Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "crismal" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CRISMAL EN PORTUGAIS

cris · mal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRISMAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Crismal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CRISMAL


abismal
a·bis·mal
aforismal
a·fo·ris·mal
ambolismal
am·bo·lis·mal
aneurismal
a·neu·ris·mal
antirreumatismal
an·tir·reu·ma·tis·mal
baptismal
bap·tis·mal
batismal
ba·tis·mal
embolismal
em·bo·lis·mal
eretismal
e·re·tis·mal
fantasmal
fan·tas·mal
numismal
nu·mis·mal
paroxismal
pa·ro·xis·mal
pia-batismal
pi·a·ba·tis·mal
quaresmal
qua·res·mal
reumatismal
reu·ma·tis·mal
sismal
sis·mal

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CRISMAL

crisálide
crisântemo
crise
criselefantino
crisidídeo
crisidídeos
crisina
crisíase
crisma
crismador
crismando
crismar
crismino
crisobalanáceo
crisobalano
crisoberilo
crisobulo
crisocalco
crisocarpo
crisocéfalo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CRISMAL

abnormal
alamal
animal
anormal
decimal
firmal
formal
hemal
hexadecimal
infinitesimal
informal
lacrimal
mal
mamal
minimal
normal
paranormal
proximal
ramal
termal

Synonymes et antonymes de crismal dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CRISMAL»

crismal março santa missa sede alegria celebro pela primeira crismal como bispo roma saúdo afecto todos vós especialmente amados logo nederlands nederlans unção igreja ortodoxa concede espírito santo desde início este sacramento sempre celebrado imediatamente após batismo páscoa diocese porto neste eucaristia celebramos modo muito especial indicativo nosso sacerdócio papa pede aproximação sacerdotes consiste dois pontos bênção santos óleos são crisma enfermos renovação annus sacerdotalis presbíteros padre homilia download documento bento catequese confirmação

Traducteur en ligne avec la traduction de crismal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CRISMAL

Découvrez la traduction de crismal dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de crismal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «crismal» en portugais.

Traducteur Français - chinois

圣油
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Crismal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crismal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रिज़्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الميرون زيت مقدس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

миро
278 millions de locuteurs

portugais

crismal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পবিত্র তৈল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chrismale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

minyak suci
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chrisma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

聖油
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Crismal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lể chịu phép
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தைலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पवित्र केलेले तेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kutsal vücut yağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crisma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krzyżmo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

миро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

miruire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άγιο μύρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chrisma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chrism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chrism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de crismal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRISMAL»

Le terme «crismal» est communément utilisé et occupe la place 44.711 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «crismal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de crismal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «crismal».

Exemples d'utilisation du mot crismal en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CRISMAL»

Découvrez l'usage de crismal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec crismal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CATECUMENATO CRISMAL
Este livro, por muitos anos, tem servido de apoio para a catequese de milhares de jovens, em vista do sacramento da crisma Sua proposta é o catecumenato crismal O conteúdo está baseado no Ritual de Iniciação de Adultos, nos mais ...
LUCIO ZORZI
2
TESTEMUNHAS DO REINO - CATECUMENATO CRISMAL: LIVRO DO CATEQUISTA
O livro da família permite que os familiares dos catequizandos do crisma acompanhem, ao longo de nove encontros, os grandes temas tratados, como o sentido do catecumenato crismal, valores humanos e cristãos, ética sexual e namoro, a obra ...
NUCLEO DE CATEQUESE PAULINAS
3
Nas fontes da vida cristã
Em seu novo livro, Francisco Taborda desenvolve uma teologia batismal e crismal que integra rito e vida cristã, tendo como fio condutor o esquema da festa.
Francisco Taborda, 2001
4
Las oraciones del misal: escuela de espiritualidad de la ...
MISA CRISMAL Nota introductoria En la recta final del sacramento de la Cuaresma, el tramo que pasa por el Jueves Santo es particularmente sugestivo, con su riqueza de celebraciones. Por la mañana, es la despedida de la Cuaresma; por ...
Cornelio Urtasun, Cornelio Urtasun Irisarri, 1995
5
Revista Sembrar 2009
%s, Misa Crismal El miércoles 8 de abril, a las 11 de la mañana, se celebrará en la catedral la Misa Crismal, en la que los sacerdotes renovarán sus promesas % s, Cajacírculo La obra social de Cajacírculo ha sacado ya la convocatoria de ...
Revista Sembrar
6
Councils and Ecclesiastical Documents Relating to Great ...
@i in æcclesia modicam partem perdiderit et non invenit 2, xx. diebusa pcniteat, vel' unoquoque die psalmos LXX. cantet. 6. autem in plebe suum crismal' perdiderit et non invenit', XL. dies pcniteat, vel III. quadragissimas penitcat".
Arthur West Haddan, William Stubbs, David Wilkins, 1871
7
Vocabulario básico de liturgia
108 Crisma, Misa crismal De las varias unciones sacramentales de nuestra liturgia, algunas se hacen precisamente con crisma: . en el Bautismo, después del baño en agua, se realiza la unción postbautismal con el crisma en la coronilla del ...
José Aldazábal, 2002
8
El Triduo Pascual
El significado de esta misa La misa Crismal tiene en sus textos diversas resonancias teológicas y eclesiales. a) Los sacramentos emanan de Ia Pascua del Señor. O sea, del Resucitado, que, desde su existencia pascual, nos quiere ...
José Aldazábal, 1998
9
Academia dos humildes, e ignorantes: Dialogo entre hum ...
... benze empe fem Mitra tudo, o que Ihe presentab os Subdiaconos , e Acolythos , e logo os Sacristas poem sobrc o Altar o Crismal , ( isto he , toalha de linho fino encerada ) e logo as ou- tras , e o Bispo em pe' levanta a Antirbna Circttm- date ...
Joaquim de Santa Rita, 1765
10
Litteratura, musica e bellas-artas
Verdade é, que em alguns d'elles não fez óauctor senão colligir escriptos de outras épocas e retocal-os e crismal-os depois com o ,nome collectivp que lhes serviu de rotulo n'esta recente edição; mas Guilherme do Amaral. e as Aventuras de ...
José Maria Andrade Ferreira, 1871

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRISMAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme crismal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Missa Crismal, homilia do Papa Francisco - Texto integral
«A minha mão estará sempre com ele / e o meu braço há-de torná-lo forte» (Sl 89/88, 22). Assim pensa o Senhor, quando diz para consigo: «Encontrei David, ... «Rádio Vaticano, avril 15»
2
¿Qué es la misa Crismal?
Es la celebración en la que, presidida por el Obispo y concelebrada con los prebíteros de la diócesis, se consagra el Santo Crisma y bendice los restantes ... «Te Interesa, avril 15»
3
En la misa Crismal, el papa Francisco criticó a los sacerdotes con …
En la misa Crismal en la Basílica de San Pedro, que marca el inicio de las celebraciones de Pascua y que se considera "el día de la institución del sacerdocio", ... «lanacion.com, avril 15»
4
Diócesis de Torreón celebra Misa Crismal
Con una abarrotada parroquia de San José se lleva a cabo la Misa Crismal en la que se bendecirán los santos óleos. La ceremonia la encabeza el obispo de ... «El Siglo de Torreón, avril 15»
5
Igreja católica abre celebrações do Tríduo Pascal nesta quinta-feira
Com a participação de todo o clero da diocese, que se reúne diante do bispo, a missa crismal é realizada anualmente na Quinta-feira Santa, para a renovação ... «Portal GCN, avril 15»
6
Misa crismal (Catedral-Málaga)
Homilía de Mons. Catalá pronunciada en la MIsa Crismal celebrada este Miércoles Santo en la Catedral de Málaga con la presencia del presbiterio diocesano. «Diócesis Málaga, avril 15»
7
Obispo de Córdoba entrega colecta de Misa Crismal a cristianos …
Mons. Demetrio Fernández, Obispo de Córdoba junto con Obispo de Bilbao. emérito de Sevilla y diácono iraquí en Misa Crismal. Foto: Diócesis de Córdoba. «ACI Prensa, mars 15»
8
Misa Crismal este Miércoles Santo en Catedral de Xalapa a las 11 …
El Sagrario Metropolitano de la Catedral de Xalapa informa los horarios de las celebraciones y oficios que se llevarán a cabo en la Semana Santa y Pascua. «alcalorpolitico, mars 15»
9
Missa Crismal com consagração do santo crisma e bênção dos …
A Missa Crismal, em Quinta-Feira Santa, este ano no dia 2 de Abril, que o Bispo concelebra com os presbíteros de toda a diocese, e dentro da qual consagra o ... «Jornal A Guarda, mars 15»
10
Los sacerdotes renovaron su fidelidad y entrega en las misas …
Buenos Aires (AICA): Los obispos argentinos presidieron en estos días la misa crismal, que congrega a los presbíteros y diáconos para renovar las promesas ... «Aica On line, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Crismal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/crismal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z