Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "assador" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASSADOR EN PORTUGAIS

as · sa · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASSADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Assador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ASSADOR


abrasador
a·bra·sa·dor
abusador
a·bu·sa·dor
acusador
a·cu·sa·dor
alisador
a·li·sa·dor
analisador
a·na·li·sa·dor
arrasador
ar·ra·sa·dor
asador
asador
avisador
a·vi·sa·dor
catalisador
ca·ta·li·sa·dor
causador
cau·sa·dor
compensador
com·pen·sa·dor
condensador
con·den·sa·dor
conversador
con·ver·sa·dor
dispensador
dis·pen·sa·dor
microprocessador
mi·cro·pro·ces·sa·dor
multiprocessador
mul·ti·pro·ces·sa·dor
passador
pas·sa·dor
pensador
pen·sa·dor
pesquisador
pes·qui·sa·dor
processador
pro·ces·sa·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ASSADOR

assaborar
assaborear
assacadilha
assacador
assacar
assacate
assada
assadeira
assadeiro
assado
assadura
assafiado
assalariação
assalariado
assalariador
assalariamento
assalariar
assalmoado
assalmonado
assaloiado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ASSADOR

amansador
amassador
arremessador
atrasador
atravessador
dispersador
fresador
frisador
glosador
hidrolisador
improvisador
malversador
pesador
pisador
prensador
prosador
recompensador
recusador
repassador
tosador

Synonymes et antonymes de assador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ASSADOR»

assador multiuso joaquim tipico frango buritis assador preços partir buscapé até compare produtos confira dicas economize tempo dinheiro comprar dicionário português assa vaso tabuleiro colocam sobre fogo forno restaurantes porto canelas diferente adolpho oficial manaus veja comer beber abril entre estabelecimento ganhou notoriedade funcionar dentro ônibus estacionado avenida pedro teixeira hoje veículo petrópolis alegre guia local hagah encontre telefone endereço saiba como chegar também grelhados avaliações imparciais classificação tripadvisor classificado restaurante centro velho especializado localizado farquar sete mandamentos gourmet você acha fica exibindo para sogra churrascos domingueiros não sabe nada passa casas

Traducteur en ligne avec la traduction de assador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASSADOR

Découvrez la traduction de assador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de assador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «assador» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Asador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rotisserie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थूक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بصاق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вертел
278 millions de locuteurs

portugais

assador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থুতু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

broche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meludah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spucken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

muntahake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhổ nước miếng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துப்பும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थुंकणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tükürmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spiedo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plwocina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крутив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scuipat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σούβλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spotta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spytte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de assador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASSADOR»

Le terme «assador» est assez utilisé et occupe la place 36.035 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «assador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de assador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «assador».

Exemples d'utilisation du mot assador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ASSADOR»

Découvrez l'usage de assador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec assador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Método Emocional
Esta começa aacelerar à medida queas castanhas seacumulam nointeriorese aproximam do topo, poisa área que cada camadade castanhas ocupa dentro dos níveis superiores do assador tem um diâmetro cadavez menor. Esta relação  ...
NUNO FREIRE, 2012
2
O Teatro Organizacional: Construindo e Implantando Processos ...
... 000000000000000000000000000000000000000000000000 Comprador Assador 000000000000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000000000000 ...
TADEU CRUZ
3
Gastronomia: cortes & recortes
Para ser considerado "autêntico", o assador deve utilizar somente sal grosso. Outros temperos tais como alho, pimenta, louro etc., são absolutamente proibidos num churrasco que pretende ser "autenticamente gaúcho", sendo apenas ...
4
O Archivo rural
O assador das castanhas é um instrumento de ferro, do feitio de uma grande frigideira circular, com o fundo e aro crivado de buracos : tem de meio a meio uma grande aza de ferro, com que se dependura á gramalheira, que nas cosinhas de ...
5
Alimentos E Bebidas Uma Visao Gerencial
O assador fica separado do bloco de cozinha. Balança Usada para controle das mercadorias e preparação de receitas. Há vários tipos de balanças e estas devem ser sempre ajustadas para garantir o registro exaro do peso. Equipamentos ...
Francisco Tommy Freund, 2005
6
Outros Contos da Montanha
O. Assador. das. Castanhas. Durante as longas noites de Inverno não tinha descanso. Mal a Ti Grabulha e a ranchada de filhos acabavam de comer o caldo de couves e, apenas se preparavam para o pôr ao lume, já havia uma voz no frio da ...
Isabel Maria Fidalgo Mateus, 2009
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Sebo, extrahido do mesentério das reses. *Assacu*, m.(V.açacu) *Assadeira*,f. Mulher, que assa castanhas. Vaso de barro, em queseassam castanhas; assador. * Vaso, em que se assa carne oupeixe. *Assadeiro*,m.O mesmo que assador.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
1 Leäo., Digger, f. 68. jt. §. Assador, instrumento. ASSÄDO , p. pass, de Asear. Ç. subsl. " Um as- sado , ou magüito de castanluas. 11 Elucidar. Assad tira : г. g. um assado de porco. ASSADÔR , s. m. Oque assa " assador das co- zinbas [ieaes.
António de Morais Silva, 1823
9
Stuart Dynastic Policy and Religious Politics, 1621-1625:
him that such a one, describing Mr Nelson <me>, had been with the imb[assador] of France and spoken against Spaine.74" I, understanding of it, sent Fa[ther] Blunt a message that he <I> found myselfe agreived at the wrong he had done me ...
Michael Questier, 2009
10
Chimaera's Copper: 0
CHAPTER. 4. Amb-assador. St. Helens rode the big gray war-horse down the country road, musing to himself as he shooed a buzzing insect away from his black beard. It was a sunny, nice day for a ride, but this was to be a long one. Damn!
Piers Anthony, Robert E. Margroff, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASSADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme assador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Primeiro sorteio do Natal da Sorte será no estacionamento do IG …
Nesta oportunidade os consumidores vão poder ganhar: dois microondas, dois fogões, uma máquina de lavar roupas, um assador elétrico, uma televisão de 32 ... «Folha Nobre, oct 15»
2
Feira da Castanha em Vinhais tem o maior assador do mundo (com …
Do maior assador de castanhas do mundo saem, durante três dias, deliciosas castanhas assadas. A Rural Castanea – Festa da Castanha acontece entre 23 e ... «Revista PORT.COM, oct 15»
3
Visitantes aprendem a fazer churrasco no Acampamento Farroupilha
Pouco usado atualmente, ele tem suas vantagens, garante o assador. No fogo de chão, o espeto de pau segura melhor a carne que os de alumínio. «Globo.com, sept 15»
4
Assador a Gás GLP Rotativo Arke Vitta Premium para 5 Espetos
Assador a Gás GLP Rotativo Arke Vitta Premium para 5 Espetos. 5.0. (1 avaliação). Leia 1 Avalie. Faça uma Avaliação. (Cód. Item 4627821) (Cód EAN ... «Extra.com, mai 15»
5
Assador a Gás GLP Rotativo Arke Vitta Premium para 3 Espetos
Assador a Gás GLP Rotativo Arke Vitta Premium para 3 Espetos. 0.0 ... O Assador Rotativo Arke Vitta Premium é ideal para preparar um delicioso churrasco de ... «Extra.com, mai 15»
6
Novo trailer de "Mad Max: Estrada da Fúria" coloca toda a carne no …
Novo trailer de "Mad Max: Estrada da Fúria" coloca toda a carne no assador. Publicado em 2015-03-31 23:37, por filmSPOT, em Notícias (Temas: Trailers, ... «filmSPOT, mars 15»
7
A Arte do Fogo
Mas, melhor que palavras, vá conhecer Francis Mallmann, o maior assador de carnes dado à luz na face da terra. Esse argentino da Patagônia elevou o ... «A Tarde On Line, févr 15»
8
André Marques vira o assador oficial em churrasco na casa de Anitta
Mesmo com uma dieta regrada,André Marques não deixou de participar de uma festa, neste sábado, na casa de Anitta, conforme foi anunciado pela própria ... «Diário Gaúcho, janv 15»
9
Roupeiro, massagista, assador de carne: João Kamradt, o apoio por …
Depois de anos, e mesmo com funções triplicadas – de roupeiro, massagista e até assador de carne após os jogos – Kamradt revela que tem amizade com ... «Notícias do Dia Online, janv 15»
10
Mercedes-AMG GLE63 S Coupe: a carne toda no assador
Para o confronto com o renovado BMW X6 M de 575cv, o Mercedes-AMG GLE63 S Coupe responde à letra: motor 5.5 litros V8 twin-turbo com 577cv de ... «Razão Automóvel, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Assador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/assador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z