Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "decifração" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DECIFRAÇÃO EN PORTUGAIS

de · ci · fra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DECIFRAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Decifração est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DECIFRAÇÃO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «decifração» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Déchiffrer

Decifração

Le déchiffrement ou le déchiffrement est un ensemble de techniques d'analyse de code qui permet de connaître et d'interpréter toutes les informations exprimées à travers un code inconnu. Le processus est différent du décodage où, dans ce cas, il existe généralement un ensemble de règles explicites permettant d'interpréter le code. Le décryptage comprendra la découverte desdites règles de décodage pour obtenir le message significatif à partir de codes inconnus. Le cas le plus courant du déchiffrement fait référence aux codes linguistiques, connus sous le nom de déchiffrage linguistique. Le déchiffrement partage certaines similitudes avec la cryptanalyse classique. Le terme déchiffrement apparaît dans l'étude de la linguistique et de la cryptographie, et récemment en génétique. Des exemples de cas de textes déchiffrage: ▪ écriture maya ▪ documents linéaire B qui ont été analysés à déchiffrer ou non avec succès: ▪ l'enregistrement des Behistun ▪ le codex de Dresde ▪ les édits d'Ashoka ▪ le disque Phaistos ▪ codex Rohonc ▪ la pierre de Rosette ▪ le manuscrit de Voynich ... A Decifração ou deciframento é um conjunto de técnicas de analise de códigos que permite conhecer e interpretar toda a parte da informação expressa mediante um código desconhecido. O processo é diferente da descodificação em que neste caso geralmente existem um conjunto de regras explicitas que permitem interpretar o código. O deciframento incluirá o descobrimento das ditas regras de descodificação para obter as mensagem com sentido a partir de códigos desconhecidos. O caso mais comum de deciframento refere-se a códigos linguísticos, que se conhecem como o deciframento linguístico. O deciframento comparte algumas semelhanças comuns com a criptoanalise convencional. O termo deciframento aparece no estudo de linguistica e criptografia, e recentemente na genética. Exemplos de casos de decifração de textos: ▪ escrita maia ▪ Linear B Documentos que foram analisados para decifração com sucesso ou não: ▪ a inscrição de Behistun ▪ o codex de Dresden ▪ os éditos de Ashoka ▪ o disco de Phaistos ▪ o codex de Rohonc ▪ a pedra de Rosetta ▪ o manuscrito de Voynich...

Cliquez pour voir la définition originale de «decifração» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DECIFRAÇÃO


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DECIFRAÇÃO

decibel
decibelímetro
decididamente
decidido
decidir
decidível
deciduação
decidual
deciduíte
deciduossarcoma
decifrador
decifrar
decifrável
decigrado
decigrama
decil
decileno
decilitragem
decilitrar
decilitreiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DECIFRAÇÃO

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação
superação

Synonymes et antonymes de decifração dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DECIFRAÇÃO»

decifração decifração deciframento conjunto técnicas analise códigos permite conhecer interpretar toda parte informação expressa mediante código desconhecido processo diferente descodificação neste caso dicionário português ação decifrar priberam língua portuguesa informal vixe ainda possui nenhuma ajude documentar forma social seja primeiro definir hieróglifos fascínio antigo egito cogitava usar conhecimento ferramenta embora soubesse mesmo primórdios século xvii egípcios champollion método jean françois ensino leitura direção geral educação direcção inovação desenvolvimento curricular lisboa inês união europeia

Traducteur en ligne avec la traduction de decifração à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DECIFRAÇÃO

Découvrez la traduction de decifração dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de decifração dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «decifração» en portugais.

Traducteur Français - chinois

解密
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Desciframiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Deciphering
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डिक्रिप्शन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فك التشفير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дешифрование
278 millions de locuteurs

portugais

decifração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিক্রিপশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

décryptage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyahsulitan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entschlüsselung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

解読
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

암호 해독
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

decryption
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải mã
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிக்ரிப்ஷன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कूटबद्धीकरण रद्द
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şifre çözme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

decrittazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

deszyfrowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дешифрування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

decriptarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αποκρυπτογράφηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dekripsie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dekryptering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dekryptering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de decifração

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DECIFRAÇÃO»

Le terme «decifração» est communément utilisé et occupe la place 49.705 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «decifração» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de decifração
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «decifração».

Exemples d'utilisation du mot decifração en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «DECIFRAÇÃO»

Citations et phrases célèbres avec le mot decifração.
1
Casimiro Brito
Amar-te é decifrar humildemente um enigma que não tem decifração porque a todo o momento as águas passam e bebê-las e banhar-me nelas é bom e não há mais nada.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DECIFRAÇÃO»

Découvrez l'usage de decifração dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec decifração et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Protocolo TCP/IP
Um algoritmo de encriptação transforma o texto puro em texto cifrado; um algoritmo de decifração transforma o texto cifrado de Volta em texto puro. O remetente usa um algoritmo de encriptação e o receptor usa um algoritmo de decifração.
Behrouz A. Forouzan e Sophia Chung Fegan
2
Seguranca Em Informatica E de Informacoes
Tamanho das chaves usadas Pode-se reduzir a possibilidade de decifração de uma mensagem usando-se chaves de cifragem grandes. Quanto maior o tamanho da chave, maior a garantia do processo. A segurança máxima é alcançada ...
CARLOS A. A. CARUSO, FLAVIO DENY STEFFEN, 1999
3
Schopenhauer: a decifração do enigma do mundo
Neste livro, Jair Barboza procura mostrar que o pensamento de Schopenhauer não se enquadra no lugar-comum com que costuma ser interpretado, como o representante maior do pessimismo.
Jair Barboza, 1997
4
o sobrenatural atraves dos tempos
Mas, a decifração de Champollion, aplicada aos hieróglifos não produziu resultados satisfatórios. Seria o momento de questionar a decifração proposta por Champollion, e verificar se Kircher teria razão ou não em sua outra proposta de ...
Marc André R. Keppe
5
Andaimes Do Real a Construcao de Um Pensamento
O desenho do desejo, que a análise permite descrever neste paciente, nos mostra a tentativa sem sucesso da decifração do enigma de si mesmo. O que se mostra é o campo onde se assenta esse desenho — o campo do azar pecaminoso.
LEDA HERRMANN, 2007
6
Redes de Computadores: Volume 20 da Série Livros didáticos ...
Os métodos utilizados para encriptar e para decriptar são comumente denominados de algoritmos de cifragem e decifração. O algoritmo de cifragem recebe como dados de entrada uma chave de cifragem e a informação (texto em claro) a ...
Alexandre da Silva Carissimi, Juergen Rochol, Lisandro Zambenedetti Granville
7
Tropicália: uma revoluçao na cultura brasileira (1967-1972)
"decifração", o que dominaria na experiência da galeria Whitechapel seria a " circulação", a deambulação, a sugestão de um "contexto para o comportamento, para a vida", de um "além-ambiente".99 Um "além- ambiente" coletivo no qual, ...
Carlos Basualdo, 2007
8
Alfabetização no Brasil: questões e provocações da atualidade
Por isso, todo sistema de escrita tem uma chave de decifração. Tem regras de decodifícação. O segredo da alfabetização está aí: é saber como se lê e se escreve. Ao inventar o sistema de escrita, o sábio inventou também como decifrar a ...
Ezequiel Theodoro da Silva, Ezequiel Theodoro Silva (org.), 2007
9
Miscelânea Quriosa
Qorpo-Santo, Denise Espírito Santo. Charadas Pronunciam-me as cabras 1 Última sílaba de certo edifício 1 Conceito: Em mim se come Em mim se bebe; Em mim se descansa Milhares de cousas. Decifração Mesa. Sou qualidade assaz ...
Qorpo-Santo, Denise Espírito Santo, 2004
10
A Ficção da Escrita
Mas essa decifração não é tão fácil assim, como tampouco é fácil a decifração do enigma que constitui o centro da trama do romance. Numa espécie de enquête policial em que o seu romance parece transformar-se, Perec desafia toda e ...
Claudia Amigo Pino, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DECIFRAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme decifração est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Quando os templários andavam pela Lourinhã
A heráldica desempenha, aliás, um papel importante na decifração de simbolismos ocultos, tarefa em que o autor não poupa esforços. Entre as fontes onde vai ... «Expresso, oct 15»
2
Estimular o hábito da leitura
O hábito da leitura educa para o aprendizado da decifração das mensagens, a captar texto e contexto, a perceber as entrelinhas dos conteúdos, a saber, ... «Jornal A Tribuna Jales, oct 15»
3
Enigmas chineses
A China é um permanente exercício de decifração, você tem de ir além do que ver e do que fazer – tem de entender como ver e como fazer. A novidade do guia ... «CartaCapital, sept 15»
4
Quando o famoso rei Ricardo III descansará em paz?
Após descoberto, o rei também causou dificuldades na decifração de sua causa mortis, pois apresentava ferimentos mortais na cabeça, algo incoerente com os ... «Blasting News, mars 15»
5
Turing foi importante para derrotar o nazismo. Mas a batalha foi …
A principal virtude da Enigma era sua capacidade de multiplicar as cifrações possíveis por um fator tão amplo que desafiava a decifração por um agente ... «Jornal Opção, févr 15»
6
A propósito do filme sobre o inglês que decifrou o código …
A actividade de Turing e sua equipa de decifração do referido código nazi constituiu um segredo de Estado, vindo a ser revelado somente 50 anos depois, por ... «Blasting News, janv 15»
7
A teoria do big bang
... matemático inglês que lançou as bases dos computadores modernos e teve um papel fulcral na decifração dos códigos militares alemães durante a II Guerra ... «Público.pt, janv 15»
8
A Roseta, a File e os hieróglifos do sistema solar
Levam-nos até à história do Antigo Egipto e à decifração dos hieróglifos – ou mais exactamente, até à Pedra de Roseta e à ilha de File. A Pedra de Roseta foi ... «Público.pt, nov 14»
9
Philae já chegou ao cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko (em …
A sonda Rosetta foi batizada em homenagem à Pedra de Roseta, o fragmento de uma estela do Antigo Egito que permitiu a decifração dos hieróglifos egípcios. «TSF Online, nov 14»
10
Luís Augusto Fischer: "O Enem na prática tem demonstrado ser um …
Aquela maior profundidade, que a literatura e as artes proporcionam, dá lugar a uma perspectiva de leitura elementar, de simples decifração. (Vale ler, sobre o ... «Zero Hora, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Decifração [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/decifracao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z