Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "contracultura" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTRACULTURA EN PORTUGAIS

con · tra · cul · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTRACULTURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Contracultura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONTRACULTURA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «contracultura» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
contracultura

Contre-culture

Contracultura

La contre-culture est un mouvement qui a culminé dans les années 1960, quand un style de mobilisation et de contestation sociale a eu lieu et que de nouveaux médias ont été utilisés. Les jeunes innovent, se tournant davantage vers l'antisocial aux yeux des familles plus conservatrices, avec un esprit plus libertaire, résumée comme une culture underground, une culture alternative ou une culture marginale, centrée principalement sur les transformations de la conscience, des valeurs et du comportement , dans la recherche d'autres espaces et de nouveaux canaux d'expression pour l'individu et les petites réalités quotidiennes, bien que le mouvement Hippie, qui représente ce sommet, visait à transformer la société dans son ensemble, par la prise de conscience, le changement d'attitude et de protestation politique. Le festival de Woodstock était un point de repère de la contre-culture. La contre-culture peut être définie comme une idéologie d'altercation qui interroge les valeurs centrales qui prévalent et qui sont instituées dans la culture occidentale. C'est justement pour cela que ce sont des gens qui s'excluent généralement socialement et qui refusent de s'adapter aux visions acceptées par le monde. Contracultura é um movimento que teve seu auge na década de 1960, quando teve lugar um estilo de mobilização e contestação social e utilizando novos meios de comunicação em massa. Jovens inovando estilos, voltando-se mais para o anti-social aos olhos das famílias mais conservadoras, com um espírito mais libertário, resumido como uma cultura underground, cultura alternativa ou cultura marginal, focada principalmente nas transformações da consciência, dos valores e do comportamento, na busca de outros espaços e novos canais de expressão para o indivíduo e pequenas realidades do cotidiano, embora o movimento Hippie, que representa esse auge, almejasse a transformação da sociedade como um todo, através da tomada de consciência, da mudança de atitude e do protesto político. O Festival de Woodstock foi um marco da Contracultura. A contracultura pode ser definida como um ideário altercador que questiona valores centrais vigentes e instituídos na cultura ocidental. Justamente por causa disso, são pessoas que costumam se excluir socialmente e algumas que se negam a se adaptarem às visões aceitas pelo mundo.

Cliquez pour voir la définition originale de «contracultura» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONTRACULTURA


agricultura
a·gri·cul·tu·ra
altura
al·tu·ra
apicultura
a·pi·cul·tu·ra
avicultura
a·vi·cul·tu·ra
cibercultura
ci·ber·cul·tu·ra
citricultura
ci·tri·cul·tu·ra
cultura
cul·tu·ra
escultura
es·cul·tu·ra
floricultura
flo·ri·cul·tu·ra
horticultura
hor·ti·cul·tu·ra
incultura
in·cul·tu·ra
lipoescultura
li·po·es·cul·tu·ra
piscicultura
pis·ci·cul·tu·ra
puericultura
pu·e·ri·cul·tu·ra
sepultura
se·pul·tu·ra
silvicultura
sil·vi·cul·tu·ra
soltura
sol·tu·ra
suinocultura
su·i·no·cul·tu·ra
viticultura
vi·ti·cul·tu·ra
vitivinicultura
vi·ti·vi·ni·cul·tu·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONTRACULTURA

contracédula
contrachapa
contrachaveta
contrachefe
contracheque
contracifra
contracobra
contracoiceiro
contracorrente
contracosta
contracoticado
contracrítica
contractilidade
contractivo
contractível
contracto
contractura
contracunhar
contracunho
contracurva

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONTRACULTURA

aquacultura
aquicultura
arboricultura
bovinocultura
cafeicultura
canaricultura
cerealicultura
cunicultura
desenvoltura
envoltura
fruticultura
helicicultura
hirudinicultura
monocultura
olericultura
olivicultura
ovinocultura
pomicultura
sericicultura
vinicultura

Synonymes et antonymes de contracultura dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONTRACULTURA»

contracultura conceito movimento hippie resumo sociologia através tempos subcultura exemplo contracultura teve auge década quando lugar estilo mobilização contestação social utilizando novos meios comunicação massa jovens inovando origem características idéias princípios principais beatnik crítica cultural infoescola artigo sobre quais seus ideais qual importância jornal sociológico maio grande floresceu marcou mundo introduziu história influenciou gerações educação nesse momento passou trabalhar definidor todas práticas manifestações visam criticar debater lemad laboratório ensino introdução universo passagem período grandes juventude brasileira brasil escola décadas várias partes iniciaram fase conhecida aproveitando mudanças pelas dicionário informal conjunto marca revolta contra actividades atividades ideológicas artísticas dominantes excurso lima fenômeno desde século passado sido objeto vários estudos parte cientistas sociais semióticos poetas descubra movimentos enquadram nessa confira seção links indicações arrogante texto seguir chega

Traducteur en ligne avec la traduction de contracultura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTRACULTURA

Découvrez la traduction de contracultura dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de contracultura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contracultura» en portugais.

Traducteur Français - chinois

反传统
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Contracultura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Counterculture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिकूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المضادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

контркультура
278 millions de locuteurs

portugais

contracultura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিপরীত সংস্কৃতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contreculture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saingan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gegenkultur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カウンター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반문화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

counterculture
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phản văn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்க்கலாச்சாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

counterculture
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karşı kültür
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

controcultura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kontrkultury
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

контркультура
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contraculturii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αντιπολιτισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

counter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

counter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

motkultur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contracultura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTRACULTURA»

Le terme «contracultura» est assez utilisé et occupe la place 22.414 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contracultura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de contracultura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contracultura».

Exemples d'utilisation du mot contracultura en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONTRACULTURA»

Découvrez l'usage de contracultura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contracultura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Contracultura, tradição e oralidade: (re)inventando o sertão ...
O presente estudo se detém sobre os movimentos artístico-culturais ocorridos na cidade do Crato, no Ceará, durante as décadas de 70 e 80.
Roberto Marques, 2004
2
Contracultura Através dos Tempos, A
Ken Goffman vai além dos já famosos movimentos contraculturais como os hippies e os beatniks e explora um outro campo demonstrando a natureza recorrente da contracultura através dos tempos e das sociedades.
Dan Joy, Ken Goffman, Dan Joy, 2007
3
Transas na cena em transe: teatro e contracultura na Bahia
O livro aborda questões relativas ao teatro em meio ao idearia contracultural, investindo sua argumentação contra a afirmação de que a produção teatral que se dá de 1968 a 1974 é destituída de criticidade.
Raimundo Matos de Leão, 2009
4
Viagem ao mundo alternativo: a contracultura nos anos 80
Este livro é a narrativa de um balanço.
Cesar Augusto de Carvalho, 2006
5
Anos 70: trajetórias
39 A CONTRACULTURA: O OUTRO LADO DA MODERNIZAÇÃO AUTORITÁRIA Cláudio Novaes Pinto Coelho No Brasil, a contracultura foi um movimento social que procurou romper com a modernização da sociedade brasileira posta em ...
‎2006
6
O caso Rosenberg: 50 anos depois
Nessa perspectiva, as contradições culturais dos anos 1950 - e as lutas que deles brotaram - foram as primeiras ondas de choque do terremoto da contracultura que sacudiu o chão da sociedade americana durante os anos 1960. Os filmes ...
Assef Kfouri, 2003
7
Entre percurso e vanguarda: alguma poesia de P. Leminski
Surgia o conceito definitivo de contracultura. E importante aqui é a saliência da falta de organização estética e política, de objetivos comuns ou programa, que tinha a Beat Generation. Trabalhavam com o improviso, com a ausência de ...
Manoel Ricardo de Lima, 2002
8
Atlântico negro, O
O ATLÂNTICO NEGRO COMO CONTRACULTURA DA MODERNIDADE "Nós que somos sem lar — Entre os europeus, hoje não faltam aqueles que se arrogam o direito de se chamarem sem-lar em um sentido distintivo e honroso... Nós ...
Paul Gilroy, 2001
9
Travessias e cruzamentos culturais: a mobilidade em questão
Conjunto dos movimentos de marginalizarão ou de contestação, o fenómeno underground, ou a contracultura, surgiu nos Estados Unidos, nos anos 1960, em oposição aos valores e às normas da sociedade de consumo, através de vários  ...
Helenice Rodrigues, Helenice Rodrigues da Silva, Héliane Kohler, 2008
10
Dicionário enciclopédico de teologia
CONTRACULTURA. Designação dada a um movimento que se opós aos valores e modos de vida das sociedades capitalistas do nosso tempo, preconizando a volta à natureza e a exaltação do corpo. Segundo o epistemólogo argentino ...
Arnaldo Schüler, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTRACULTURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme contracultura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Poema que inspirou contracultura torna-se sexagenário
Na última quarta-feira (7), a primeira leitura do poema Howl (Uivo) do norte-americano Allen Ginsberg (1926-1997) completou 60 anos. Além de ser a obra ... «EBC, oct 15»
2
Em São Paulo, festival de quadrinhos, edições independentes e …
Há alguns meses, o casal deu outro passo: abriu uma loja física em uma galeria na Rua Augusta. A fachada do espaço escancara: “quadrinhos e contracultura” ... «Outras Palavras, sept 15»
3
Trina Robbins: Quadrinista, feminista e ícone da contracultura
A cartunista norte-americana Trina Robbins, 77, tem combatido o machismo por meio das histórias em quadrinhos há quase 50 anos. Quando começou a ... «Brasil Post, août 15»
4
Selo Miniestéreo da Contracultura evoca sons nacionais …
O Miniestéreo da Contracultura, nascido no solo do Cerrado, pode ser descrito como um jardim elétrico que brota do cenário musical efervescente de Goiânia e ... «A Gambiarra, août 15»
5
MC Garden se destaca pelo Funk e Hip Hop de contracultura
Você sabe o que é contracultura? Ou melhor, você conhece o MC Garden? Os dois sempre andaram juntos e agora têm ganhado ainda mais destaque na ... «A Gambiarra, juin 15»
6
A contracultura em Berlim nos séculos XIX e XX
O nosso objetivo não é mostrar a arte reconhecida pela elite, estamos centrados na contracultura”, sublinhou Thomas Köhler, diretor da Berlinischer Galerie. «euronews, juin 15»
7
Vício inerente faz retrato indomável da contracultura americana
Trata-se, na verdade, de uma dissecação da contracultura e um adeus à década de 1960, tendo como base a obra homônima de Thomas Pynchon, um escritor ... «NE10, avril 15»
8
Há 50 anos, rock and roll passou a ser símbolo de contracultura e …
A contracultura produziu tudo o que os pais da época mais odiavam e os pais de hoje, com frequência, desejariam que nunca tivesse acontecido: a revolução ... «A Tribuna, janv 15»
9
"Um firme e vibrante NÃO" celebra contracultura brasileira
Com a proposta de celebrar a arte contestadora brasileira, a exposição coletiva “Um firme e vibrante NÃO” fica em cartaz na galeria da Fundação Ecarta, entre ... «Catraca Livre, nov 14»
10
Show homenageia poeta da contracultura no Rio
No mês em que faria 70 anos, o jornalista e poeta da contracultura Torquato Neto será homenageado com o show Anjo Torto – Patrícia Mellodi canta Torquato ... «Revista Quem, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contracultura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/contracultura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z