Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "conversador" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONVERSADOR EN PORTUGAIS

con · ver · sa · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONVERSADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Conversador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONVERSADOR


abrasador
a·bra·sa·dor
abusador
a·bu·sa·dor
acusador
a·cu·sa·dor
alisador
a·li·sa·dor
analisador
a·na·li·sa·dor
arrasador
ar·ra·sa·dor
asador
asador
assador
as·sa·dor
avisador
a·vi·sa·dor
catalisador
ca·ta·li·sa·dor
causador
cau·sa·dor
compensador
com·pen·sa·dor
condensador
con·den·sa·dor
dispensador
dis·pen·sa·dor
microprocessador
mi·cro·pro·ces·sa·dor
multiprocessador
mul·ti·pro·ces·sa·dor
passador
pas·sa·dor
pensador
pen·sa·dor
pesquisador
pes·qui·sa·dor
processador
pro·ces·sa·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONVERSADOR

convergência
convergi
convergimos
convergir
convergis
conversa
conversação
conversada
conversadeira
conversado
conversalhar
conversante
conversar
conversável
conversão
conversibilidade
conversivo
conversível
converso
conversor

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONVERSADOR

amansador
amassador
arremessador
atrasador
atravessador
dispersador
fresador
frisador
glosador
hidrolisador
improvisador
malversador
pesador
pisador
prensador
prosador
recompensador
recusador
repassador
tosador

Synonymes et antonymes de conversador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONVERSADOR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «conversador» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de conversador

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONVERSADOR»

conversador falador loquaz palrador proseador prosista tagarela conversador dicionário português gosta conversar anima conversação gabola informal pessoa fala demais aulete conversa muito excesso indivíduo inglês wordreference portuguese incessante artigo golfinho connolly lado humano coisas antes começar usar tinha problemas priberam língua portuguesa inglés adjective talkative chatty latin american noun smooth talker zalamero velazquez® tradução reverso consulte também conversado conservador conversão meaning also fiada example linguee muitos exemplos traduções espanhol busca milhões bahia notícias holofote notícia canal youtube humor idealizado roberto neyva almeida baiano conceição residente

Traducteur en ligne avec la traduction de conversador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONVERSADOR

Découvrez la traduction de conversador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de conversador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «conversador» en portugais.

Traducteur Français - chinois

健谈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Conversador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

conversationalist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बातूनी आदमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثرثار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

болтун
278 millions de locuteurs

portugais

conversador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যে ব্যক্তি কথা বলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bavard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembicara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwätzer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トーカ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연설자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

talker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người nói chuyện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேசாது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोलणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konuşmacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

talker
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gaduła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

базіка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vorbăreț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομιλητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prater
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

talker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

talker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de conversador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONVERSADOR»

Le terme «conversador» est assez utilisé et occupe la place 25.998 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «conversador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de conversador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «conversador».

Exemples d'utilisation du mot conversador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONVERSADOR»

Découvrez l'usage de conversador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec conversador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
VESTIGIOS DE AMOR
Cabeludo, jovem, conversador, dois mil anos... Jesus ... (No futuro, em julho de 2007, eu trabalhando na alameda L orena, porteiro de rua, na porta do inferninho “Jardins-SP”. Uma senhora de quase 80 anos de idade). — Ah! aí ta você!
MILTON PEDRO CUSTÓDIO
2
Terra Brasil: curso de língua e cultura
Era conversador, contava caso. Então, um dia, ele saiu com um amigo e, na encruzilhada, se separaram, um pra um lado e outro para o lado oposto. De repente, no meio da estrada, ele deu de cara com uma cabeça. Sozinha, roída de cupim ...
Regina Lúcia Péret Dell'Isola, Maria José Apparecida de Almeida, 2008
3
O abominável mundo louco dos jovens cibernautas
conversador: aliás eu tambem sou um jovem!!! menos em espírito, claro! noite brilhante: sim muito jovem ainda conversador: não não tem havido problema noite brilhante: inda bem conversador: claro, muitas vezes mandam-me dar uma volta ...
Renato Montalvo, Conceição Monteiro, 2007
4
Ensaios de aprofundamento e outros textos
Mas os homens têm, de ordinário, a escolher entre extremos e para evitar o silêncio e seu embaraço, se cai muitas vezes ante a loquaz feição do conversador impenitente. Um conversador impenitente é, por vezes, entidade suportável; ...
José Marinho, Jorge Croce Rivera, 1995
5
Citações da Cultura Universal
Pitigrilli (1893 - 1975) Bom CONVERSADOR Há uma só maneira de se ser um bom conversador: aprender a escutar. Cristopher Darlington Morley (1838 - 1923 ) A conversa melhoraria imensamente com o uso constante de duas simples ...
Alberto J. G. Villamarín, 2002
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
"5- CONVERSADOR , adj. Náo taciturno , amigo de conversar. Nobiliar. f. 58. " bem ensina- do , e conversador, » CONVERSÄO , s. f. Mudança de vida pala melhor. §. Transformaçâo. §. Mudança para a verdadeira Religiáo. §. Mudança de ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Publicidade em cordel: o mote do consumo
"Na fazenda onde reside / passa por experiente / é muito conversador", prossegue no perfil de sua criatura, em que se ressalta a idéia da experiência e em que o "muito conversador" é paradoxalmente relacionado com um " introvertido e ...
Gilmar de Carvalho, 2002
8
Alcool E Drogas: Uma Visao Fenomeno
Seu comportamento atual revela interesse em construir boas relações na comunidade terapêutica. Bastante participativo, brincalhão e conversador. Seu rasgo extrovertido é assim descrito: "não tem vergonha". Sua extroversão, contudo, não ...
GUILHERME MESSAS, 2006
9
Administrando a Vida Através Da Própria Vida
10 O BOM CONVERSADOR É AQUELE QUE ESCUTA Temos que falar apenas o suficiente, para não denegrir nossa imagem, pois quem fala muito pode acarretar problemas de muitas faces, uma delas é perder amigos, provocar faltas  ...
Wagner Luiz Marques
10
Eu era uma adolescente encanada
Se o melhor conversador vencesse na nossa casa, o Benjy estaria dormindo no banheiro e comendo casca de batata. Ele ainda ga-a-gue-eja. DICAS: Em caso de você estar numa treta com a lei, não tente dar uma de engraçadinho. O Meu ...
Asquith, Ros, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONVERSADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme conversador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rômulo Gouveia repudia ataques do PT ao prefeito de João Pessoa
“Eu disse (no passado) várias vezes que ele não tinha o DNA do PT”“Ele foi para o PSD, um partido conversador”, alfinetou. O presidente estadual do PT/PB, ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, oct 15»
2
Milanés, breve y poco conversador
Sereno, breve y poco conversador. Así se presentó el cantante cubano Pablo Milanés la noche del viernes en el anfiteatro Nuryn Sanlley, en un espectáculo en ... «Listín Diario, oct 15»
3
“Antología desordenada” y conversador
“Antología desordenada” y conversador. La intimidad que ofrece el anfiteatro Nuryn Sanlley hizo que el cantautor catalán tuviera una interacción mucho más ... «Listín Diario, oct 15»
4
Fama de bom conversador leva Jaques Wagner para o centro do …
Na iminência de ser convidado pela presidente Dilma Rousseff para substituir Aloizio Mercadante na Casa Civil, o ex-governador da Bahia e ministro da ... «R7, sept 15»
5
Madrid não esquece o «cavalheiro» Casillas
Sentado numa esplanada estava Paco Pérez que não foi tão conversador mas lá deixou a sua opinião sobre o atual guarda-redes do FC Porto. «É claro que ... «zerozero.pt, sept 15»
6
5 tips para ser el mejor conversador
Finalmente, no te desanimes si al principio no eres un gran conversador. La práctica hace al maestro. No olvides que tus ideas se comunican mejor cuando se ... «Soy Entrepreneur, août 15»
7
7 consejos para ser un buen conversador con ellas
Lograste que aceptara tu invitación a salir, ¿y ahora qué le dirás?, ¿cómo sostendrás una buena conversación con ella?… O bien: Una noche estás en un bar, ... «Terra México, juil 15»
8
Poeta, literato y gran conversador
La novela corta, de tintes autobiográficos, está ambientada en la ciudad. Logró distinciones con su obra en verso y fue «un entusiasta de la cultura». «El Comercio Digital, juil 15»
9
El Cid conversador
Cuando uno no quiere dos no pelean. Manuel no tuvo enemigos ni para lucirse ni para inmolarse. Ni una tanda destacable, ni una voltereta con saña, ni un ... «El Confidencial, juin 15»
10
“Trabalhamos com Dilma para que corte na Cultura não seja burro”
... Dilma indica novo titular da Cultura · Eduardo Coutinho: Lições de um grande conversador · Por dentro da rotina da Academia Brasileira de Letras. «EL PAÍS Brasil, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Conversador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/conversador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z