Signification de "decidido" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE DECIDIDO EN PORTUGAIS

de · ci · di · do

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DECIDIDO

Decidido est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

SYNONYMES DE «DECIDIDO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «decidido» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en portugais de decidido

deliberado · determinado · disposto · resolvido · sentenciado

ANTONYMES DE «DECIDIDO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «decidido» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en portugais de decidido

indecidido

TRADUCTION DE DECIDIDO

Découvrez la traduction de decidido dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de decidido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «decidido» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 决定
• Traducteur Français - espagnol: De acuerdo
• Traducteur Français - anglais: decided
• Traducteur Français - hindi: निर्णय लिया
• Traducteur Français - arabe: قرر
• Traducteur Français - russe: решил
• portugais: decidido
• Traducteur Français - bengali: সিদ্ধান্ত নিয়েছে
• Traducteur Français - français: décidé
• Traducteur Français - malaisien: memutuskan
• Traducteur Français - allemand: entschieden
• Traducteur Français - japonais: 決定
• Traducteur Français - coréen: 결정된
• Traducteur Français - javanais: mutusaké
• Traducteur Français - vietnamien: quyết định
• Traducteur Français - tamoul: முடிவு
• Traducteur Français - marathi: निर्णय घेतला
• Traducteur Français - turc: karar
• Traducteur Français - italien: deciso
• Traducteur Français - polonais: zdeklarowany
• Traducteur Français - ukrainien: вирішив
• Traducteur Français - roumain: hotărât
• Traducteur Français - grec: Αποφασίστηκε
• Traducteur Français - afrikaans: besluit
• Traducteur Français - suédois: bestämt
• Traducteur Français - norvégien: besluttet

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «DECIDIDO»

Citations et phrases célèbres avec le mot decidido.

1

Henry Ford

Estar decidido, acima de qualquer coisa, é o segredo do êxito.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DECIDIDO»

Découvrez l'usage de decidido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec decidido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

500 Spanish Verbs For Dummies

(to decide) Present Indicative Present Perfect decido decidimos decides decidís decide deciden Imperfect he decidido hemos decidido has decidido habéis decidido ha decidido han decidido Pluperfect decidía decidíamos decidías decidíais ...

Cecie Kraynak, 2012

Webster's New World 575+ Spanish Verbs

decidir to decide, to settle Gerundio: decidiendo Participio pasado: decidido Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular I Plural Present Present Perfect decido decidimos he decidido hemos decidido decides decidis ...

Elsa Marina Pittman, 2008

Webster's New World Spanish Grammar Handbook, 1st Edition

Present Present Perfect decido decidimos he decidido hemos decidido decides decidía has decidido habéis decidido decide deciden ha decidido han decidido Preterit Preterit Perfect (bcidí decidin'ros hube decidido hubimos decidido ...

Gail Stein, 2011

501 Essential Spanish Verbs

To decide Decidirse To make up one ́s mind Past part. decidido decido decides decide decidí decidiste decidió decidía decidías decidía decidiré decidirás decidirá decidiría decidirías decidiría decida decidas decida decidiera decidieras  ...

Pablo Garcia Loaeza, 2012

Lições de Direito Administrativo

O acto administrativo entre a estabilização e a flexibilidade A força de caso decidido está actualmente em crise, face ao princípio da actualização, principalmente em situações de incerteza e risco, que são 167 cada vez mais frequentes.

José Carlos Vieira de Andrade

Novo Humanator

PROACTIVIDADE Detecta oportunidades e actua sobre elas rápida e eficazmente. Antecipa situações, oportunidades e obstáculos que nem sempre são óbvios para os outros. É decidido em tempo de crise. 1 2 3 4 5 1. Incapaz de antecipar ...

Pedro B. da Camara, Paulo Balreira Guerra, Joaquim Vicente Rodrigues, 2010

Crônica da casa assassinada

Só ha um dever em sua vida — é compreender e julgar-me, não permitindo, para tranquilidade e repouso de sua consciencia, que ainda interfiram entre nós para ' ' msl: no ([p]) Pavilhão dos fundos, onde havia decidido que passaria parte do ...

Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996

A Season in Desire

Decidido. He decidido no olvidarte. Adiós, a los planes y pensamientos más o menos disimulados. Fuera, ese agradable reconocimiento de tus defectos y tibia alegría por pensarte poco. Ciao, a ese gusto solapado de verte en tus ángulos ...

Eduardo Acevedo, 2008

Contacto

¡Por fin se había decidido a ir a Dios, a “entregarle cuentas,” aunque todavía iba expectante! Dejé a Alejandro recorriendo ese camino hacia Dios, y me propuse volverlo a ver unos días después. Habían transcurrido siete días desde la última  ...

Noé R. Esperón Hernández, 2013

Versos Románticos Y Picardía Moderada

Hoy vengo muy decidido Bien armado de valor Te propongo seas mi novia Ya se me quito el temblor Sé que eres mi amiga Una amiga verdadera Quiero te agás mi novia La única y la primera No pienso hacerte daño Solo acariciar tus ...

Amador Mesa Gonzalez, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DECIDIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme decidido est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Novo pedido de impeachment deve ser decidido em novembro, diz …

O presidente da Câmara, deputado Eduardo Cunha (PMDB-RJ), afirmou nesta segunda-feira (26) que deve decidir em novembro se acolhe ou não pedido de ... «Globo.com, oct 15»

Mineirinho e Fanning são eliminados e título será decidido no Havaí

O título da temporada 2015 do Circuito Mundial de Surfe será mesmo decidido na última etapa, na famosa praia de Pipeline, no Havaí. Dois primeiros ... «A Tarde On Line, oct 15»

(todos os campos marcados com * são obrigatórios)

Marcelo diz que está decidido a disputar a Prova da Chave com qualquer participante. O peão acredita que tem condições de vencer a prova. Voltar; Facebook ... «R7, oct 15»

'Clássico é decidido por detalhes', diz lateral do Figueira sobre …

Clássico é também decidido por detalhes, não podemos falhar em momento algum, a gente vai lá sabendo que será uma guerra, que eles estão afoitos por ... «Notícias do Dia Online, oct 15»

Fever vence e título da WNBA será decidido no jogo 5

O Indiana Fever venceu o Minnesota Lynx em casa por 75 a 69, neste domingo, e levou as finais da WNBA para o quinto e decisivo jogo. As mandantes ... «ESPN.com.br, oct 15»

Passos Coelho: um liberal decidido que sobreviveu à austeridade

Chefe de governo português há quatro anos, Pedro Passos Coelho é um centrista liberal, calmo e decidido, que conseguiu a proeza de vencer as eleições ... «Zero Hora, oct 15»

Futuro do Juventus será decidido em reunião nesta quinta-feira

O futuro do Grêmio Esportivo Juventus será definido na próxima quinta-feira durante reunião mensal do time. A empresa I9 Football, que assumiu o ... «Diário Catarinense, sept 15»

Jerónimo acha que acolhimento de migrantes deve ser decidido por …

Jerónimo de Sousa acha que o acolhimento de refugiados deve ser decidido por cada país da União Europeia. Numa ação de rua em Lisboa, o líder comunista ... «RTP, sept 15»

Love comemora atuação e alerta Corinthians: "nada decidido"

Vice-artilheiro do Corinthians no Campeonato Brasileiro, com sete gols, Vagner Love não balançou as redes no empate por 1 a 1 contra o Grêmio, nesta ... «Terra Brasil, sept 15»

Decidido a voltar apenas em 2016, Muricy diz: "Recebo convite todo …

Muricy marcou presença e disse que está mesmo decidido a só voltar ao trabalho em 2016. Se voltar. Sobre o período sabático desde que deixou o São Paulo ... «Globo.com, août 15»