Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "corocora" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COROCORA EN PORTUGAIS

co · ro · co · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COROCORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Corocora est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COROCORA


ajuacora
a·ju·a·co·ra
albacora
al·ba·co·ra
albecora
al·be·co·ra
alvacora
al·va·co·ra
ancora
an·co·ra
bácora
bá·co·ra
cora
co·ra
coracora
co·ra·co·ra
encora
en·co·ra
escora
es·co·ra
manicora
ma·ni·co·ra
nictícora
nic·tí·co·ra
náucora
náu·co·ra
pécora
pé·co·ra
rancora
ran·co·ra
sericora
se·ri·co·ra
siricora
si·ri·co·ra
tapacora
ta·pa·co·ra
âncora
ân·co·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COROCORA

coroados
coroamento
coroar
coroaracaá
coroataense
coroatá
coroá
coroás
coroboca
coroca
corocoroca
corocotéu
coroco
corocuturu
coroça
corografia
corográfico
coroide
coroidite
coroidorretinite

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COROCORA

agora
aurora
autora
calculadora
chora
dora
editora
escritora
flora
fora
hora
lora
melhora
mora
nora
ora
pandora
senhora
sonora
tora

Synonymes et antonymes de corocora dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COROCORA»

corocora corocora opepa gregaria usualmente observa grupos varias decenas incluso centenares individuos además suele estar compañía dicionário português espécie batel costa oriental áfrica barros déc villa casa holidaycheck rooms swimming pool restaurant buffet view léxico animales llano margarita island rental luxurios privat with haus sehr gepflegt grosszügig einem wunderschönen garten located north isla inti illimani tucán song search grooveshark results music streaming decadas asia tratam mares descobriram bernaldim sousa tornou armar disse gabriel rabcllo esta nella fosse huma pôr

Traducteur en ligne avec la traduction de corocora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COROCORA

Découvrez la traduction de corocora dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de corocora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «corocora» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Corocora
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Coro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Corocora
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Corocora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Corocora
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Corocora
278 millions de locuteurs

portugais

corocora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Corocora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Corocora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Corocora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Corocora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Corocora
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코로 코라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Corocora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Corocora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Corocora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Corocora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Corocora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Corocora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Corocora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Corocora
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Corocora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Corocora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Corocora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Corocora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Corocora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de corocora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COROCORA»

Le terme «corocora» est communément utilisé et occupe la place 66.304 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «corocora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de corocora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «corocora».

Exemples d'utilisation du mot corocora en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COROCORA»

Découvrez l'usage de corocora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec corocora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Decadas da Asia, que tratam dos Mares que descobriram, ...
Bernaldim de Sousa se tornou à sua Corocora à armar, e disse a Gabriel Rabcllo , que esta va nella, que se fosse com huma Corocora pôr em huma calheta do arrecisse, e a Balthazar Veloso em outra, pera que D. Rodrigo se náo pudesse ...
Diogo do Couto, 1736
2
Decada quarta (-setima) da Asia. Tom. 3 que contem as ...
Lourenco Furtado se Ian- Estas novas chegarao logo ao Capi- ecu na Corocora imiga , e com cllc hum mo mor, c quem as lcvou por terra, Aleixo Borges, silho deCochim, cada enconcrou noeaminho aD. Duarte de hum com lua mea chuca ...
Diego do Couto, 1736
3
Asia. Dos feitos que os Portugueses fizeram na conquista e ...
Partidas estas Corocorassioraó com muito'trabalho a ilha del Saragaózc'k achando a armada, mandou Antonio d'Almcida pella Corocora da companhia vm soldado a pedir ao general licença pera se ver'com elle, pedindolhe resens ' perav ...
Diogo do Couto, 1612
4
Decadas da Asia
corocora , com levar cada hum tres compa- nheiros , e que fostcm as vistas no mar an- tre Ternate , e Tidore , tanta distancia de huma, como de outra. E ao dia iimitado embarcou-se Fernao de Sousa de Tavora na sua corocora mui bem ...
João de Barros, D. do Conto, 1781
5
Da Asia
Manoel Falcão foi feguindo fua jornada , e ao lahir do golfo de Camafo encontrou anáo, e mandou a ella o Ouvidor em huma corocora pera ir fazer a diligencia. Chegado o Ouvidor a bordo da náo entrou dentro , e foi recebido mui  ...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1778
6
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
mo digo , e deixou-fe eftar na embarcação do Papa Ferro com quem hia ; e chegando- fe a ella huma corocora pefa ver fe havia que roubar , achou o Pate , de que logo lançou mão fem o conhecerem , nem elle fe quiz nomear ; mas difle- lhe ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1786
7
Asia
Com isto' o mandou levar diante de si , e o fez embarcar em huma corocora , dizendo aos, que o levavam que o tivessem no rriaf hum pouco á vista de EIRey de Tidòré pera o elle saber , e ver que não tinha cuL» pa em lhe não dar a irmã ...
João de Barros, 1788
8
Decada quarta (-setima) da Asia
trando o capitao ao Ouuidor lhe o seguiflem na Corocora.Baltefar disse que fosse tomar a menagem Velloso vendo ir ?a(ii dom Rodri- a dom Rodrigo de Meneses, pera go, bradou pella lingoa aos manque nao saisse da sua embarcacao, ...
Diego do Couto, 1615
9
Cronica do muyto alto e muito poderoso rey destes reynos de ...
Dom Rodrigo tanto que o capitáo voltou para a sua corocora se meteo em hum parao& se foy saindo do arreci se& diíse aos feus foldados que se fos- sein tras elle na corocora. Neste mefmo tempo sintindo elRev deTernate are- uolta,& ...
Francisco de Andrada, Francisco de Andrada (1540-1614.), Francisco Lopez ((Lisboa)), 1613
10
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
os vocábulos árabes, arabizados, persas e turcos : etimilogia, aplicações analíticas Miguel Nimer Carlos Augusto Calil. 236. COROCORA - CORACORA - CORASCORA(S) - CARACOLA(S) - CORECORA COROCORA, s. f. "Espécie de batel ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COROCORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme corocora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rivers Preserve Dual Nature of Colombia's Conflicts, Creativity
Other works in the exhibition explore the more creative, lighter side of Colombian life, including Ceci Arango's "Corocora stools" and "Cucarachero poufs," which ... «The Washington Diplomat, août 15»
2
La Sala infantil Silvia Aponte, un aporte a la cultura e imaginación …
Cita folclórica es en el XV Festival Folklórico y Cultural la Corocora de Oro 2015 ... y Cultural La Corocora de Oro, que este año nuevamente trae para el público ... «Llanera.com, juin 15»
3
El 11 de junio, lanzamiento del 47 torneo internacional del joropo …
Cita folclórica es en el XV Festival Folklórico y Cultural la Corocora de Oro ... el Festival Folclórico y Cultural La Corocora de Oro, que este año nuevamente trae ... «Llanera.com, mai 15»
4
Institución Educativa El Taladro de Yopal realizará Encuentro Cultural
Cita folclórica es en el XV Festival Folklórico y Cultural la Corocora de Oro ... del municipio de Yopal celebra el Festival Folclórico y Cultural La Corocora de Oro ... «Llanera.com, mai 15»
5
Turismo por el Casanare
La corocora es la más llamativa de todas las especies de garza, pues su vistoso plumaje rojo la hace inconfundible. Es un espectáculo verla volar, en especial ... «ElTiempo.com, mai 15»
6
En el 54 aniversario del Meta participarán 1246 bailadores de joropo
Cita folclórica es en el XV Festival Folklórico y Cultural la Corocora de Oro ... el Festival Folclórico y Cultural La Corocora de Oro, que este año nuevamente trae ... «Llanera.com, juin 14»
7
Reynaldo Armas con el segundo Grammy Latino para la música …
Cita folclórica es en el XV Festival Folklórico y Cultural la Corocora de Oro ... el Festival Folclórico y Cultural La Corocora de Oro, que este año nuevamente trae ... «Llanera.com, nov 13»
8
Conoce las 244 playas aptas y 18 ríos en todo el país para la …
Cayo sal, corocora beach, corocora country beach, costa esmeralda, costa grande, delicias de boca de aroa, elpico, el playón, el serrador, el supí, gitana, ... «Aporrea.org, avril 11»
9
'Fantasma infantil' asusta, al parecer, a habitantes del barrio …
Mientras unos aseguran que un espectro con figura de niño 'vive' desde hace varios años en el humedal La Corocora, otros son escépticos e incrédulos. «El Tiempo, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Corocora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/corocora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z