Téléchargez l'application
educalingo
decretalista

Signification de "decretalista" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DECRETALISTA EN PORTUGAIS

de · cre · ta · lis · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DECRETALISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Decretalista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DECRETALISTA

Paulista · analista · calista · ciclista · especialista · evangelista · finalista · jornalista · lista · materialista · minimalista · motociclista · nacionalista · naturalista · populista · realista · sindicalista · socialista · solista · vocalista

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DECRETALISTA

decrepidez · decrepitação · decrepitar · decrepitude · decrescença · decrescendo · decrescente · decrescer · decrescimento · decretação · decretado · decretal · decretalmente · decretamento · decretar · decretatório · decreto · decreto-lei · decretoriamente · decretório

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DECRETALISTA

calculista · capitalista · centralista · contabilista · editorialista · estilista · federalista · futebolista · generalista · idealista · justicialista · mancolista · monopolista · mutualista · oculista · penalista · psicanalista · sensacionalista · simplista · tradicionalista

Synonymes et antonymes de decretalista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DECRETALISTA»

decretalista · dicionário · priberam · decretalistadecretalista · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · decretalista · português · decretal · ista · jurisconsulto · versado · decretais · doutor · língua · portuguesa · direito · canónico · latim · medieval · idem · socialtwist · tell · friend · sugerir · comentar · aulete · copiar · imprimir · definicao · conhece · fundo · canônico · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · nome · masculino · portal · singular · plural · decretalistas · flexiona · casa · forma · feminina · universo · jurídico · novaprolink · conhecedor · tweet · relatar · conteúdo · impróprio · pessoas · gostaram · gostei · comentários · urban · decrepitude · decrepiturd · decrepticons · decreptitude · decrescenzo · decreshendo · decret · decrete · decrib · não · definido · adjetivo · dois · gêneros · relativo · decreto · substantivo · …translation · download · time · charge · dicionárioweb · classe · gramatical · para ·

Traducteur en ligne avec la traduction de decretalista à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DECRETALISTA

Découvrez la traduction de decretalista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de decretalista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «decretalista» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

decretalista
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Decretalist
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

decretalista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

decretalista
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

decretalista
278 millions de locuteurs
pt

portugais

decretalista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

decretalista
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

decretalista
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

decretalista
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

decretalista
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

decretalista
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

decretalista
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

decretalista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

decretalista
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

decretalista
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

decretalista
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

decretalista
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

decretalista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

decretalista
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

decretalista
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

decretalista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αποκριτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

decretalista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

decretalista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

decretalista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de decretalista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DECRETALISTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de decretalista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «decretalista».

Exemples d'utilisation du mot decretalista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DECRETALISTA»

Découvrez l'usage de decretalista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec decretalista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
decretero m. list of the names and oH'enses of criminals; decretista = decretalista; decreto m. decree. [L. decretum: principle, decision <neut. of decretus, var. pp. of decernere: to decide <de- (see de-) + cernere: to sift, discern. See cerner.] ...
Edward A. Roberts, 2014
2
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Elias produzirao grandes alterações , e males incalculaveis na disciplina da Igreja. Decretalista quer dizer Expozitor das Decretaes. Decretar quer dizer ordenar hum Decreto. Tambem, significa authen- ticar. Assim dizemos decretar serviços.
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1825
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Decretação*,f.Acto de decretar. *Decretal*, f.AntigaCarta ou Constituição pontifícia, em resposta a consultas sôbre moral ou direito. (Lat. decretalis) * Decretalista*,m. Jurisconsulto, versadoem decretaes. (De decretal) * Decretalmente*, adv.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Bibliografia Henriquina, Vol. I
Sobre este decretalista 'e suas concepções jurídicas, cf. CH. LEFEBVRE, Hostiensis, em Dictionnaire de Droit Canonique, V, Paris, 1953, col. 1211qui occupant uel occupatas tenent terras christianorum, iuste debent aucto- ritate. - 1227.
UC Biblioteca Geral
5
O direito a viver do evangelho: estudo jurídico-teológico ...
XVI - Martin Azpilcueta e Francisco Sarmiento - as diversas sensibilidades que desde os alvores da doutrina decretalista até à codificação eclesiástica marcaram o debate teológico e canónico sobre o direito e a natureza jurídica dos  ...
Mário Rui de Oliveira, 2006
6
O monasticon
acerca dos negocios publicos, opiniões que, seja dicto sem offensa do caracter moral do illustre decretalista, tambem vacillavam um pouco segundo a direcção que lhes imprimiam as suas particulares miras e pretensões. Resta-nos, por ...
Alexandre Herculano, 1848
7
Nova Historia Da Militar Ordem De Malta, E Dos Senhores ...
... e Mello , impressa antes da sua elevação , e feita depois rara , III. 26* Manoel Gonzales Telles ,- Decretalista Analytico-Cuj ariano : Uso das > 1 c E.
José Anastácio de Figueiredo Ribeiro, 1800
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
DECRETALiSTA , s. m. Expositor das Deere- táes. DECRETAR , v. n. Passar decreto, mandar por Decreto. §. Mandar por Decretal. Ordenar, determinar, resolver, no sent, activo, regias que nos decretarlo os Sanios Concilios. V. do Arc . 1. 23.
António de Morais Silva, 1823
9
O monge de Cister: ou, A época de d. João I.
››-exclamou D. Henrique` Manuel dirigindo-se ao sabio decretalista.--‹‹ Ainda vos não esperava! Embora. São todos amigos nossos quantos vêdesz Iam partir depois de uma frugal collação; mas folgam, por certo, 'de' os haverdes colhido em ...
Alexandre Herculano, 1848
10
Cultura e opulência do Brasil por suas drogas e minas
Veiga Bulas pontifícias, 247, 255 Butrio, Antonio de, decretalista, 250 Cabaços, rio de, 291 Cabaru, morro, v. Cavaru Cabedo, Jorge de, jurisconsulto, 244, 250 Cabo Verde, 98 Cabras, 113, 117, 145 Caça, 256, 381 Cachaça, v. Açúcar ...
André João Antonil, 2007
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Decretalista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/decretalista>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR