Téléchargez l'application
educalingo
coroatá

Signification de "coroatá" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COROATÁ EN PORTUGAIS

co · ro · a · tá


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COROATÁ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Coroatá peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE COROATÁ EN PORTUGAIS

Coroatá

Coroatá est une municipalité brésilienne dans l'État du Maranhão. Il est situé dans le centre-est de l'État, dans la vallée d'Itapecuru, à environ 260 km de São Luís, la capitale de l'État. Sa topographie est principalement plate. Sa population totale est de 62 189 habitants, étant que 47 296 vivent dans la zone urbaine.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COROATÁ

camboatá · caroatá · croatá · gragoatá · tamboatá · tamoatá

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COROATÁ

coroa · coroaciense · coroação · coroadense · coroado · coroados · coroamento · coroar · coroaracaá · coroataense · coroá · coroás · coroboca · coroca · corocora · corocoroca · corocotéu · corocoxó · corocuturu · coroça

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COROATÁ

acatá · atá · biatatá · bitatá · cangatá · caraguatá · caruatá · crauatá · curatá · curimatá · curuatá · curumatá · gravatá · grumatá · iatá · jatá · quatá · tamatá · tamuatá · ãatá

Synonymes et antonymes de coroatá dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COROATÁ»

coroatá · faeme · concurso · linguarudos · depressão · maranhão · fotos · jornalismo · verdade · ibge · coroatá · município · brasileiro · estado · situa · centro · leste · vale · itapecuru · dista · cerca · são · luís · capital · estadual · topografia · quando · gente · passo · frente · vida · precisa · preservar · conquistou · não · podemos · deixar · fantasmas · passado · voltem · levem · tudo · confirmado · pré · candidato · governador · líder · projeto · diálogos · pelo · flávio · dino · pcdob · virá · até · para · debater · politicas · públicas · prefeitura · municipal · história · licitações · secretarias · órgãos · seviços · newsletter · transparência · contas · conectado · cici · almeida · horas · atrás · homem · identificado · prestar · depoimento · delegacia · policia · durante · interrogatório · sacou · faca · feriu · duas · mulheres · blog · idalgo · lacerda · dias · prefeita · estava · acompanhada · pela · comitiva · secretários · vereadores · autoridades · também · estavm · cidades ·

Traducteur en ligne avec la traduction de coroatá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COROATÁ

Découvrez la traduction de coroatá dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de coroatá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coroatá» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

科罗阿塔
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Coroatá
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Coroat
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Coroatá
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Coroatá
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Короата
278 millions de locuteurs
pt

portugais

coroatá
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Coroatá
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Coroat
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Coroatá
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Coroatá
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Coroatá
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

코 로트
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Coroatá
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Coroatá
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Coroatá
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Coroatá
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Coroatá
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Coroatá
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Coroatá
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Короата
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Coroatá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Coroatá
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Coroatá
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Coroatá
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Coroatá
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coroatá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COROATÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de coroatá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coroatá».

Exemples d'utilisation du mot coroatá en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COROATÁ»

Découvrez l'usage de coroatá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coroatá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A hidra e os pântanos: mocambos, quilombos e comunidades de ...
0 Em maio de 1847, fugitivos negros da Fazenda Santa Luzia, pertencentes ao major José Ferreira Barbosa, foram capturados no termo de Iguará."1 Outros focos de mocambos seriam Coroatá e Mearim. Também a região de Alcântara seria ...
Flávio dos Santos Gomes, 2005
2
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Na Amazônia brasileira, a espécie é conhecida pela alcunha de coroatá. Smith ( 1955) assevera ser mexicana, não brasileira, por isso não a relaciona entre as Bromeliáceas aqui nativas. Mas há nesta afirmação engano do grande mestre, ...
‎1995
3
Sarney - A Biografia
Em dezembrode 1938, maisumavez o sossego dafamília foi abalado com a notícia deque Sarney seria transferido, agora para Coroatá, cidade quase vizinha. Deram como justificativa o fato de que seu primo Ivande Araújo eSouza fora ...
Regina Echeverria, 2012
4
Placar Magazine
Coroatá rumo ao quilómetros uma Kombi Em Pori, uma BANDINHA DE MÚSICA fica na porta do. Almanaque da Terceirona • 106 clubes disputam a Série C, número que faz da competição uma das maiores do planeta. Só perde para a Copa ...
5
Boletim de Ministerio da Agricultura
Possibilidades da produção de uma usina de beneficiamento de babaçu, instalada na cidade de Coroatá, no Estado do Maranhão » A cidade de Coroatá está situada à margem esquerda do rio Itapicurú, no quilómetro 237 da estrada de ...
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1943
6
Boletim do Ministerio da Agricultura
Possibilidades da produção de uma usina de beneficiamento de babaçu, instalada na cidade de Coroatá, no Estado do Maranhão A cidade de Coroatá está situada à margem esquerda do rio Itapicurú, no quilómetro 237 da estrada de ferro ...
Brazil. Ministério da Agricultura, 1943
7
Vital Brazil - Serie Espacos
... de carnaúba ou buriti. ACIMA À ESQUERDA Pouso de Fortaleza ACIMA À DIREITA Pouso de Coroatá NA PÁGINA AO LADO Pouso de Coroatá: detalhe da construção da estrutura PLANTA GERAL 0T 1 to/inlia 2 refeitório 3 alojamentos 4 .
Roberto Conduru, Alvaro Vital Brazil, 2000
8
Revista das Classes Produtoras
Deu nome ao município de Coroatá, conforme versão mais corrente, uma planta cuja abundância ainda pode ser constatada, nas terras da comunidade — - coroatá", de origem indígena. Na parte do norte do município, começa o massiço  ...
9
Anais da Câmara dos Deputados
Este feito transforma sua tribuna em caixa de ressonância dos mais simples aos mais complexos reclames da sociedade. É exatamente como porta-voz da população de um importante Município do Vale do Itapecuru, o Município de Coroatá ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 2000
10
Enciclopédia dos municípios brasileiros: Grande região ...
Entre os municípios importantes localizados no vale do Itapecuru, destaca-se o de Coroatá. Como Codó, Caxias e outras, a cidade de Coroatá é servida pela Estrada de Ferro São Luís — Teresina (471 km) . Se esta estrada de ferro trouxe  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COROATÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme coroatá est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Serra do Coroatá é decretada como área de interesse social
O vereador Edilberto Borges, o Dudu (PT), participou de reunião com moradores do povoado Serra do Coroatá, localizado entre Teresina e Altos, para ... «Capital Teresina, août 15»
2
Namorado mata companheira durante festa na cidade de Coroatá
Uma mulher foi morta com um tiro na virilha, durante uma festa, na zona rural de Coroatá. A vítima era Michelle Dominik, de 24 anos, moradora da cidade. «Meionorte.com, août 15»
3
Um ano depois, Özil banca cirurgias de crianças em Coroatá, no MA
O preto, vermelho e amarelo, cores presentes na bandeira alemã, têm um significado especial para mais de 100 crianças da cidade maranhense de Coroatá, ... «Globo.com, juil 15»
4
Começam as inscrições para o Paes 2016, o vestibular da Uema
... Grajaú, Lago da Pedra, Zé Doca, Itapecuru-Mirim, Colinas, Pinheiro, Presidente Dutra, São João dos Patos, Coelho Neto, Barra do Corda, Codó e Coroatá. «Globo.com, juil 15»
5
Tetracampeão alemão Özil ajuda projeto de cirurgias infantis no MA
Os alemães já construíram até uma clínica em Coroatá, cidade com 63 mil habitantes, no leste do Maranhão. Uma vez por ano, 14 médicos da Alemanha vão ... «Globo.com, juil 15»
6
Morre paciente alvejado a tiros dentro de hospital regional em …
A vítima possuía passagem pela polícia, segundo informações da Delegacia de Coroatá, por envolvimento no tráfico de drogas e roubo de motocicletas, ... «Globo.com, juil 15»
7
Paciente é alvejado a tiros dentro de hospital regional de Coroatá
Funcionários, acompanhantes e pacientes do Hospital Macrorregional Alexandre Mamede Trovão, em Coroatá, município localizado a 260 km de distância de ... «Globo.com, juil 15»
8
Legado da Copa: Özil vai financiar cirurgia de 11 crianças no …
A ajuda de Özil foi para crianças que precisavam de cirurgia na cidade de Coroatá, no Maranhão. Elas ainda serão operadas em parceria com o programa ... «Terra Brasil, juil 15»
9
Falta de energia nos povoados Bolena e Coroatá, na zona rural de …
A comerciante Rosilda Aguiar fechou na manhã de segunda-feira a porta de sua sorveteria, no povoado Coroatá, e foi resolver problemas no centro da cidade ... «Meionorte.com, mai 15»
10
VÍDEO mostra meninas brigando em sala de aula, em Coroatá
Duas estudantes foram filmadas enquanto brigavam dentro da própria sala de aula no intervalo da escola estadual Lêda Tajra, em Coroatá. A briga ocorreu ... «Portal O Dia, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coroatá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/coroata>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR