Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "crucífero" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CRUCÍFERO EN PORTUGAIS

cru · cí · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRUCÍFERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Crucífero est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CRUCÍFERO


aquífero
a·quí·fe·ro
aurífero
au·rí·fe·ro
calcífero
cal·cí·fe·ro
carbonífero
car·bo·ní·fe·ro
cuprífero
cu·prí·fe·ro
estolonífero
es·to·lo·ní·fe·ro
ferrífero
fer·rí·fe·ro
florífero
flo·rí·fe·ro
frigorífero
fri·go·rí·fe·ro
frutífero
fru·tí·fe·ro
gasífero
ga·sí·fe·ro
granífero
gra·ní·fe·ro
infrutífero
in·fru·tí·fe·ro
mamífero
ma·mí·fe·ro
mortífero
mor·tí·fe·ro
petrolífero
pe·tro·lí·fe·ro
plumífero
plu·mí·fe·ro
prolífero
pro·lí·fe·ro
sonífero
so·ní·fe·ro
soporífero
so·po·rí·fe·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CRUCÍFERO

cruciário
cruciferário
crucificação
crucificado
crucificador
crucificamento
crucificar
crucifixar
crucifixão
crucifixo
crucifloras
crucifloro
cruciforme
crucigênia
crucilandense
crucirrostro
crucita
crucíbulo
crucíferas
crucígero

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CRUCÍFERO

antracífero
argentífero
bífero
calorífero
cerífero
conífero
diamantífero
fossilífero
gutífero
lanífero
lucífero
odorífero
pestífero
plumbífero
rangífero
rotífero
sacarífero
salutífero
seminífero
umbelífero

Synonymes et antonymes de crucífero dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CRUCÍFERO»

crucífero crucífero dicionário português cruz insígnia coluna crucífera botânica família informal flexão decrucíferas crucíferas nome priberam língua portuguesa aulete sustenta forma crucial respeito ordem religiosa séc xvii cujos wordreference significados discusiones árabe almaany categoria contém palavras porto editora acordo ortográfico sustém destinado suster distintivo mesmo cruciferário léxico sobreposta pronúncia como pronunciar espanhol guia pronúncias saiba nativa tradução inglês rimas citador rima amorífero aquífero araneífero ardífero argentífero aurífero criativo primeiro analogias internet definições digital imagens simplesmente abaixe nosso traduções gratuito dictionarist francês linguee muitos exemplos frases traduzidas busca milhões masculino portal singular

Traducteur en ligne avec la traduction de crucífero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CRUCÍFERO

Découvrez la traduction de crucífero dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de crucífero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «crucífero» en portugais.

Traducteur Français - chinois

十字花科
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Crucífero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cruciferous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cruciferous
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصليبيين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крестоцветный
278 millions de locuteurs

portugais

crucífero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রুসীফেরাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crucifères
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cruciferous
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kreuzblütler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アブラナ科
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

십자가를 진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cruciferous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mang hình chữ thập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறுக்குவெட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोबीवर्गीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

turpgillerden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crocifere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krzyżowych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хрестоцвіті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crucifere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σταυρανθή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kruis bloemig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korsblommiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cruciferous
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de crucífero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRUCÍFERO»

Le terme «crucífero» est communément utilisé et occupe la place 78.348 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «crucífero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de crucífero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «crucífero».

Exemples d'utilisation du mot crucífero en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CRUCÍFERO»

Découvrez l'usage de crucífero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec crucífero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Símbolos en el arte cristiano. Breve diccionario ilustrado
Con nimbo crucífero y cruz astada, pero además, con sangre que vierte de las heridas de sus cuatro patas horadadas y de su pecho. Sangre ésta última que recoge un cáliz. Toda una figura de Cristo crucificado, con el corazón herido por la ...
Teodoro Úzquiza Ruiz
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. cruciatus) *Cruciferário*, m.Aquelle que leva a cruz nas procissões. (Do b. lat.crucifer) *Crucíferas*, f. pl. Bot. Numerosa família de plantas, cujas flôres têmaspétalas em fórmade cruz. (De crucífero) *Crucífero*, adj.Aque é sobreposta uma ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Anais - Academia Portuguesa da História
2,5 mm Cunho 4 46 2:6X6 Algarismos da marquilha af. 2,75 mm 3:3x3 Cunho 5 46 2:6x6 Algarismos da marquilha separados 3:3x3 por 1 ponto e af. 3 mm; crucífero com cruz pequena 40 réis Cunho 6 46 2:6x6 Algarismos da marquilha af.
Academia Portuguesa da História, 1995
4
Orthographia ou arte de escriver, e pronunciar com acerto a ...
Emendzts; Erras, Crucífero. pen. brev. o que leva a Cruz. ' Cmel. , Creel. Cmêmp. ensanguenta'do'si Cmêga, c Crack/u. ' Cmg, e c'r-uzes. Crugar. com os seus derivados. . ' Cry. a Crystal , 'e Crjfláes. firiflaleim. a que lança ajudas. Crys'ïallino .
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1797
5
Tuquinha e as Lendas Gauchescas
... perdido nas entranhas da memória os anos que fazia haverem os jesuítas vadeado o Uruguai e construído as suas povoações, que reuniram milhares de índios, de várias tribos, ao abrigo espiritual do crucífero de Cristo Nosso Senhor.
Luiz Morvan Grafulha Corrêa
6
Livro de possuídos
Confissões de um rabanete Embora me vista com a cor dos bispos e seja crucífero — nem por isso sou católico. Mais para Confúcio fui nascido: significativa cabeça, longas e finas barbas de meditação budista, logo desmentida pelo efémero ...
Maria Lúcia Dal Farra, 2002
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
CRUCÍFERO, adj. Que traz , ou leva cruz: V. g. o estandarte crucifero. CRUCIFICADO , p. pass, de Crucificar. O Crucificado por excellencia , -se entende de N. S. Jesu Christo. CRUCIFICADOR , s. m. O que crucifica , ou CrUClficOU.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
8
O Dicionário dos Sabores
Enquanto o seu primo crucífero verdeescuro é brincalhão, ferroso e complexo, acouveflor está mais interessada numa vida tranquila,enroscada sobum cobertor dequeijo. Precisadeserum pouco animada e é aqui que as alcaparras entram.
NIKI SEGNIT, 2012
9
Origens Da Civilização Adâmica- Vol. 1
... mas no fundo era uma mesma coisa, e perceberam eles que sempre aparecia um cordeiro e uma estrela de cinco pontas com o sinal crucífero, um cordeiro e um jovem pastor, e a frase muitas vezes milenária: "Extrair do fundo de todas as  ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
10
Arqueologia árabe em Portugal
Já o mesmo não sucede com o segundo desenho gravado na quinta coluna da mesquita, em que aparece o Divino Redentor, também de limbo crucífero, à bizantina, e fixado na cruz apenas por três cravos. Certamente que estes dois ...
José Augusto Correia de Campos, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRUCÍFERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme crucífero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
10 sons do corpo que alertam para a sua saúde
fructose, lactose, vegetais crucíferos (brócolos, couve-flor, rábano, couve), bebidas com gás adicionado, e amidos (batatas, milho, trigo). Gases crónicos e ... «Revista Sábado, oct 15»
2
Muito sal na comida e açúcar no café? Química dos sentidos pode …
... incluem aminoácidos, peptídeos e polifenóis como os taninos, catequinas, antocianinas (chás, uva), isoflavonas (soja) e glucosinolatos (vegetais crucíferos). «Olhar Direto, sept 15»
3
El fascinante aporte nutritivo de los rábanos para el organismo
Es comúnmente conocido que los crucíferos son ricos en diversos nutrientes y contienen pocas calorías, ya que encierran mucha agua. Debido a que los ... «Opinión Bolivia, août 15»
4
Rabanete pode ajudar na prevenção do câncer de mama e próstata
Como outros vegetais crucíferos da família das brassicas, contém compostos antioxidantes chamados isotiocianato. Estudos sugerem que estes compostos ... «Regiao Noroeste, juil 15»
5
Rúcula pode ajudar na prevenção do câncer
A Rúcula é um vegetal crucíferos. Os vegetais crucíferos são associados com um alimento que reduz os riscos de câncer. A rúcula é rica em antioxidantes ... «Bondenews, juin 15»
6
Sopa está na moda!
O segredo para o sucesso é incluir folhas verdes escuras e vegetais como a couve-flor e o brócolis (conhecidos como “crucíferos”), que são ricos em ferro, ... «NE10, juin 15»
7
Rúcula traz benefícios para o coração e combate o câncer
A rúcula é um membro da família dos crucíferos, gênero que compreende alguns dos alimentos mais saudáveis ​​do mundo, incluindo brócolis e couve. «O Nortão Jornal, juin 15»
8
Alimentos anti-idade que você deve incluir na sua dieta
Entre os vegetais crucíferos, destacam-se a couve, o repolho, a couve-flor, o brócolis, o nabo, o rabanete e o agrião. Quando presentes na sua dieta, este ... «Cidadeverde.com, mars 15»
9
Se buscan crucíferos
En un comunicado la cofradía recuerda que todos los hombres que deseen participar como "Crucíferos en la Procesión del Silencio el Miércoles Santo día 1 de ... «leonoticias.com, mars 15»
10
Sem inchaço! Veja 6 alimentos saudáveis que você deve evitar …
Os vegetais crucíferos, como brócolis, couve e couve-flor, contêm rafinose, um açúcar que é difícil de corpo o absorver, provocando gases. Embora sejam ... «Marie Claire, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Crucífero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/crucifero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z