Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aquacultura" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AQUACULTURA EN PORTUGAIS

a · qua · cul · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AQUACULTURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aquacultura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AQUACULTURA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «aquacultura» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
aquacultura

Aquaculture

Aquacultura

L'aquaculture ou l'aquaculture est la production d'organismes aquatiques tels que l'élevage de poissons, de mollusques, de crustacés, d'amphibiens, de reptiles et la culture de plantes aquatiques à usage humain. Cette activité a été pratiquée depuis longtemps, il y a des traces que les Chinois l'ont déjà cultivé plusieurs siècles avant notre ère et que les Égyptiens avaient déjà créé le tilapia du Nil il y a 4000 ans. Actuellement, l'aquaculture est responsable de la production de la moitié du poisson consommé par la population mondiale. Selon des études, la production de poisson par l'aquaculture a triplé entre 1995 et 2007. Aquacultura ou aquicultura, é a produção de organismos aquáticos, como a criação de peixes, moluscos, crustáceos, anfíbios, répteis e o cultivo de plantas aquáticas para uso do homem. Esta atividade é praticada há muito tempo, existindo registros de que os chineses já a cultivavam vários séculos antes de nossa era e de que os egípcios já criavam a tilápia-do-nilo há 4000 anos. Atualmente, a aquacultura é responsável pela produção da metade do peixe consumido pela população mundial. De acordo com estudos, a produção de peixes através de aquacultura triplicou entre 1995 e 2007.

Cliquez pour voir la définition originale de «aquacultura» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AQUACULTURA


agricultura
a·gri·cul·tu·ra
altura
al·tu·ra
apicultura
a·pi·cul·tu·ra
avicultura
a·vi·cul·tu·ra
cibercultura
ci·ber·cul·tu·ra
contracultura
con·tra·cul·tu·ra
cultura
cul·tu·ra
escultura
es·cul·tu·ra
floricultura
flo·ri·cul·tu·ra
horticultura
hor·ti·cul·tu·ra
incultura
in·cul·tu·ra
lipoescultura
li·po·es·cul·tu·ra
piscicultura
pis·ci·cul·tu·ra
puericultura
pu·e·ri·cul·tu·ra
sepultura
se·pul·tu·ra
silvicultura
sil·vi·cul·tu·ra
soltura
sol·tu·ra
suinocultura
su·i·no·cul·tu·ra
viticultura
vi·ti·cul·tu·ra
vitivinicultura
vi·ti·vi·ni·cul·tu·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AQUACULTURA

aquacultor
aquadrelamento
aquadrelar
aquadrilhado
aquadrilhamento
aquadrilhar
aquaforte
aquafortista
aqualouco
aquamotor
aquando
aquaplanagem
aquaquá
aquarela
aquarelado
aquarelar
aquarelista
aquariano
aquariofilia
aquariófilo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AQUACULTURA

aquicultura
arboricultura
bovinocultura
cafeicultura
canaricultura
cerealicultura
citricultura
cunicultura
desenvoltura
envoltura
fruticultura
helicicultura
hirudinicultura
monocultura
olericultura
olivicultura
ovinocultura
pomicultura
sericicultura
vinicultura

Synonymes et antonymes de aquacultura dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AQUACULTURA»

aquacultura ufmg algas salario extensiva camarao geneseas intensiva vale peixes aquacultura aquicultura produção organismos aquáticos como criação moluscos crustáceos anfíbios répteis cultivo plantas aquáticas para homem esta curso implantado recursos programa apoio planos reestruturação expansão universidades federais reuni será escola veterinária existe desde sendo primeiro região sudeste brasileira voltado formação profissionais bernauer indaial tecnologia manuseio empresa serviços informativos conheça oferecidos saiba mais fone banner produtos cadeia produtiva sustentável receitas todos direitos reservados aviso legal trabalhe greenpeace portugal apoiantes industrial afirmam denominada revolução azul alternativa barata consumo

Traducteur en ligne avec la traduction de aquacultura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AQUACULTURA

Découvrez la traduction de aquacultura dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de aquacultura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aquacultura» en portugais.

Traducteur Français - chinois

水产养殖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Acuacultura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aquaculture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मत्स्य पालन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تربية الأحياء المائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аквакультура
278 millions de locuteurs

portugais

aquacultura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জলজ পালন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aquaculture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akuakultur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aquakultur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

養殖
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tlatah banyu liyané
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nuôi trồng thủy sản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீன்வளர்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संवर्धनाचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

su kültürü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acquacoltura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

akwakultury
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Аквакультура
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acvacultură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υδατοκαλλιέργειας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

akwakultuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vattenbruk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

akvakultur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aquacultura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AQUACULTURA»

Le terme «aquacultura» est assez utilisé et occupe la place 41.433 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aquacultura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aquacultura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aquacultura».

Exemples d'utilisation du mot aquacultura en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AQUACULTURA»

Découvrez l'usage de aquacultura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aquacultura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
AD15P Piscicultura feita em pequena escala na água doce
Um lavrador pode integrar na sua fazenda a aquacultura para criar ingressos económicos adicionais e melhorar a gestão das águas da fazenda. O crescimento de peixe nos tanques pode ser controlado e depende de tipo e as espécies de ...
Aldin Hilbrands, 2004
2
Cultivo de Peixes
8 -9, 1994 Panorama da aquacultura. 1 992. Tanques-rede e sistemas alternativos para grandes lagos. p. 12-13. PADUA. E. B. O ciclo do nitrogénio. Panorama da Aquacultura, n.33, p.12-13, 1996. PEESATO. L. E. Comportamento Alimentar ...
3
Gestão de Tecnologias Emergentes: A visão de Wharton School
George S. Day, Paul J.H. Schoemaker, Robert E Gunther. dores, os quais não tinham familiaridade com o mercado da aquacultura, em grande parte não- estadunidense. A empresa deu de cara com uma nova tecnologia bem no seu quintal.
George S. Day, Paul J.H. Schoemaker, Robert E Gunther, 2010
4
Como Produzir uma Apresentação de Sucesso!
Exemplo: Aquacultura como Solução! Pergunta: Aperguntasuscita uma respostaqueaspessoasvãoquerersaberqualé. Exemplo: Você comeria produtos da Aquacultura? Palavras Fortes: Aguçam a curiosidade e dão impacto ao seu tema.
TORCATO MOITA
5
National Reports of EIFAC Member Countries for the Period ...
MACHADO CRUZ, J., 1984 - Primeiros resultados de piscicultura em jaulas flutuantes no Norte de Portugal - Seminario so - bre Aquacultura - (INIP/APRH) MARTINS, M. e SAMPAYO , M. A., 1984 - Microalgas a partir de efluentes de suinicul ...
‎1986
6
AD15P 2008 Piscicultura de água doce em pequena escala
AASA, Aquaculture Association of Southern Africa (Associação de Aquacultura da África Austral) O objectivo da AASA é contribuir para o desenvolvimento da aquacultura na África Austral através de uma representação e disseminação de  ...
Eira Carballo, Assiah van Eer, Ton van Schie, Aldin Hilbrands
7
Classificação nacional de bens e serviços de Moçambique, ...
38210p 7101.10 05 02 0 Produtos da aquacultura e serviços relacionados G5 02 0 1; Peixes de aquacultura, vivos (2) n.° 04110p 0301.10 05 02 0 1 1 0 Peixes de aquacultura de águas marinhas e salobras, vivos n.° 04110p 0301.91p 0301.
‎2001
8
Domine o Seu Metabolismo
Melhor Escolha A Evitar Perca gigante* Corvina Robalo do mar Negro Congro Amêijoa Cherne Alabote Cavala Ostras (aquacultura) Ophiodon elongatus– Bacalhau longo, lorcha ou molva. Bacalhau do Pacífico Agulhão Alabote do Pacífico ...
JILLIAN MICHAELS, 2012
9
Educação e cultura científica e tecnológica : centros e ...
... Lagoa do Mirim, SUDESUL, SC; seleção de ambientes no Rio Grande do Sul para a implantação da Aquacultura; pesquisas oceanográficas em vários navios pesqueiros e da marinha brasileira; elaboração e execução do Plano Trienal da  ...
REGINA MARIA RABELLO BORGES, 2012
10
Fundamentos Da Moderna Aqüicultura
Uma das espécies que causa grandes problemas na aquacultura é o parasita em forma de âncora Lernaea cyprinacea. A maioria dos artrópodes parasitas dos peixes é pouco conhecida. • 12.4.1. COPEPODA: Lernaea Lernaea, que tem ...
Heden Luiz Marques Moreira, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AQUACULTURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aquacultura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BE visitou uma aquacultura "offshore" de mexilhões e ostras em Olhão
Da terra para o mar, ao largo de Olhão, a campanha do Bloco de Esquerda visitou, esta sexta-feira, uma aquacultura 'offshore' de mexilhões e ostras. Partilhar ... «RTP, sept 15»
2
Catarina à descoberta da aquacultura offshore ignora apelo aos …
Líder bloquista navega pela Ria Formosa e entra no mar para conhecer a Companhia de Pescarias do Algarve. Sobre o discurso dos entendimentos deixa o ... «Diário de Notícias - Lisboa, sept 15»
3
Facilitado o investimento na aquacultura nos Açores (Som)
O parlamento dos Açores aprovou hoje, por maioria, uma proposta do Governo Regional que reduz de dois milhões para 200 mil euros o investimento mínimo ... «RTP, sept 15»
4
Governo dos Açores cria pacote fiscal para potenciar investimento …
O titular da pasta do Mar nos Açores anunciou um pacote de incentivos fiscais que visa cativar potenciais investidores para a aquacultura na região, atividade ... «Açoriano Oriental, juil 15»
5
Cavaco apela a maior investimento na aquacultura
O Presidente da República apelou esta terça-feira a um maior investimento na aquacultura, porque mesmo que os stocks no mar sejam controlados, o peixe ... «Revista Sábado, juil 15»
6
2ª Feira Internacional das Pescas e da Aquacultura de Angola com …
Organizada pelo Ministério das Pescas, a Feira Internacional das Pescas e da Aquacultura tem capacidade para receber quatro mil visitantes num espaço com ... «macauhub, mai 15»
7
The Edge Group investe em aquacultura
A "holding" Edge Admar, criada com o empresário Pedro Almeida, que fez carreira no sector do petróleo, tem cinco milhões de euros para investir este ano, ... «Jornal de Negócios - Portugal, mai 15»
8
Cavaco Silva defende maior aposta na aquacultura
Cavaco Silva defendeu, por exemplo, um maior investimento na aquacultura. PUB ... Cavaco Silva defendeu na Noruega uma maior aposta na aquacultura. «TSF Online, mai 15»
9
Eurodeputada madeirense defende mais apoio da UE a …
"A aquacultura deve ser um dos setores a apoiar, o turismo náutico e costeiro também tem uma importância fundamental porque tem conseguido ultrapassar as ... «Diário de Notícias - Funchal, avril 15»
10
Universidade do Algarve quer investigação de ponta japonesa para …
A Universidade do Algarve assinou hoje acordos de cooperação com uma universidade japonesa para desenvolver "investigação de ponta" em aquacultura de ... «RTP, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aquacultura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/aquacultura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z