de concisão. «Zero Hora, nov 14»
7
Livro americano sobre as boas contas com o caso do BES em foco
No Wall Street Journal, James Grant, reconheceu-lhe, logo à cabeça a combinação rara da erudição com a concisão, ambas com "nota máxima", tanto mais ... «RTP, nov 14»
8
Fernanda Bérgamo dá dicas de como escrever um bom texto no Enem
A professora Fernanda Bérgamo explicou que concisão e clareza são fundamentais para uma boa redação. Ela também deu dicas que podem ajudar na hora ... «Globo.com, oct 14»
9
10 regras de ouro para escrever um texto com clareza
“A concisão é a maior aliada da clareza”, diz Passadori. 3. Cuide da pontuação. Um texto mal pontuado tem muitas chances de conter ambiguidades. «EXAME.com, août 14»
10
Fernando Guimarães venceu 1.º Grande Prémio de Poesia Teixeira …
... sempre elaborado com uma exigência formal e uma concisão e densidade raras na poesia portuguesa contemporânea”, lê-se no texto elaborado pelo júri. «iOnline, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Concisão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/concisao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z